Shift
在老码头园区落户后首次展览《用手稿》展出了46位年轻艺术家的手稿作品。请看现场！ 

用手稿
展览开幕：2010年7月10日
展览时间：2010年7月10日－7月20日
展览地点：老码头 中国上海市黄浦区中山南路479号老码头

 
他是一位思想深邃,学识渊博,多才多艺的画家、寓言家、雕塑家、发明家、哲学家、音乐家 、 医学家、生物学家、地理学家、建筑工程师和军事工程师、金融家。他是一位 天才,他一面热心 于艺术创作和理论研究,研究如何用线条与立体造型去表现形体的各种问题;另一方面他也同 时 研究自然科学,为了真实感人的艺术形象,他广泛 地研究与绘画有关的光学、数学、地质学、生 物学等多种学科。他的艺术实践和科学探索精神对后代产生了重大而深远的影响。现在你看到 的 就是他的手稿。

He is a painter, prophet, sculptor, inventor, musician, medical scientist, biologist, geographer, architect, military engineer and economist who possesses deep thoughts, wisdom and versatil- ity. He is not only keen on artistic and theoretical research, how to use of lines and threee-- dimensional models to explore various issues of structure; but also keen on natural science re- search which serves to create moving artistic forms. He extensively studies optics, mathemat- ics, geology, biology and other disciplines related to painting. His spirit of artistic practice and scientific exploration has had a significant impact on future generations. What you are looking at now is his sketches.

参展艺术家
程然、陈勇为、陈轴、陈航峰、崔绍翰、胡昀、胡潇筱、康世伟、刘唯艰、卢佳炜、廖斐、陆扬、陆永磊、陆平原、陆天洋、廖文峰、李然、李胜华、李明、林科、李富春、李牧、梁为、孙慧源、苏畅、黄丽芽、肖江、徐世君、唐狄鑫、吴鼎、王欣、吴厚挺、高铭研、肖江、谢陈林、谢栋磊、叶凌翰、焉醒、郁天柱、赵思亮、张晶、郑焕、张乐华、王亮、杨俊岭、张颖、双飞艺术中心

一堆不是那么“靠谱”的手稿，加上一帮来自北京上海杭州的青年人，构成了这个临时搭建的集装箱艺术中心的第1个展览。展览手稿是无奈，还是对未来的期许？让我们拭目以待吧。 
 




 
胡昀


 


 
廖文峰



李盛华
黑夜中的岛屿,我睁大眼睛看你。黑夜遮住了我的眼睛,可我的 身体和你在一起,我的心可以看到你。

 
陆天洋
一群飞鸟毫无目的的飞行,人在黑暗世界中反射的精神的光斑。



 
高铭妍
作品名字《记忆的代言》 动画草图 2009 16cm *10cm
9张

 
陈勇为
作品名字《记忆的代言》 动画草图 2009 16cm *10cm
9张

 
陈航峰


 
苏畅


 
李牧

出售我的2019 Sell my 2019 我出售2019(自2019年1月1日至2019年12月31日)年我创作的全部艺术作 品。 我承诺对所创作的艺术作品拥有充分、完全、排他的著作权和所有权;我所创 作的艺术作品由我自行决定其创作媒介或载体形式;我承诺所创作的艺术作品 的数量不少于6件(套);我承诺在本合同有效期间届满之前,应当始终坚持艺 术创作、参加相关艺术展览;所有作品的价格是人民币叁拾万元整⋯⋯
陌生Unfamiliar 面对陌生的乐器就像面对陌生的人,我试着去认识、了解并亲近她、驾驭 她⋯⋯
水泥 到山上为鸟儿做一场音乐会

 
陆永磊


  孙慧源





唐狄鑫


张颖


林科
1. “扇形风场”
2. “自来水与下水道”



李然（左） 鄢醒（右）

鄢醒
下：《色情小说》手稿草图 2010/纸本水墨,钢笔/21 × 28.5 厘米
上：《倒地的众神》手稿草图 2010/纸本水墨,钢笔/21 × 28.5 厘米


刘唯艰


杨俊岭


张晶




谢陈林
在集装箱上用中文 朝鲜 台湾 缅甸 泰国 墨西哥 等国的字写上“千万要通 风”再打一些手指大的洞洞,也算是对我关心的却无能为力的事和人的祝 福,,



李富春
富春CAOGAO 草稿内容,将世界各地'天坑”照片冲印A4照片,在上手绘烟圈,部分图片上有实 施细节。 图片统一A4大小,数量在20-27张,横竖构图均有,希望可以成一字排开展出


赵思亮



叶林翰


郁天柱
用自己的叙述叫别人画了张草图



谢栋磊

将巧克力威化饼干像铺设地板一样,铺在展览的必经之路上,观众只有踩踏 着巧克力威化地板,才能进入展厅的内部。 材料:巧克力饼干
 




陆平原



胡潇筱


胡潇筱
1. 《某一天》 装置作品手稿,作品已实施, 展览:“业余社会“,非艺术空间,上海,2007年
2. 《海灯》 行为作品布景手稿,行为未实施
3. 《对号入座》 装置作品手稿,作品已实施, 展览:“潜在的交流, 中国—奥地利年轻艺术家的派对” 南视觉艺术 中心,南京,2006年




郑焕
牛皮和羊皮飞行器 用牛皮缝制四个皮气球,用羊皮制作一个羊皮筏子。皮球用绳子固定在筏子上方 500cm处。 中间安装一个人力踩踏装置,人力传输螺旋桨动力。。





王欣
这个作品是一个尚未完成的动画装置作品。如手稿示意图所示,该装置基本 构造是由五个大小不一的钢圈组成,每个钢圈有一个白色软橡胶材料作成的 扇叶。动画由2台投影机投射在旋转的扇叶上。当扇叶快速旋转时一个“视 觉”的平面就形成,这时动画将会很清晰的被投射在这个平面上。 扇叶旋转 的速度根据影像内容来设定,每个扇叶的旋转速度都不同。这个动画装置作 品关注的是对个人潜意识的表达。



陈轴
某些瞬间的感受,这些感受对我而言才是最真实和可信的,他们不是被思考出 来,被计算出来。他们是我身体化学反应的产物,比语言牛逼。


陆扬


徐世君
1.一个女佣在我头上往杯子(白色)倒白乳液,一只鸟飞过(来回在房里飞) 2.一个女佣再帮我洗澡的同时,镜子反射一个女人在诵诗(我的) 另一个污秽的我正在诱惑着真正的我,我心里“恶”的那个我,魔性很重,这 让我不得不在我心里与我进行长期的较量



康世伟
题目:去世博会走一走 实施计划:我准备于世博会的美国馆日,花一天的时间,到世博会去走一走, 看一看。 面部:化妆成中东人造型,戴头巾,贴假胡须,戴廉价墨镜,贴硅 胶,使其面部显得浮肿。 衣着:中东人的服装,脚穿原单NIKE鞋。 手持:我 手提一外表看似严实的皮箱,手上随时持一“移动电话”。口袋里放一个假护 照。


双飞艺术中心





双飞艺术中心筹划出品电影大作《未命名的僵尸片》,集鬼怪、 情色、偶像、青春、悬疑、科幻、军事、灾难等于一身;演员阵 容和制作班底都是双飞成员亲自操刀。此次手稿展出了双飞成员 在各自的脑海中为僵尸片提出的剧本案例,是双飞成员根据各自 对其他成员以及自己的印象而转换为内涵深刻的人物形象和耐人 寻味的剧情。


 
现场观众：



 


艺术家杨振中（左）与评论家陆蕾平（右）






参展人员张乐华（左）崔绍翰（右）







参展人员谢栋磊（左）苏畅（右）





高铭妍（左2） 苏畅（右2）唐狄鑫（右一）







作家棉棉在观看





 Artlinkart创始人郑为民（左）和艺术家郑焕（右)

由于部分有未拍到的艺术家，特此增加手稿展详细信息
PDF下载：
请点击
[attachment=248584]