Venue: Wallspace, New York

Exhibition Title: Not S.A.D.

Date: April 3 – May 9, 2015

陈颖编译

南希·卢波（Nancy Lupo）个展“Not S.A.D.”日前在纽约Wallspace画廊举行。南希·卢波（Nancy Lupo）1983年出生于美国亚利桑那州弗拉格斯塔夫，现生活并工作于落砂机。以下文字来自展览新闻稿。

我画了一根骨头的素描，我把它的自然长度增加了三倍，把它的厚度也增加到能够让一只大型动物完成相应功能的程度为止。

下颚施加的压力是相当大的。这些骨头满足了咀嚼这一动作的自然欲望。

与大部分优先考虑味道和口感的食物不同，它的设计是要将营养最大化。尽管它看起来有些专制和武断，但是它帮助我理解了是身体在控制思维，控制存在于可见世界中的不可见的世界。

小型公园从来没有像现在这样好过；新的景观和新的健身器材的安装让它进行了一次全面的改造。之前就在公园里的混凝土长凳被移走并且回收利用了。