来源：雅昌艺术网
日前，博罗那展览(上海)有限公司与中外文化交流中心签订合作意向书，宣布将于2014年9月共同举办“博罗那上海国际当代艺术展(以下简称‘博罗那上海当代’)”。作为博罗那上海当代的主办方，中外文化交流中心的加入无疑为明年的展会增添了新的活力，该机构是文化部直属事业单位，其主要职能是为文化部负责的对外文化传播和对外文化交流工作提供服务。
始于2007年的上海国际当代艺术展，明年将以博罗那上海当代的全新品牌亮相，旨在为全球及亚太区众多艺术爱好者，收藏家以及VIP带来全新的饕餮盛宴。
近年来，国内艺博会不断升温，各类型大小当代艺术展层出不穷，在这样一个背景下，上海当代宣布全新命名，并进行展会升级，这颇受国内艺术爱好者的极大关注，并且他们对2013年上海当代的停办也产生了种种猜测。
就这些疑问，SH Contemporary品牌所有者意大利博罗尼亚国际展览集团的总裁杜乔先生，以及该集团驻上海全资子公司——博罗那(上海)展览有限公司的总经理欧阳晖女士表示：“没有延续今年的SH Contemporary，是因为我们在探索新的发展之路。SH Contemporary自进入中国开始，就逐渐建立其在亚洲当代艺术展领域最具国际影响力与活力的领先地位。很遗憾，由于各种原因无法与之前的合作方继续合作。但是今天，我们很高兴能够与中外文化交流中心这一重量级的合作伙伴共同推动上海当代继续前进。”
此外，杜乔先生补充道：“作为意中文化，乃至全球文化的交流平台，上海当代获得了意大利政府的极大重视。这次展会的新命名，也重新定义了博罗尼亚国际展览集团对这一当代艺术展更国际化、前沿化的期望，博罗那上海当代将继续成为国外艺术机构、画廊进入中国市场的重要桥梁。”
明年9月，中国的当代艺术圈将会迎来崭新的“博罗那上海当代”这一全新品牌时代。“SH Contemporary上海当代”将如何延续其国内当代艺术展领头羊的角色，博罗尼亚国际展览集团将如何利用其国际展览公司的优势将最佳的国际资源用于国内市场，这都让所有关心“上海当代”和热爱当代艺术的从业者所期待。据悉，中外文化交流中心和博罗那(上海)将于不久的将来联合召开新闻发布会，宣布“博罗那上海当代”更多的展会细节。
上海－SH Contemporary（上海艺术博览会国际当代艺术展）的主办方意大利博洛尼亚展览集团（BolognaFiere）发布声明，称其计划于明年恢复运行该博览会。根据该公司提供的新闻稿，博罗那展览（上海）有限公司已经和隶属于文化部的国有企业中外文化交流中心签署了意向书，以求在2014年开展该博览会。
自从2007年创立以来，SH Contemporary已经成为了中国大陆领先的艺博会。然而，由于博洛尼亚展览集团与其之前的中国合作伙伴包括上海市国际文化传播协会、上海艺术博览会组委会、东上海国际文化影视集团之间存在争议，今年的SH Contemporary已经取消了原定的展览。
博洛尼亚展览集团总裁杜乔（Duccio Campagnoli）先生和该集团的上海全资子公司博罗那展览（上海）有限公司的总经理欧阳晖女士表示：“没有延续今年的SH Contemporary，是因为我们在探索新的发展之路…很遗憾，由于各种原因无法与之前的合作方继续合作。”
对于新合作伙伴中外文化交流中心，杜乔和欧阳晖还表示，“我们很高兴能够与这一重量级的合作伙伴共同推动SH Contemporary继续前进。”
博洛尼亚展览集团的其它员工由于休假，对该合作没有发表进一步的评论。
当明年的SH Contemporary回归的时候，在2010－2012年间任职的该展会总监马西莫·多利加尼（Massimo Torrigiani）届时将不再任职该博览会。在今年四月的一份声明中，马西莫·多利加尼表示，“我和SH Contemporary的主办方博洛尼亚展览集团的合作已经结束。我感谢集团和所有在建设该艺博会的过程中给予我支持的人。这是一份极有意义的工作。”
在今年二月，名为Shanghai Global的艺术博览会发表声明称将于9月在上海展览中心展出。但是自该声明发出后，该博览会并没有进一步的动向，其官方网站一直显示“网站维护中”。
