巴黎展评 | 耶路撒冷信函——实体化的虚幻

功能: [返回] [上一主题] [下一主题] [刷新]

发起人：babyqueen　　回复数：1 　　浏览数：1971 　　最后更新：2016/09/02 15:55:52 by guest

发帖: 49
威望: 点
注册时间:2016-08-06
最后登录:2016-09-22

[楼主] Circleart 2016-09-02 09:29:18

奖项创立背景

在中国的艺术史中，文人士大夫与乡野市井之间一直有一道截然的鸿沟，这里面除了审美趣味的阶层差异，更重要的是在传统中国社会性的弱小中，艺术成为了社会残缺的片段。他们经由耕读而仕宦，从此“先”于天下，俯视群氓。就算是在放归林泉以后，也是愀然独处，作出世想。对他们而言，要么是庙堂，要么是田园，他们从来没有发现也无力构建一个真正的世间——社会。

从这个角度而言，中国的当代艺术最要紧的地方，便是发现社会，从而一洗用脂粉伪造的山水。

然而这样的一种作为无异于拓荒，这将不仅仅是艺术家们的心之所系，更有整个社会对于艺术的重新认识与接受。

投身社会便要遵循社会的规则，因此价值观问题、社会思想问题、艺术观念问题乃至市场问题，遽然成为当代艺术家们必须面对的课题，艺术的社会性由此得以逐渐确立，艺术家们则需要为此经历历史上从未有过的震荡。

这个领域里越来越多的文化学者加入其中，更有内外资本共同作用，因此这个领域较之以往大大拓展了空间，艺术的视野正在遍及每一处社会角落。但是无论是批评话语的体系，还是市场运作的机制，所有这些都在初始阶段，去中心化的自由潮流，更令中国的当代艺术显得惶恐，而不是表现出冲决后丰富的自组织生态。

圈子艺术中心试图建立一个在展览与评奖，交流与消费之间可能为当代艺术社会性的深刻带来促进的平台，从而使得精英艺术与大众审美不再隔膜，使得思想也获得市场的机会。

入围作品

1.作品海报.jpg

▲《曱甴档案》作品海报

作品名称：《曱甴档案》

作者：李子阳

作品材质：视频动画

创作年份：2014年

所获奖项：优秀奖

作品阐述：

在民族艺术研究与考察课程中，我接触到了许多的民族近代版画，它们的画面风格和隐喻因素非常吸引我。而现代的中国艺术越来越缺少这种隐喻性和批判性。回来后我翻阅了大量的相关资料，搜集到了珍贵的插画。我尝试了用电脑技术去描绘这样风格的插画，为了增加画面的趣味性以及赋予更强烈的视听效果，我决定为其赋予音乐以及动态。希望可以做出一部充分展示本地文化精髓并能让年轻人接受的作品。

“甴曱(yuē zhá)”又名蟑螂，是一种令人厌恶的昆虫，但由于虫史悠久，数量庞大，什么都吃，适应能力超强，难以消灭，所以也被认为是生活在地球上的一种传奇生物。“甴曱档案”是一组介绍这种传奇生物的影片。

本片希望通过幽默夸张的动画手法描述蟑螂的生活以及习性，并阐述他的存在价值，希望人们能通过影片理解批判性思维以及生物多样性的重要性。

▲《曱甴档案》视频

获奖评语

古称的“甴曱”即蟑螂，它的适应和生存能力超强，据说在地球上已经生存了三亿年之久，有着比人类更悠久的生存史，被人类俗称为“小强”。

李子阳的录像作品《曱甴档案》，借说蟑螂的故事，说的是人忧虑。作品仿佛是未来某个时代被考古出来的老电影——反差大的黑白影片效果，影片速度的不连贯性，以及百年前美术字的使用，都有一种时代久远的感觉。作者带有对世界末日的想象和焦虑，呈现了世界被极具生命力虫子所占领的景象。表达了自奥尔德斯·赫胥黎的《美丽新世界》以来现代人对未来的忧虑，尤其是今天中国对环境过度的开发和破坏，对艺术家造成普遍影响和焦虑的心理。

（栗宪庭 / 文）

艺术家

2.李子�?png