【实况】尤里·安卡拉尼(Yuri Ancarani)个展“挑战”(The Challenge)
发起人:蔷小薇  回复数:0   浏览数:336   最后更新:2016/12/30 17:23:21 by 蔷小薇
[楼主] 蔷小薇 2016-12-30 17:23:21



Yuri Ancarani, trailer for The Challenge, 2016


Venue: Bortolozzi, Berlin

Exhibition Title: The Challenge

Date: November 15 – December 17, 2016


陈颖编译


尤里·安卡拉尼(Yuri Ancarani)个展“挑战”(The Challenge)日前在柏林Bortolozzi画廊举行。


猎鹰训练术有一段上千年的历史。在西方,它曾经广受中世纪贵族中的热爱,但它的影响力在当代阿拉伯文化中却持续衰减。在野外对这种狩猎形式的历经三年的观察使得对这一传统的精神的捕捉变得可能;在如今,这种精神允许它的实践者们与沙漠保持密切的关系,尽管城市的生活方式仍占据着主要地位。我们对他们如何跨过那一界限的指导是一位将他的鸟带到卡塔尔参加比赛的放鹰者。在一片空旷的景观散发出的耀眼的光中,展出的影像作品跟随飞行线路与诱饵,详述了一种奇怪的“沙漠周末”——在这片“沙漠”里,技术与人类学的缩影像猎鹰一样盘旋在空中,漂流在无法改变的图像流上。


对于展出的影像,尤里·安卡拉尼(Yuri Ancarani)是这样描述的:“‘The Challenge’是一件复杂的作品,虽然它的画面看上去是流动而且放松的。要去往那片沙漠很简单,一张飞机票,一个导游,骑上骆驼进行一次2或3小时的旅程,然后你就可以回到城市。要停下来仔细观察几乎是不可能的事。我意识到在诸如迪拜或多哈等新兴都市中的这种生活是为每一个人准备的,除了极度热爱他们的沙漠、需要完全而强烈地感受它的贝都因人。这是一个有关传统的问题。”


Yuri Ancarani, excerpt from The Challenge, 2016




























返回页首

[快速回复] (HTML代码不可用)[高级回复]
请输入验证码: +jdlfjdlfljl12l12jl+*ljld- + +zdfn,n,/,/,;k1234-353;kdf;kdf;+*ljld- 2 (请输入计算结果)
表情
发言前,请仔细阅读并同意以下注意事项,未注册用户请返回社区首页注册。
1.请自觉遵守:Art-Ba-Ba论坛免责声明
2.请尊重网上道德;
3.自觉遵守:爱国、守法、自律、真实、文明的原则;
4.遵守互联网电子公告服务管理规定 及中华人民共和国其他各项有关法律法规;
5.严禁发表危害国家安全、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的作品;
6.承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
7.Art-Ba-Ba所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本社区立场。
8.转载文章请注明出自“Art-ba-ba中国当代艺术社区(www.art-ba-ba.com)”。如是商业用途还请联系原作者。