蔡国强在日本奈良东大寺“造一艘船 ”
发起人:babyqueen  回复数:0   浏览数:1630   最后更新:2016/04/20 13:30:59 by babyqueen
[楼主] babyqueen 2016-04-20 13:30:59

来源:艺术云图


蔡国强《造一艘船 》, 日本奈良东大寺展览现场,2016。袁欣然摄,蔡工作室提供。


2016年3月26日,蔡国强受日本奈良市政府委托,为东亚文化之都所作的项目《造一艘船》,于奈良东大寺盛大开幕。

蔡国强《造一艘船》, 日本奈良东大寺展览现场,2016。辰巳昌利摄,蔡工作室提供。


整件作品集行为、装置艺术为一身:背倚千年东大寺,古松、镜池怀抱之中,一队来自中国的造船匠现场制作一艘长13米、宽3.2米、桅杆高9.9米的东亚传统福船,木材全部取自中国。开幕之后还进行了20天的建造, 过程向观众开放。完成后的福船现已经漂浮镜池中心,继续展出。


2016东亚文化之都由著名大地艺术节创始人北川弗兰策划,《造一艘船》作为其核心作品和视觉符号,将贯穿整届文化之都,于10月底闭幕。


蔡国强《造一艘船》, 日本奈良东大寺展览现场,2016。辰巳昌利摄,蔡工作室提供。


东大寺是日本最重要的早期佛教胜地。唐代高僧鉴真历经十余年千辛万苦,东渡日本成功时双目已经失明,之后在东大寺设坛授戒,为佛教宏扬和中日文化友好交流作出深远贡献。蔡国强请中国造船工匠携原汁原味的传统工艺来到日本,用这一公开制作的表演性装置与周遭对话,仿佛演绎着1200年前佛教传来的故事,让人时光穿越、重续历史,进而思考今天。

东大寺住持与蔡国强于日本奈良东大寺展览现场观看《造一艘船 》,2016。袁欣然摄,蔡工作室提供。


这个造船工程既象征东亚各国文化互相传承、渗透和影响,也是2016年东亚文化之都理念的视觉象征。东方文化的包容、和谐精神,就像它古代的船队一样,影响天下。今天在奈良造这艘船,艺术家试图提问:今天东亚的大海上,还存在或还容得下这艘精神之船吗?东亚地区的人们之间,能不能共造这艘船?一年一届的东亚文化之都,是在尝试创造这艘船,抑或仅仅是每年的“一夜情”?

蔡国强登上《造一艘船 》自拍, 日本奈良东大寺展览现场,2016。蔡国强摄,蔡工作室提供。

蔡国强于《造一艘船 》日本奈良东大寺展览现场,2016。袁欣然摄,蔡工作室提供。

蔡国强《造一艘船 》于日本奈良东大寺镜池中心,2016。Art Front Gallery提供。

蔡国强《造一艘船 》于日本奈良东大寺镜池中心,2016。Art Front Gallery提供。

返回页首