博览会的全球拓展给新兴摄影市场带来了什么?
发起人:蜜蜂窝  回复数:0   浏览数:1669   最后更新:2016/09/10 11:08:39 by 蜜蜂窝
[楼主] 蜜蜂窝 2016-09-10 11:08:39

来源:TANC艺术新闻中文版 文:潘雨希


PHOTOFAIRS | Shanghai 于9月8日举行VIP预展,9月9日正式开幕,其主办方世界摄影组织(World Photography Organization)在上海之后,将把在2017年新启动的影像艺术博览会的美国站设在了旧金山。从中国上海到美国西岸的旧金山,摄影博览会为什么会瞄准这些地区?随着博览会拓展摄影市场的画廊们在这些地区有什么发现和收获,艺博会又如何带动了当地对于摄影艺术(从展览到收藏)的关注和投入?《艺术新闻/中文版》值此之际专访了影像艺术博览会和世界摄影组织首席执行官斯科特·格雷(Scott Gray)及影像艺术博览会艺术总监亚历山大·蒙塔格-斯裴瑞(Alexander Montague-Sparey)。

2016年 PHOTOFAIRS | Shanghai 现场


上海。第三届 PHOTOFAIRS | Shanghai 于9月9日在上海展览中心正式向公众开放,PHOTOFAIRS 自登陆了上海以来,对推动影像在亚太地区发展起到了促进作用。而今年 PHOTOFAIRS 又有了新的举动:PHOTOFAIRS | Shanghai 的主办方世界摄影组织(World Photography Organization),将把在2017年新启动的影像艺术博览会的美国站设在旧金山。一直以来,旧金山都被视为美国领先的摄影中心,可被称作是纽约之外对摄影界最重要的城市。许多致力于摄影发展的顶尖机构都落户于旧金山,其中包括位于旧金山现代艺术博物馆(SFMoMA)内的普利茨克摄影中心(The Pritzker Center for Photography)在今年5月已经开幕,这将是美国最大的摄影展览空间与资源中心。


旧金山现代艺术博物馆内的普利茨克摄影中心,图片来源:SFMoMA


从中国上海到美国西岸的旧金山,摄影博览会为什么会瞄准这些地区?随着博览会拓展摄影市场的画廊们在这些地区有什么发现和收获,艺博会又如何带动了当地对于摄影艺术(从展览到收藏)的关注和投入?《艺术新闻/中文版》专访影像艺术博览会和世界摄影组织首席执行官斯科特·格雷(Scott Gray)及影像艺术博览会艺术总监亚历山大·蒙塔格-斯裴瑞(Alexander Montague-Sparey)。


《艺术新闻/中文版》专访

斯科特·格雷


斯科特·格雷

Scott Gray

影像艺术博览会和世界摄影组织首席执行官


Q:今年是影像上海艺术博览会连续第三次举办,作为博览会的创始人之一,你认为 PHOTOFAIRS | Shanghai 经历了怎样的发展变化?

A:在这3年中博览会逐渐走向了成熟:在规模上,博览会在上海展览中心所占据的空间几乎扩大了一倍,给藏家、买家和参观者提供了更加丰富的内容,同时博览会通过专题展览、论坛和 VIP 活动为受众提供了更加广阔和完整的博览会体验。值得注意的是,中国本土观众对博览会更大程度的参与,以及亚太地区画廊和藏家组织对博览会和整个市场更广泛地参与。


2015年影像上海艺术博览会现场,照片来源:PHOTOFAIRS | Shanghai


Q:你认为在过去两年间 PHOTOFAIRS | Shanghai 对当地的影像收藏市场产生了怎样的影响?对今年的第三届 PHOTOFAIRS | Shanghai 有怎样的期许?

A:我认为,博览会为中国影像市场的发展起到了积极的作用。今年我们在各大城市,包括北京、杭州、深圳和成都均拜访和会见了更加广泛的受众群体,中国对影像收藏不断增长的兴趣令我们深受鼓舞。开拓这一市场当然是我们发起 PHOTOFAIRS | Shanghai 的雄心所在。中国本身是个巨大的市场,更不用说整个亚太地区,我们当然有更多的事情要做。


数次参加影像上海艺术博览会的千高原艺术中心(成都),图片来源:千高原艺术中心


Q:今年早些时候,影像上海艺术博览会的姊妹博览会——影像旧金山艺术博览会(PHOTOFAIRS | San Francisco)宣布将于明年第一次在加州旧金山举办。实际上,“影像巴黎”(Paris Photo)这一老牌摄影艺术博览会在加州洛杉矶的姊妹博览会刚刚在今年由于销售薄弱宣布停办。你们打算如何进军这一市场?PHOTOFAIRS | Shanghai 和 PHOTOFAIRS | San Francisco 有着怎样的关联?

A:在我们发起 Photo Shanghai 的时候中国是一个相对来说新兴的市场,在此后的3年间我们看到了这个市场在以一个非常好的速度不断发展。对我们来说,此时在美国开发一个“姊妹”博览会是有意义的。美国作为世界上最成熟的摄影收藏市场之一,可以为我们来自太平洋两岸的卖家和买家提供一个完整的环境和新的机会。美国西岸地区已经有了非常坚实的摄影收藏基础,所以我们希望通过展示来自国际上各个画廊的有趣的作品来给美国受众提供一些新的东西。

2017年 PHOTOFAIRS | San Francisco 的举办地,图片来源:PHOTOFAIRS | Shanghai


Q:你们已经有了不少开发新市场的经验,那么在新兴市场中举办博览会有哪些机遇和挑战?你们是如何应对的?

A:影像艺术博览会关注所有的市场,不过最终我们为每个受众群体提供相适应的环境。在新兴市场和一个更加成熟的市场中举办博览会当然有很大的不同,不过我们作为组织者的责任是确保受众能够得到一定程度的教育,以使卖家获得理解和支持。比如在上海,我们关注所有博览会内展览艺术品的进口,提供翻译,为策展提供支持,并且协助交易过程,这些使画廊可以专注在开发新的藏家上面,不必为新市场中的一些繁杂事物所累。


Q:在这个数字时代,影像博览会如何进一步推动影像艺术的发展和收藏?

A:与以前相比,现在更多的人参与到摄影当中,他们把摄影作为一种艺术媒介,同时也看作一种投资。影像艺术博览会在保持这种势头中起到极其重要的作用,它们能够持续推广这种媒介并且为卖家和买家之间建立一种直接接触的环境。


《艺术新闻/中文版》专访

亚历山大·蒙塔格-斯菲瑞


亚历山大·蒙塔格-斯菲瑞

Alexander Montague-Sparey

影像艺术博览会艺术总监


Q:今年是影像上海艺术博览会第三次在上海举办。今年的博览会和前两次相比有何相同和不同之处?今年的特色是什么?

A:即将开始的第三届 PHOTOFAIRS | Shanghai 仍然致力于提供国际化的内容,并且着重关注当代影像作品,因此我们今年仍然是中国内地最国际化的艺术博览会。今年我们和更多来自亚太地区的画廊合作,因此一些来自亚洲各个地区的新鲜作品将出现在西方经典作品旁边。今年我们还引入了两个新的板块:新的“连接”(Connected)板块致力于动态影像(moving image) 作品的展示,并提供摄影相关的交流活动,新的“平台”(Platform)板块为从未在中国展出过的画廊提供参与展会和接触新藏家的机会。


Q:根据你的观察,影像上海艺术博览会为参展画廊带来了哪些方面的好处?

A:PHOTOFAIRS | Shanghai 一直是一个文化的熔炉,在这里东方和西方在知识和商业层面都在进行重要的对话。今年我和策展人比利安娜·思瑞克(Biljana Ciric)策划了一个考察“2000年以来摄影新方式”的展览,这个展览勾画了摄影史中一个重要的潮流,并提供了一些其他摄影博览会不会提供的内容——博览会中一个博物馆级别的展览。这个平台能够让画廊以一种前所未有的方式推广他们的艺术家。


Q:今年你们是如何选择参展画廊的?对参展画廊有怎样的要求?

A:质量是贯穿整个博览会的主线。整个的展会是非常新鲜和令人兴奋的,没有两个画廊带来相同的艺术家。我们与有声望的画廊合作,同时对那些并不非常著名的画廊也抱有兴趣,只要他们能给藏家带来既具有视觉冲击力又从投资的角度看比较适合的作品。


鸟头《情放志荡-5》,2015年,照片来源:香格纳画廊


Q:PHOTOFAIRS | Shanghai 在带动当地对摄影艺术的关注以及推动当地影像收藏上起到了什么样的作用?今年的博览会又是如何反映了中国,甚至亚太地区影像收藏市场的发展变化?

A:我认为,当受众更加成熟的时候他们就会冒更多的风险。在过去两届博览会上,关注点更多的是在那些标志性作品上,因为我们需要抓住那些刚刚进入这个领域的当代艺术藏家和买家的注意力。我们的很重要的任务还有教育和启蒙。随着博览会获得了如此多的关注,我们现在也能够展示一些较年轻艺术家的作品。这意味着这个博览会在逐渐转变成一个关注和购买亚洲新作品的平台。从这个角度上来说我们是这个区域摄影作品的风向掌舵者。PHOTOFAIRS | Shanghai 是9月的这个星期所举办的唯一一个艺博会,来自亚太各个地区的人们——从有名的收藏家到新的收藏家再到策展人都会到这里停留。今年我们和台湾、韩国和日本建立了更加有力的联系,这很令人兴奋,也是一个好的兆头。


任航《野生》系列,照片来源:PHOTOFAIRS | Shanghai


Q:你同时也是 PHOTOFAIRS | San Francisco 的负责人,明年的首届 PHOTOFAIRS | San Francisco 将如何呈现?它和 PHOTOFAIRS | Shanghai 之间将产生什么样的关联?

A:形式是相似的,PHOTOFAIRS | San Francisco 将和我们以前做过的博览会一样,对某个方面非常专注,而此次的专注点将在于当代摄影。我们当然希望 PHOTOFAIRS | San Francisco 有一些亚洲特色,和 PHOTOFAIRS | Shanghai 产生直接的关联,所以我们会和一些亚洲画廊、艺术家和藏家合作。我们已经签下了一些来自美国东、西海岸的优秀画廊,比如来自旧金山的 Ratio 3 和来自纽约的 Edwynn Houk 画廊。这届博览会目标在于致敬美国摄影,不过博览会也会促进国际交流并且以一种创新的方式来推广摄影。(撰文、采访/潘雨希)

影像上海艺术博览会

PHOTOFAIRS | Shanghai

上海展览中心 | 展至9月11日


返回页首