Venue: Miguel Abreu, New York

Exhibition Title: Faction

Date: April 12 – May 14, 2017

陈颖编译

艺术家Rey Akdogan个展“Faction”日前在纽约Miguel Abreu画廊举行。

与她之前的作品类似，Rey Akdogan在这场展览中也使用了一些通常用于实用目的的标准材料。她检验了那些要么存在于我们视野之外、要么因为其普遍存在而被我们忽略了的对象。在展览中，所谓的“法式木楔”被布置在墙面以及书架上，但采用的方式却与它们原本的用途正好相反，变得毫无用处了。Rey Akdogan阐述了墙面、木楔与艺术品之间的分层次的支持/表面关系。她使支撑着图片的结构物质处于了显眼的位置——它们通常是用来悬挂艺术品的，被挡在了看不见的地方。这里使用的标准色彩只是为了表明这些木楔的独特性，它们的45度角。

作品“Faction 15”通过木楔的负形式的轨迹呈现了缺席的木楔。它的完美消失可以通过墙壁上明显可见的喷漆观察到。这种姿态再次颠覆了体力与脑力劳动之间、功能与美学之间的区别。“Carousel#9”是由80张幻灯片组成的投影作品，它与在雅典找到的一些透明塑料袋和包装有关。Rey Akdogan表示：“这件作品研究了接缝以及它们是如何交融的。通常，它们是允许一个表面能够包含一个体块的唯一纽带。它们处于‘幕后’的状态。在生产过程中，塑料层被液化了，并且融入了留下了其印记的重量的影响。印记（也就是接缝）变成了支撑物，而支撑物（木楔）则变成了表面。”