Lea Porsager, FLATBED OF FOAM #THoTH_LoPLoP_bed (The Avian Menace: Masturbatory Powertool for Levitation and Absorption into Foam), 2015
Venue: Residency Unlimited, New York
Exhibition Title: FLUID PHOSPHORESCENCE
Date: 6:30-9:00 pm, November 18, 2015
Artists: Fiona James, Lea Porsager, and Jenna Bliss in collaboration with Elise Duryee-Browner and Ashley Coffey
陈颖编译
群展“流动的磷光”（FLUID PHOSPHORESCENCE）日前在纽约Residency Unlimited画廊举行。
这场展览是一场只展出一个晚上的展览；它就像是一道短暂的闪光，点亮了集体的狂喜、共享的愿望和亢奋的能量。展览触及了身体上的启蒙运动、性高潮的功能及其作为集体意识和社会变革的一种工具的潜在价值。
展览由参展艺术家创作的新的装置作品和行为艺术表演组成，它们通过和化学、自慰、诱惑及毒品等相关的想法“戏弄”了崇拜的观念，同时又在阐明和统治之间达到了平衡。这场展览是一种被禁止了的能量，它缓慢地被吸收、再在黑暗中释放出光芒。这样的展览之夜尝试去激发特定的身体状态的感受以及短暂的启蒙时刻——类似于关于一种短暂或是未来的“更好状态”的提议。
Lea Porsager带来了新作“ #THoTH_LoPLoP_bed (The Avian Menace: Masturbatory Powertool for Levitation and Absorption into Foam)”，它以一种不太认真的态度处理了诸如性爱的魔力、自慰的庄严等概念，同时也涉及了马克斯·恩斯特（Max Ernst）的另一个自我——“鸟儿Loplop”。Fiona James带来了其“Leaky Lecture”系列的最后一个章节，该系列是一连串检验了性高潮的各种理论与潜能的行为表演。Jenna Bliss与艺术小组Elise Duryee-Browner and Ashley Coffey进行了合作，带来了一场需要集体行动的表演，它调查了能够让人兴奋的药物的历史、政治解放或是它的对立面——一种通过思维和身体的感觉进行思考的方式。
Lea Porsager, FLATBED OF FOAM #THoTH_LoPLoP_bed (The Avian Menace: Masturbatory Powertool for Levitation and Absorption into Foam), 2015
Lea Porsager, FLATBED OF FOAM #THoTH_LoPLoP_bed (The Avian Menace: Masturbatory Powertool for Levitation and Absorption into Foam), 2015
Lea Porsager, FLATBED OF FOAM #THoTH_LoPLoP_bed (The Avian Menace: Masturbatory Powertool for Levitation and Absorption into Foam), 2015
Lea Porsager, FLATBED OF FOAM #THoTH_LoPLoP_bed (The Avian Menace: Masturbatory Powertool for Levitation and Absorption into Foam), 2015
Lea Porsager, FLATBED OF FOAM #THoTH_LoPLoP_bed (The Avian Menace: Masturbatory Powertool for Levitation and Absorption into Foam), 2015
Lea Porsager, FLATBED OF FOAM #THoTH_LoPLoP_bed (The Avian Menace: Masturbatory Powertool for Levitation and Absorption into Foam), 2015
Fiona James, The Leaky Lecture Series, 2015
Fiona James, The Leaky Lecture Series, 2015
Fiona James, The Leaky Lecture Series, 2015
Fiona James, The Leaky Lecture Series, 2015
Fiona James, The Leaky Lecture Series, 2015
Fiona James, The Leaky Lecture Series, 2015
Fiona James, The Leaky Lecture Series, 2015
Jenna Bliss in collaboration with Elise Duryee-Browner and Ashley Coffey, clear out the living room, 2015
Jenna Bliss in collaboration with Elise Duryee-Browner and Ashley Coffey, clear out the living room, 2015
Jenna Bliss in collaboration with Elise Duryee-Browner and Ashley Coffey, clear out the living room, 2015
Jenna Bliss in collaboration with Elise Duryee-Browner and Ashley Coffey, clear out the living room, 2015
Jenna Bliss in collaboration with Elise Duryee-Browner and Ashley Coffey, clear out the living room, 2015
Jenna Bliss in collaboration with Elise Duryee-Browner and Ashley Coffey, clear out the living room, 2015
Jenna Bliss in collaboration with Elise Duryee-Browner and Ashley Coffey, clear out the living room, 2015
Jenna Bliss in collaboration with Elise Duryee-Browner and Ashley Coffey, clear out the living room, 2015
