来源：阿拉里奥画廊
故土不乡愁
The River Never Remembers
The House Cannot Forget
阿拉里奥画廊: 2017.02.25－2017.03.31
地址: 上海市徐汇区衡山路800弄7号
Address: No.7, Lane 800, Hengshan Road
BANK: 2017.02.25－2017.04.16
地址: 上海市安福路298弄2号楼底楼
Address: Building 2, Lane 298, Anfu Road
阿拉里奥画廊和BANK荣幸宣布将共同举办陈彧君的个展“故土不乡愁”。在此次难得的合作契机下，展览将分为两个部分，横跨这两个地处法租界的画廊，集中展出艺术家近年来的创作成果。值得一提的是，此次展览的所有作品都是首次在国内展出，部分作品来自两大国际私人美术馆的永久收藏：韩国阿拉里奥美术馆和澳大利亚白兔美术馆。
陈彧君的作品在现代语境中重新审视了个人与故乡之间的情感纽带，与其世代相传的移民经历紧密相连。 这份“乡愁”如今显得格外应景，因此展览选择在农历新年的正月开幕 —— 这个让大家各自回到家乡，找寻记忆与根的时节。
木兰溪 No.1-2 | Mulan River No.1-2
Mixed media on paper
110 x 200 cm
2013
此次别开生面的展览延续了陈彧君对个人与社会历史、自然与人造空间之间亲密关系的持续兴趣。展览被分为“自然”和“建筑”两个相互依存的部分，灵感均来自艺术家的故乡福建莆田。
阿拉里奥画廊将会展出“故土不乡愁”中源于“木兰溪”项目的一系列创作，包括纸上综合材料拼贴和装置作品。木兰溪是蜿蜒于艺术家的故乡、最终汇入海洋的一条“母亲河”。木兰溪对陈彧君而言，既是一个来自故乡的根的象征，也是对移居南洋的家族亲人的回忆；同时，河流亦象征着生命的无常，以及我们对难以保留随之流逝的情感与经历的无助。
木兰溪 No.1-3 | Mulan River No.1-3
Mixed media on paper
110 x 200 cm
2013
BANK将会呈现“建筑”的部分，在抽象式房屋构成的大型装置下，包含了档案资料，纸上作品和影像。作品均来自艺术家的“临时建筑”系列，将各种现成的图像元素与独特的建筑元素相互融合。在过去几十年间，艺术家的故乡几经拆迁和城市化建设，频繁的返乡经历让陈彧君深刻体会到“建筑”对于集体记忆的重要意义。“房屋”是人类依恋的象征——包括使用的物件，记忆，情感，直至乡愁本身。
在两个展览空间中，所有的环境元素——自然现象和人造建筑——都是拟人化的，为空间注入了近乎精神归宿的生命力。 通过纸上综合材料作品、装置和档案资料的集中呈现，陈彧君为我们描绘了在周围环境与心灵之间不断产生的起伏变化。
错屋 No.20130608 | Wooden House No.20130608
200 x 110 cm x 4pcs
Acrylic and ink on paper
2013
提问艺术家 ARTIST Q&A
Q1, 可否讲讲这次展览主题的含义是什么？（为什么选择“乡愁”，溪水和房子）
A1: “故土不乡愁”可以理解成“故土”和“不乡愁”两个部分。故土是指家乡自身的一种状态，一种生长的状态，你儿时所见和现在眼前的都是它。“不乡愁”是指我对乡愁这种意识认知上的改变。我觉得乡愁本身就是一个距离的产物，当你靠近时它就会演变成另一种情感。所以，这次展览还是回到我一贯所关注的环境与自我意识之间的关系。
Q2, 此次展览分为两个部分，由阿拉里奥画廊和BANK共同实现，请问这次合作是如何产生的？特别的地方在哪里？
A2: 这次展览是有点特殊。首先，这次展览的大部分作品都来自阿拉里奥美术馆和白兔美术馆的收藏。因为这些作品也算是我近几年工作的重要部分，所以希望在运往国外之前能有一次系统的展示，这是这次展览的初衷。二是，这次展览跨越了阿拉里奥和Bank两个画廊空间，这并不容易，所以在此也要特别感谢他们对这次展览的支持。另外我觉得比较有意思的是，这次两个画廊空间的整体呈现也特别契合作品主题中的两部分对话，这本身就是一个有创造力的空间对话，我自己还蛮期待的。
Q3, 故乡（包括木兰溪和当地的建筑）对你有怎样的意义？
A3: 故乡是你的出发点，它始终和你保持着一定距离，而这种距离逐步变成一种尺度，可以衡量你与现实关系的一种尺度。
陈彧君，1976年出生于福建莆田，1999年毕业于中国美术学院综合艺术系，现生活工作于上海。
陈彧君一直以来对当代个体的身份转变充满兴趣。记忆中福建老家祖父辈移民侨居南洋的经历，与同龄人同样面对的地理迁移、远离故土的问题产生共鸣。他的作品尝试解读个体在不断变化的环境和文化中的自我认知。
陈彧君的作品曾在国际主要艺术机构进行多次展出，并被美国布鲁克林美术馆，澳大利亚白兔美术馆，香港M+美术馆，法国DSL基金会，余徳耀基金会，中国龙美术馆，中国何香凝美术馆，韩国阿拉里奥美术馆等机构收藏。
