展評:永远不会降临的“未来”与荒诞中的绝望
发起人:毛边本  回复数:0   浏览数:697   最后更新:2017/02/27 21:03:01 by 毛边本
[楼主] 毛边本 2017-02-27 21:03:01

来源:空白艺论 崔英婷


永远不会降临的“未来”与荒诞中的绝望

——评巴萨姆·麦格迪个人展:星星们为新世纪结盟


文 | 崔英婷


60年代的美国是一个饱受痛苦血腥的年代,人们第一次通过电视意识到越南战争的恐怖,伴随而来的是J.F. Kennedy 以及Martin Luther King 的遇刺。而阿波罗登月拯救了1968这一年。人类第一次从远处看到了自己赖以生存的地球在太空中的模样。人类的世界之观从此与往不同。随后而来是因登月冲击而引发的一系列关于未来的展望。在科幻作品假想的未来中,就像《星际牛仔》中描绘的画面,千禧年之后的人类将可以穿越时空、驾驶悬浮汽车等等种种。然而除却手机外,这些通通未能实现。即便如此现代科技仍然从其它角度创造并改造着人类的生活。

*《阿波罗八号视角:从月球观看地球升起》Apollo 8 view of earthrise over the moon. Photograph: Time Life Pictures/Getty Images



从绘画到Analogue摄影再到超8mm的胶片摄像,在巴萨姆·麦格迪(Basim Magdy)的作品中始终存在着一个统一的主题——群居物种中作为独立个体的绝望。对于这位出生于1977年的埃及艺术家而言,未来意味着两种愿景:“未来”永远不会降临与荒诞中的绝望。 前者受到60年代阿波罗号登月之后所引发的流行文化中对未来科幻世界图像文字的描绘的影响。巴萨姆的纸上作品多源于这些从未降临的假象“未来”。而摄影以及视频作品则多基于从当下时代展望的未来。巴萨姆相信历史会重复自己的轨迹。过去发生的问题,现在正在发生,而未来中这些问题依旧会发生。他认为即便科技不断更新进步,人却是始终没有未来也不会进步的。(此段信息基于MCA TALK:Basim Magdy 链接:https://www.youtube.com/watch?v=vKPNfuQi2QI)

*《理解世界的13个基础规则(2011)》Still from 13 Essential Rules to Understand the World剧照,作品资源:https://vimeo.com/32191221



巴萨姆的这种绝望在《理解世界的13个基础规则(2011)》中展现到了极致。5分16秒的super8mm的视频中,伴随着忧郁的音乐和电子音化的男声,画有人脸的郁金香愤世嫉俗又麻木的讲述着虚无主义者的消极理念。作品带着潜在的黑色幽默使人发笑又引人深思。其中第四句话写道:


“4.Never Buy or Exchange Anything. With Every Purchase or Exchange, You Drown Faster in Absurdity Whirlpools.”


“4. 不要购买或交换任何东西。每一次购买和交换,你会被荒诞的漩涡卷入更深。”


加缪认为,人与世界,荒诞立于其中。三位一体,不可分割。无荒诞可脱离人的意识,若离开意识,荒诞止于个体的死亡。 无荒诞可脱离世界, 若离开世界,荒诞将不复存在。荒诞生于对比,是事实与现实的分离,是现实与行动的脱离。而巴萨姆更是对当下流行消费文化的反思与批判:每一次的经济交易只是带来自我与世界的更加远离,而非靠近。换而言之,每次交易都是向死亡靠近一步。

*《每个被记忆包装的时代总是重于度过那些时代的人》Every Decade Memory Poses as a Container Heavier than Its Carrier, 2013.纸上喷漆以及丙烯(非官方作品名翻译,所有权归德意志银行拥有)



也许是由于他的身份,巴萨姆的作品,无论绘画摄影还是视频,皆带有绚丽异境的色彩,吸引着观者走到它们面前驻足观看。他创造了一种他称之为”film pickling”的冲洗过程,艺术家在自己家里用多种不同的酸性水溶液(从醋、汽水、漂白水到清理容液等)冲洗不同种类和品牌的胶片,以此进行试验来探索不同颜色及纹理的照片。在An Apology to Love Story that Crashed into a Whale中,巴萨姆利用图像和文字共同虚构了一个碎片化的爱情故事。虽然作品本身充斥着精致的色彩和唯美的图像,但是文字却因整体的构图最博人眼球。在这组作品中图像本身被扭曲成了颇具活力的色块,其中传递出的信息变得不再重要,各种图像被排列构成为一幅美好的理想图景。然而镶嵌其中的文字却给观者清醒的一击,它们用暴力残酷的现实冲散了由图像编织的美妙视觉体验。巴萨姆的作品总是为观者编织着让人沉醉的梦,但同时又用最简单最粗暴的方式直接将梦境撕裂。作品带着沉浸诗意的美和让人脊背发凉的荒诞。


“She said she knew luck was her side and he believed her.

It was time for them to sail around the island together. ”


“她说她知道幸运总是在她那一边,他相信她。

现在是他们一起在岛周围航行的时候了。”



“If you were an animal, what would you be?

A WHALE. They’re too big to care”


“如果你是动物,你要做什么动物?

鲸鱼。他们大的什么都不需要关心。”

对一个被鲸鱼撞到的爱情故事的道歉》An Apology to Love Story that Crashed into a Whale, 2016FUJIFLEX金属质纸上64 染色冲洗(非官方作品名翻译,所有权归德意志银行拥有)

An Apology to Love Story that Crashed into a Whale,局部

An Island Recalls the Tangled Detail of Its Past Life as a Poem of solitude and Unrecorded Events,7 chromogenic development prints from chemically altered slides on Fujiflex Metallic material(笔者不准备翻译了,怎么翻译都译不出原文的美感), 2016,


(标记*的图片来源于网络,其余为作者拍摄)

巴萨姆·麦格迪


出生于1977年,毕业于开罗阿洛旺大学,现居住于巴塞尔和开罗,他的作品围绕着观察、记忆、档案而展开,从事各种媒介的艺术创作,包括电影,摄影,幻灯片,装置和纸上作品。2016年被评为“德意志银行年度艺术家”。


作者简介:

崔英婷,美国芝加哥艺术学院fine art学士学位,从事多元化媒介创作,作品曾在芝加哥多家画廊展出。


返回页首

[快速回复] (HTML代码不可用)[高级回复]
请输入验证码: +jdlfjdlfljl12l12jl+*ljld- + +zdfn,n,/,/,;k1234-353;kdf;kdf;+*ljld- 7 (请输入计算结果)
表情
发言前,请仔细阅读并同意以下注意事项,未注册用户请返回社区首页注册。
1.请自觉遵守:Art-Ba-Ba论坛免责声明
2.请尊重网上道德;
3.自觉遵守:爱国、守法、自律、真实、文明的原则;
4.遵守互联网电子公告服务管理规定 及中华人民共和国其他各项有关法律法规;
5.严禁发表危害国家安全、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的作品;
6.承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
7.Art-Ba-Ba所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本社区立场。
8.转载文章请注明出自“Art-ba-ba中国当代艺术社区(www.art-ba-ba.com)”。如是商业用途还请联系原作者。