Venue: P.S.1, New York

Exhibition Title: Shivers

Date: October 23, 2016 – March 12, 2017

陈颖编译

加拿大艺术家Sascha Braunig个展“碎片”（Shivers）日前在纽约MoMA PS1举行。

这场展览通过艺术家创作于过去5年中的24件作品呈现了其独特的肖像画处理方式。以对奇异古怪的雕塑结构的精心绘制开始，Sascha Braunig利用了一系列绘画技巧来描绘受到胁迫的身体。出现在她的作品中的人物形象受到了他们所在环境的压制，他们被各种支架拉伸和扭曲了，并且常被淹没在周围的事物之中。他们有的被工业照明器辐射了，变成了让人感到不安的混合物。从使现代绘画的历史变得凌乱的各种扭曲的身体中汲取了灵感，Sascha Braunig使这些遗留物适应了当代生活的不安与不稳定。在她最近的一些作品中，这些人像似乎开始对自己感兴趣了，测试着他们自身的限制以及周围环境的限制。在带有一种能让人产生共鸣的错位感的同时，Sascha Braunig的画作还巧妙地为易受伤害的主体授权，在这个个人体验似乎受到了不受我们控制的力量的威胁的时代中主张一种人文艺术。