来源：新世纪当代艺术基金会
艺术家创作及展览
支持计划
Art Production and
Exhibition Support
Program
新世纪当代艺术基金会致力于推动中国当代艺术的创作、展览、研究和收藏。我们很荣幸地宣布，自2021年起开启“艺术家创作及展览支持计划”，将创作资助和空间展览有机地结合起来。一方面我们为评选出的创作项目提供一定的制作资金，另一方面该项目将在基金会空间呈现，意味着从作品方案伊始就与艺术家深度合作，全方位支持艺术创作。
资助方式
Funding method
艺术家/艺术小组提交方案；
The artist/art group submits a proposal.
方案由基金会学术委员会审定；
The proposals will be discussed by the foundation and guest jury.
2022年2月于基金会官方渠道公布入选者（1-2位），每位入选者获得不超过10万元的作品/项目制作费；
Announcing the selected candidates (1-2) in February 2021 on the foundation's official channels, and each selected candidate will receive a production support fee of no more than 100,000 RMB for the work/project.
提交的作品/项目应于获得资助后的1年内完成；
The submitted works/projects should be completed within one year after receiving the grant.
作品/项目完成后在基金会空间以展览形式展出，展览相关费用由基金会承担。
The works/projects will be exhibited in the foundation's space in the form of an exhibition after completion, and the foundation will bear the expenses related to the exhibition.
申请资料
Application materials
should include
* 以下4项请以4个独立PDF形式提交
* Please submit the following application materials in four separated PDF files.
艺术家简历及过往重要作品（视频作品请提供链接）；
A resume of the artist and major artworks completed ( Please provide links for viewing video works).
作品方案详细阐述及示意图；
A detailed description and schematic diagram of the work proposal.
作品在基金会空间呈现的方案；
A proposal for the presentation of the work in the foundation's space.
作品制作预算框架：包括各项材料/制作/拍摄/差旅费用等。
Budget for the work production: including all materials/production/filming/tr**el costs, etc.
申请时间及方式
Application deadline
and method
请于2021年11月30日前提交申请
Please submit your application by November 30, 2021.
将资料发送至官方邮箱：info@ncartfoundation.org
邮件标题格式：艺术家支持计划 + 申请人姓名
Send all of your information and material to the official email address: info@ncartfoundation.org
Application email subject: Artist Support Program + Applicant's name
*申请邮件不作一一回复，项目评审结果以官方发布结果为准
*We will not reply to all application emails, and the finalists will be subject to the official release of results.
展览空间
权责说明
Statement of Rights and Responsibilities
作品版权和所有权均为艺术家所有，获选艺术家应保证基金会拥有该作品的首次展览权益。
The artist owns the full copyright and ownership of his/her works; If funded, the artists should guarantee that NCAF has the right to the premiere of the submitted artwork.
艺术家应保证所提交的作品方案及所有图文资料不侵犯他人合法权益（包括但不限于著作权、肖像权等）。
The artist shall ensure that the submitted plan and all graphics/text materials do not infringe on the legitimate rights and interests of others (including but not limited to copyright, portrait rights, etc.).
展览计划最终解释权归项目发起方所有。
The final interpretation of the exhibition plan belongs to the project initiator.
