Venue: Vitrine Gallery, London

Exhibition Title: Ways to Scale

Date: 28 April - 18 June, 2017

陈颖编译

凯特·库珀（Kate Cooper）个展“测量的方式”（Ways to Scale）日前在伦敦Vitrine画廊举行。

凯特·库珀（Kate Cooper）的作品思考了数字媒体的迅速发展、性别的表演性以及女子本性的各种表现。探索了女性身体在数字图像技术历史中的位置以及商业生产所固有的劳动力与政治，凯特·库珀（Kate Cooper）对这种形式的工作也许将会提出的新的关于拒绝、破坏或是自治的命题很感兴趣。

在展出的同名新作“Ways to Scale”中，凯特·库珀（Kate Cooper）探索了一种发生在头足类动物中的基因改变：例如乌贼、章鱼以及鹦鹉螺等等，它们拥有改变其细胞的基因组成的能力，能够微调由它们的基因编码的信息而不改变基因本身。为了打造水母的CG模型，艺术家花了大约42小时，仅仅花费了15美元。墙壁是一个无所不在的空间，而电脑生成的身体与超现实的图像存在于这一用于公开展示的暧昧空间中。就像用CG技术做成的身体一样，画廊空间本身也被重新定位与控制了。