来源：蜂巢当代艺术中心

“放大”项目外景

放大：李青个人项目 9平米美术馆2014“消费时代的情感” Vergrößerung｜Blow-Up Solo-Projektvon Li Qing | Li Qing Independent Project 9㎡-Museum -Emotionen im Zeitalter des Konsums| Consuming Moods 策展人: 张冰 Kuratorin：Zhang Bing 展览时间：2014.11.21-2014.12.19 （周一至周五10:30-18:00，周末与节假日闭馆） Ausstellungsdauer:21.11.2014 – 19.12.2014 (Mo-Fr.10:30-18:00,an Wochenenden und Feiertagen geschlossen) 展览地点：德国驻上海总领事馆文化教育处 Ort:Abteilung Kultur und Bildung des Deutschen Generalkonsulats Shanghai

李青个人项目《放大》于11月20日晚在德国驻上海总领事馆文化教育处开幕。本次展览为艺术家李青为9平米美术馆2014年度项目“消费时代的情感”特别制作。

“放大”局部《上海展览中心》

2014 木、有机玻璃、金属、油彩 109×98×8 cm

艺术家李青的工作主要围绕着语言、图像、日常物之间的关联性以及其内在的歧义和悖论展开，在相似性和矛盾中寻找理性的裂隙。他的绘画、装置和影像作品通过迂回重叠的结构作用于观者的感知，使其回溯各自的身份、认知和社会经验。李青近年的创作更多地通过物像之间相异又并列的关系及其复杂的指涉，把对文化－身份的关注置于历史维度中进行表现。

2014/2015年度德国驻上海总领事馆文化教育处歌德开放空间与知名策展人张冰再度合作，推出主题为“消费时代的情感”的项目，特别邀请三组年轻的艺术家李青、陈彧凡和陈彧君、李燎，以每组一个独立项目的方式持续展开。

在消费时代，商品经济消解传统的家庭情感结构与社会价值系统，消费不再是基本的需要，而是自我认知与社会身份的再定义。尤其在今天，曾经最具权威的和最具广泛性的社会学理论都似乎失效，也无法再为我们今天的价值判断作出评判的参照，每个人的生活和情感经验因为个体的独特性而自成体系，其本身也在变化多端中不断随机应变，在无所适从和无所不能的两极不断摇晃。这是消费时代的虚妄，也是消费时代的欢欲。

“放大”项目内景

在本次李青的个人项目中，“放大”指涉了一种接近现实的方法，通过放大客体的局部追寻事物的真相，然而真相未必存在，整个感知的过程才是事实本身。该项目戏仿了一个兼有私密性的公共空间，其外部简约干净的几何形十字结构对照了临时粗糙的空间内部。

“放大”项目内景

左窗为“放大”局部 《蜡烛屋》

2014 木、有机玻璃、金属、油彩 98×88×8 cm

右窗为“放大”局部 《钉子户》

2014 木、有机玻璃、金属、油彩 98×88×8 cm

“放大”项目内景

从空间的窗户望出去，观众可以看到虚拟的窗外风景，它们是艺术家收集的媒体广告图片中被放大的局部。这些绘画图像装点的狭窄空间，使其和其他被赋予艺术之名的日常空间：酒店、饭店、商场、娱乐场所等具有了相似的唐突和荒谬之感。

“放大”局部 杂志封面或内页

“放大”局部 海报

“放大”局部

“放大”局部

这些绘画图像所包含的信息提示了中国当代艺术曾经的兴致勃勃和郑重其事，同时也和所有过期的消费品一样和时下格格不入、落落寡欢。

在《放大》中，通过时间和空间的转换，艺术和其他消费品一样，都是被媒体放大了的欲望客体，在过度放大之后，原本的意义反被消解，留下的是普遍意义上的虚无的影子，这是正是艺术－日常－虚无的一波三折。

展览项目将持续至12月19日。