Venue: Greene Naftali, New York

Exhibition Title: Orlando

Date: September 3 - October 3, 2015

陈颖编译

特丽莎·巴加（Trisha Baga）个展“奥兰多”（Orlando）日前在纽约Greene Naftali画廊举行。

以其沉浸式的、结合了手工艺品与现成材料的3D影像装置闻名，特丽莎·巴加（Trisha Baga）在一种以不断增长的注意力广度为特色的技术结构中加入了个人感知。她的多媒体装置作品通常会将各种主题、媒介和动机分层，使之彼此依靠又彼此对立。她以这种方式将感知体验推到最显著的地方，呈现了分别存在于真实与数字化空间中的事物之间的一次对话。

在这场展览中，特丽莎·巴加（Trisha Baga）将其构思为一场在遥远的将来发生的展览，在其中，孔雀成为了占优势地位的物种，而展览的名字既指代了佛罗里达州奥兰多市，也指代了英国作家Virginia Woolf的那本小说。在设定的那一时间维度中，佛罗里达州已经被淹没在了一片由冰川融化形成的洪水中，而奥兰多成为了最后一个可以生存的城市。

展览以一段文字开始，这段文字否认了《Half Mile Down》的一个扫描副本可能存在的印刷缺陷（《Half Mile Down》是自然主义者兼科学家William Beebe的一篇文章，纪实性地描述了深海勘探）。与原始版本不同，特丽莎·巴加（Trisha Baga）改变了两个关键性的词语——她将出现的每一个“书”（book）都改成了“男人”（man），将每一个“它”（it）都改成了“她”（her）。在这种微妙的修订里，人体和身份与文化产品联系到了一起。

MS Orlando, 2015

MS Orlando, detail

MS Orlando, still

MS Orlando, still

MS Orlando, still

MS Orlando, still

MS Orlando, still