Venue: Kurimanzutto, Mexico City

Date: 8 February - 16 March, 2017

陈颖编译

加布里埃尔·奥罗斯科（Gabriel Orozco）作品展日前在墨西哥城Kurimanzutto画廊举行。

在这场展览中，加布里埃尔·奥罗斯科（Gabriel Orozco）将画廊打造成了一间功能全面的超市——OXXO，它是在墨西哥分布最为广泛的便利商店。出现自20世纪，超级市场的发展具有明确的防线：它们能够提供功能性、标准化以及便宜的价格。OXXO的第一家店诞生于1978年的蒙特雷，到如今，它在墨西哥已经拥有1万4千多家分店，是同类型商店里规模最大的。每天有数以千万计的顾客来到OXXO，而它的员工超过了10万4千人，仅去年一年就有1208家新店开业。由加布里埃尔·奥罗斯科（Gabriel Orozco）打造的这间“分店”则将具备双重身份与功能，是一场两个领域——日用品界与艺术界——都能参与其中的“游戏”。有300多件商品在这间OXXO里上架，而它们很有可能会形成多达3000件作品。这一场景将生产及消费模式与两个实体的定价结合在了一起。

在画廊的环境下询问关于超市的问题会开启一些更大的问题，但它们并不是关于艺术能够表现什么的，而是关于艺术能够如何扩张到日常生活之中、而这又能揭露什么的。加布里埃尔·奥罗斯科（Gabriel Orozco）利用超市这一比喻意象来微观地展示了社会的一些特定的基本功能。这间“超市”表现了非人类物品对人类主体的引导有多强力，为加布里埃尔·奥罗斯科（Gabriel Orozco）提供了一个崭新的空间环境来探索各类体系与结构的现象学。