Venue: Herald St, London

Exhibition Title: Fjord bank glyphs quiz vext Cwm

Date: 06 June – 12 July, 2015

陈颖编译

彼得·科芬（Peter Coffin）个展“Fjord bank glyphs quiz vext Cwm”日前在伦敦Herald St画廊举行。在各种感知模式之间变化，从水果的“星系”到野餐场景的细致重建，彼得·科芬（Peter Coffin）的这场展览试图形象化微观与宏观世界之间的幅度、以及我们在这二者之间的认知和位置。

在作品“Untitled”（2011）中，各种水果的扫描图像是被激活了一样，缓慢地朝着观众飞来或飞过，它们看起来既像是空间中的物品，也像是在显微镜下观察到的微粒。这种色彩丰富的形状的不断涌现与一片黑的背景形成了对比，让人联想到由这些半透明的水果的粒子组成的一种超现实而又不可能的无限。

在另一个展厅里，时间与空间的主题被扩展到了物品与文本上。摆在地板上的“Untitled (Powers of Ten)”系列是对来自70年代一段同名的教学视频中的野餐场景的重建。在艺术家的重建中，人物的缺席是显而易见的，而他邀请观众来想象自己处于这一环境之中。被食物、美酒、科学杂志和关于时间与空间的书籍包围着，他既邀请我们进行一种慵懒的沉思，也邀请我们对自己在宇宙中的位置进行一次更加正式的探究。作品“Untitled Rivers (Time and the Probabilistic View of the World)”继续了这些关联。彼得·科芬（Peter Coffin）从野餐布上的书本中选择了一页进行扫描，然后将其放大并且印刷在画布上，接着再用彩色浮线在上面做标记。线条是在词与词之间的空间中划下的，它们破坏了观众去阅读这些文字的可能性，对书页表面与它们所呈现出来的抽象性状提出了一种更加直观和想象的解读。通过这些作品，彼得·科芬（Peter Coffin）同时提出了有形和抽象的方式来观察和理解这个世界及其中的事物、以及我们在这个巨大的群集中的位置和关系。

Untitled (Powers of Ten), 2015

Untitled (Powers of Ten), 2015

Untitled (Powers of Ten), 2015

Untitled Rivers (Time and the Probabilistic View of the World), 2015

Untitled Rivers (Time and the Probabilistic View of the World), 2015

Untitled, 2011

Untitled, 2011

Untitled, 2011