Venue: The Sunday Painter, London

Exhibition Title: Room Temperature

Date: September 30 - November 5, 2016

陈颖编译

波兰艺术家Piotr Łakomy个展“室温”（Room Temperature）日前在伦敦The Sunday Painter画廊举行。

Piotr Łakomy的作品处理了人类的尺度，及其与各种物品及建筑的关系。思考了我们与周围事物及环境的关联，这位艺术家的雕塑可以被描述为是对这些相互矛盾的关系的受到了破坏的纪念。在看起来似乎缺乏人类存在的同时，他的作品同时还保留了一种微妙的人体测量的特性。在这场展览中，一个由涂上了蜂蜡的铝制绝缘网形成的“巢穴”从画廊的天花板上悬挂下来，它包含了一个位于侧面的人类的身体，头部则被固定在一只张开的手臂上。这个身体在结构的内部留下了一个空洞的空间，如同组成这一“巢穴”的铝网架一样空洞。

悬挂在墙上的扁平的铝制蜂窝夹芯由被广泛运用于航空、建筑、航海及铁路等领域里的超现代化的材料组成。违反了工业使用中的各种规则，这些材料在这里被伸展地用于画框上；而人工则代替了特异化的工具。对精心选择的材料进行实验，开发它们在材料制造者的计划之外的性能，Piotr Łakomy通过伸展、压缩、熔化、溶解、覆盖蜂蜡层或是用泡沫进行隔离等方式调整了它们，同时保持了所有的尺寸都来自于建筑大师Le Corbusier的《模度》（The Modulor）。