怎样解读艺术圈“权力100”榜单?
发起人:蜜蜂窝  回复数:0   浏览数:152   最后更新:2019/11/22 14:38:19 by 蜜蜂窝
[楼主] 蜜蜂窝 2019-11-22 14:38:19

来源:artnet


反对萨克勒家族的艺术家南·戈尔丁,位居今年榜单的第二位。图片:by Erik McGregor/LightRocket via Getty Images


“颠覆性”是2019年《Art Review》“Power 100艺术权力百人榜”的最大特征。例如在艺术活动家的榜单中排名第二的激进主义艺术家南·戈尔丁(Nan Goldin)。在过去的一年中,她领导了反对世界各地的博物馆进行的反对萨克勒家族(Sackler family)的行动,认为他们应该为**类药物泛滥负一定责任(注:她发起了一个名为PAIN,全称为Prescription Addiction Intervention Now,意为“现在参与干预药物成瘾”的行动组织)

同时,激进组织“让此地去殖民化”(Decolonize This Place)则排在第19位。该组织一直在开展针对纽约惠特尼艺术博物馆(Whitney Museum of American Art)的抗议活动,抗议者联名抗议要求其副主席沃伦·B·坎德斯(Warren B. Kanders)辞职,因为他所在的一家名为Safariland公司制造催泪瓦斯(tear gas)。#MeToo运动去年榜单上的第三名力量仍然强大,今年排名第21位。


今年,由艺术家黑特·史德耶尔(Hito Steyerl,排名第四)引发的评论声音也很突出。这位德国艺术家与塞内加尔经济学家费尔文·萨尔(Felwine Sarr)和法国艺术史学家本尼迪克特·萨沃伊(Benedicte S**oy)一同撰写的开创性报告,呼吁欧洲博物馆归还殖民时期的文物收藏。他们一同排名第六。


但是,今年榜单上极具讽刺意味的一个点在于:第一名的桂冠由MoMA现代艺术博物馆(Museum of Modern Art)的长期负责人格伦·洛瑞(Glenn Lowry)摘取,他今年负责了MoMA的又一次扩建(第一次的扩建是在2004年)。

格伦·洛瑞。图片:by Pascal Le Segretain/Getty Images


Art Review的主编马克·瑞伯特(Mark Rappolt)并没有否认这其中的讽刺意味。他告诉artnet新闻:“近乎到了退休年龄的美国白人在年度评审中居于首位,在这一过程中,认识到替代、被忽视或压制的话语,在艺术的历史和地理领域中一直是一个主题。”


匿名评审名单还反映了大型画廊的兴起。榜单上,著名画廊豪瑟沃斯(Hauser & Wirth)的总裁及联合创办人伊万及曼努埃拉·沃斯夫妇(Iwan & Manuela Wirth)荣登榜单第三位,比去年排名第一的大卫·卓纳(D**id Zwirner,今年排名第五)还高出几位。


今年画廊们处于加速扩张的时期:卓纳画廊于今年秋天开设了巴黎分空间,而豪瑟沃斯画廊则在英国开设了一家酒店,并宣布了其在梅诺卡岛(Menorca)上的前哨基地。

瑞伯特说,曾经一度统治艺术界的权力结构已被深深撼动。“‘现实’问题无论是好是坏,都巧妙地陷入到了艺术的话语中,这是榜单中上升的艺术家、策展人和思想家的一个共同点。”经过两个月的讨论,回顾了过去的12个月,该名单每年由30位匿名的国际陪审团成员投选而出。以下是从今年榜单上可以读出的一些趋势:


01
权力修正主义者取胜

惠特尼博物馆中聚集的抗议者。图片:Courtesy of Decolonize This Place


今年的“Power 100艺术权力百人榜”堪称是“反权力者榜单”(Power-Shifters list)。在去年,前十名中有超过一半是以反对旧的权力结构而出名的。诸如“让此地去殖民化”和#MeToo之类的反建制运动,与总部位于印度尼西亚的艺术团体ruangrupa(该艺术家团体正在策划德国的第15届卡塞尔文献展)之类的团体,都在试图打破现状。


尽管格伦·洛瑞当然算不上是反对派,但MoMA进行的惊人地4.5亿美元扩建,是如此雄心勃勃,他希望完全重新地规划博物馆的藏品,以摆脱传统的线性艺术史展示。并非巧合的是,曼哈顿博物馆馆长在一定程度上受到了哈莱姆画室博物馆馆长Thelma Golden的言传身教,名列第七位,他们一起为两家机构的年轻策展人启动了奖学金计划。


艺术界有问题的资金来源也受到了质疑。“让此地去殖民化”(主要是在纽约开展的运动)成功地将沃伦·坎德斯赶出了惠特尼博物馆,也引发了针对现代艺术博物馆、美国自然历史博物馆和布鲁克林博物馆等其他博物馆董事会更大规模的抗议。到目前为止,示威活动没有减弱的迹象。


02
曾经的局外人,现在的局内人

苏富比员工正在欣赏班克斯的作品《爱在垃圾桶》。图片:by Jack Taylor/Getty Images


许多人可能会惊叹于街头艺术家班克斯的视野,班克斯今年首次进入了榜单,而玛丽娜·阿布拉莫维奇(Marina Abramović)等神话般的艺术家们则彻底倒下。但正如某些人希望的那样,街头艺术是一支不可忽视的艺术市场力量。班克斯去年震惊苏富比的事件,不仅销毁了艺术品,而且还将艺术的影响了波及到了艺术圈以外。


尽管有人说它在博物馆中依旧没有位置,但街头艺术关乎时代精神,同时又在为大型藏家赚钱。班克斯在英国的一个小港口城镇创作了英国退欧壁画,不久之后,他的《解散议会》(Devolved Parliament)在伦敦苏富比以1210万美元的价格成交。同时,KAWS的《KAWS专辑》拍得更高,今年春天在香港苏富比以1480万美元成交。实际上,我们对于KAWS在今年没有晋级“权利100”的榜单感到有些惊讶。


03
最有影响力的艺术家是艺术活动家

南·戈尔丁在卢浮宫门口发言。图片:courtesy Sackler P.A.I.N.


今年位于榜单最前列的两位艺术家南·戈尔丁和黑特·史德耶尔的做法看似大相径庭。当戈尔丁敲响对战萨克勒家族的战鼓时,斯特耶尔在过去的一年中针对世界问题的声音越来越响亮。就在上周,她声援库尔德人在土耳其和叙利亚边界的问题,说她不希望在德国公开收藏中展示她的作品,直到该国在支持库尔德人方面发挥更加积极的作用。


更重要的是,7月,她在纽约的公园大道的军械库完成了一项大型委约项目,由国家**协会(National Rifle Association)委托创作。并于今年早些时候发布了一款“使萨克勒名称从蛇形画廊消失”的应用程序,证明了她不惧怕权威。


04
同时,博览会总监们并不受青睐

巴塞尔艺术展总监马克·斯皮格勒。图片:courtesy of Art Basel


考虑到艺术品市场围绕博览会的发展程度,令人惊讶的是,名单上的博览会创始人或总监却很少。更令人震惊的是,在前20名中没能找到一人。过去两年一直位居第24位的巴塞尔艺术展总监马克·斯皮格勒(Marc Spiegler)今年跌至了第38位。


同时,弗里兹艺博会的高管Ari Emanuel、Matthew Slotover、Amanda Sharp和Victoria Siddall从去年的99位上升到第93位,这可能是取决于首届弗里兹洛杉矶艺博会(Frieze Los Angeles)的成功。


瑞伯特告诉artnet新闻:“艺博会并没有真正的关于当下正在热门的艺术类型的议程,也没有真正围绕艺术开展讨论。‘整个博览会的销售都很好’并不能成为借口,除了VIP卡和昂贵的入场费,需要满足更多样化的观众。艺术的话语似乎越来越多地发生在其他地方。而且,面对现实吧,艺博会几乎不会成为我们持续发展的未来的一部分。”

以下是今年Art ReviewPOWER 100的完整榜单:

1. 格伦·洛瑞(Glenn D. Lowry)

2. 南·戈尔丁(Nan Goldin)

3. 伊万及曼努埃拉·沃斯(Iwan & Manuela Wirth)

4. 黑特·史德耶尔(Hito Steyerl)

5. 大卫·卓纳(D**id Zwirner)

6. Felwine Sarr & Bénédicte S**oy

7. Thelma Golden

8. 草间弥生(Yayoi Kusama)

9. Maria Balshaw

10. ruangrupa

11. Miuccia Prada

12. 汉斯·乌尔里希·奥布里斯特(Hans Ulrich Obrist)

13. Pierre Huyghe

14. 班克斯(Banksy)

15. 沃尔夫冈·提尔曼斯(Wolfgang Tillmans)

16. Fred Moten

17. 曹斐

18. Eyal Weizman

19. Decolonize This Place

20. Theaster Gates

21. #MeToo

22. 克里·詹姆斯·马歇尔(Kerry James Marshall)

23. 马克·格里姆彻(Marc Glimcher)

24. 艾未未

25. Patricia Phelps de Cisneros

26. D**id Hammons

27. 拉里·高古轩(Larry Gagosian)

28. Kara Walker

29. Adam D. Weinberg

30. Gayatri Chakr**orty Spivak

31. Michael Govan

32. Sheikha Hoor Al-Qasimi

33. Jay Jopling

34. Arthur Jafa

35. Pamela Joyner

36. 梁慧圭(Haegue Yang)

37. Anselm Franke

38. 马克·斯皮格勒(Marc Spiegler)

39. Monika Sprüth & Philomene Magers

40. Stefan Kalmár

41. Bernard Blistène & Christine Macel

42. 玛丽安·古德曼(Marian Goodman)

43. Maja Hoffmann

44. Massimiliano Gioni

45. 菲利普·帕雷诺(Philippe Parreno)

46. Nicholas Logsdail, Alex Logsdail & Greg Hilty

47. Nadia & Rajeeb Samdani, Diana Campbell Betancourt

48. G**in Brown

49. 奥拉维尔·埃利亚松(Olafur Eliasson)

50. 伯纳德·阿诺特(Bernard Arnault)

51. William Kentridge
52. 艾曼纽·贝浩登(Emmanuel Perrotin)
53. 陈维德(Eugene Tan)
54. Vincent Worms
55. Patrizia Sandretto Re Rebaudengo
56. Koyo Kouoh
57. Thaddaeus Ropac
58. Manuel Borj***illel
59. José Kuri & Mónica Manzutto
60. 李贤淑(Hyun-Sook Lee)
61. Elizabeth Ann Macgregor
62. Paul B. Preciado
63. Kader Attia
64. François Pinault
65. Eli & Edythe Broad
66. Trevor Paglen
67. Esther Schipper
68. Christine Tohmé
69. Daniel Buchholz
70. Sadie Coles
71. Liam Gillick
72. 徐文玠(Claire Hsu)
73. 郑志刚(Adrian Cheng)
74. 阿尔敏·莱希(Almine Rech)
75. Lorenz Helbling
76. Tom Eccles
77. 金善戎(Sunjung Kim)
78. Ute Meta Bauer
79. 王薇 & 刘益谦
80. 拉夫·鲁戈夫(Ralph Rugoff)
81. Brook Andrew
82. Suhanya Raffel & Doryun Chong
83. Aaron Cezar
84. Luisa Strina
85. Carolyn Christov-Bakargiev
86. Bon**enture Soh Bejeng Ndikung
87. 张巍 & 胡昉
88. Patrick D. Flores
89. Jeebesh Bagchi, Monica Narula &Shuddhabrata Sengupta
90. Pablo León de la Barra
91. 张明(Richard Chang)
92. Lucia Pietrouisti
93. Ari Emanuel, Matthew Slotover,Amanda Sharp & Victoria Siddall
94. Mario Cristiani, Lorenzo Fiaschi & Maurizio Rigillo
95. 何子彦 (Ho Tzu Nyen)
96. Massimo De Carlo
97. Felipe Dmab, Pedro Mendes &Matthew Wood
98. Lawrence Abu Hamdan
99. Bose Krishnamachari &Shubigi Rao
100.  D**id Kordansky


文丨Kate Brown
译丨Siyu Li
返回页首

[快速回复] (HTML代码不可用)[高级回复]
请输入验证码: +jdlfjdlfljl12l12jl+*ljld- + +zdfn,n,/,/,;k1234-353;kdf;kdf;+*ljld- 2 (请输入计算结果)
表情
发言前,请仔细阅读并同意以下注意事项,未注册用户请返回社区首页注册。
1.请自觉遵守:Art-Ba-Ba论坛免责声明
2.请尊重网上道德;
3.自觉遵守:爱国、守法、自律、真实、文明的原则;
4.遵守互联网电子公告服务管理规定 及中华人民共和国其他各项有关法律法规;
5.严禁发表危害国家安全、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的作品;
6.承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
7.Art-Ba-Ba所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本社区立场。
8.转载文章请注明出自“Art-ba-ba中国当代艺术社区(www.art-ba-ba.com)”。如是商业用途还请联系原作者。