展评|A.K. Burns: 破旧不堪却活力四射
发起人:毛边本  回复数:0   浏览数:635   最后更新:2017/04/02 20:16:46 by 毛边本
[楼主] 毛边本 2017-04-02 20:16:46

来源:艺术界LEAP 文:马德琳·科尔曼



A.K. Burns:破旧不堪却活力四射

地点:纽约新美术馆

时间:2017.01.18 - 2017.04.23

“A·K·波恩斯:破旧不堪却活力四射” 展览现场

2017年,纽约新美术馆


A·K·波恩斯(A.K. Burns)从来没有打算回避去年11月总统大选以来美国民众针对工作、阶级和身份的紧张对话。在新美术馆今年春天的展览 “破旧不堪却活力四射” (Shabby but Thriving)上,她通过在美术馆驻留期间创作的一件装置作品呈现特朗普治下的新场景。不过,此次展览很可能让那些不了解这位布鲁克林艺术家的人们感到不可理解,他们不明白究竟为什么要把那些东西绑在一起。在不带个人色彩的美术馆空间里展示驻留和研究的成果是不容易达成的妥协:它并不是精雕细琢的展览,而是呈现波恩斯的思考和政治理念的快照。

“A·K·波恩斯:破旧不堪却活力四射” 展览现场

2017年,纽约新美术馆


这件装置作品顶多是表明了波恩斯一直关注的对象:流动性、物质性,作品的种种设定与收获,思辨小说以及对等式网络的力量。这个名为《客厅》(Living Room)的双频道录像作品是在位于包厘街231号的新美术馆艺术家驻留公寓楼拍摄的——先是孩子们爬上爬下,然后拆解沙发,暗示《马拉之死》和切尔西·曼宁,还有昏暗地下室里的舞蹈——这些画面都旨在表现身体和环境之间的关系。然而,种种指代只是把水搅得更浑罢了。(这件录像作品的创作年代为2017年,而展览是从1月末开始的,也许艺术家需要更多的时间剪辑?)放映录像的展厅里铺着白色的地毯,看上去脏兮兮的,散放着漏了的沙土袋子,由它们支撑的一个沙发空架子被一束蓝光从下方照亮。在屏幕后面藏着几个颇具诱惑的手的模型,还有一些挂在墙上的微妙的雕塑。

“A·K·波恩斯:破旧不堪却活力四射” 展览现场

2017年,纽约新美术馆


与此同时,位于同一楼层的美术馆“资源中心”的风头盖过了放映录像的展厅:波恩斯在此安装了一个沙袋供参观者击打,以回应令人震惊的选举。其他的“资源”包括一堆记录,关于创伤、疗愈、原始呐喊疗法的书,一盒舒洁纸巾,甚至还有一盒卫生棉条。虽然它们只是为展览加上的注解,但这些嬉皮士风格的辅助性“资源”更讨人喜欢,强过那个令人挠头的装置作品。波恩斯的创作一直都在与现有的艺术和劳动体系拉拉扯扯,然而此次展览显然太过仓促了:选举结束之后,总统就职没两天,就急不可待地讨论当前的局势,实在是让人有些不太想理会她丰富的创作实践了。


*全文图片摄影:

Maris Hutchinson / EPW Studio


文 / 马德琳·科尔曼(Madeline Coleman)

翻译 / 盛夏

返回页首

[快速回复] (HTML代码不可用)[高级回复]
请输入验证码: +jdlfjdlfljl12l12jl+*ljld- + +zdfn,n,/,/,;k1234-353;kdf;kdf;+*ljld- 1 (请输入计算结果)
表情
发言前,请仔细阅读并同意以下注意事项,未注册用户请返回社区首页注册。
1.请自觉遵守:Art-Ba-Ba论坛免责声明
2.请尊重网上道德;
3.自觉遵守:爱国、守法、自律、真实、文明的原则;
4.遵守互联网电子公告服务管理规定 及中华人民共和国其他各项有关法律法规;
5.严禁发表危害国家安全、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的作品;
6.承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
7.Art-Ba-Ba所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本社区立场。
8.转载文章请注明出自“Art-ba-ba中国当代艺术社区(www.art-ba-ba.com)”。如是商业用途还请联系原作者。