Venue: Kerlin, Dublin

Exhibition Title: Atlas

Date: October 28 – December 10, 2016

陈颖编译

爱尔兰艺术家Kathy Prendergast个展“地图集”（Atlas）日前在都柏林Kerlin画廊举行。

这场展览展出了一件由100多张经过修改的道路地图组成的装置作品，而每一张地图都放置在一张搁板桌上进行展示。这场展览的核心是定居与迁移的概念。Kathy Prendergast利用了简单而且日常的资源——即欧洲AA道路地图集（AA Road Atlas of Europe）——然后将其转变为复杂且引人注目的视觉陈述。她用黑色墨水仔细地在这100多张地图副本上“作画”，去掉了所有地理细节，只留下城市和城镇，最后得到的作品就像是黑色海洋上点缀着无数简单的小圆点一样。通过这种方式，Kathy Prendergast提供了一幅“完整”（而间接）的欧洲地图，它的边界和地标全都被简化了，只呈现出了人类的栖息地。

地图绘制一直是Kathy Prendergast的作品中的一个核心元素。受“所有地图都是主观的”这一启发性原则的指导，她的的艺术实践不仅涉及到领土、所有权以及政治符号的概念，同时也包含了对地图制作的更加个人化、情绪化的回应。在这一次展出的作品中，Kathy Prendergast就利用擦除和否定来消灭那些无论是人造还是天然形成的边界、界限和中转路线，只留下彼此不连贯的定居地。然而，“尽管存在否定和缺席，这些作品的真正主体仍然能够显示自己的存在。”