Venue: Staatliche Kunsthalle Baden-Baden

Exhibition Title: Matte Wetter

Date: September 3 – October 9, 2016

陈颖编译

美国艺术家Cooper Jacoby个展“Matte Wetter”日前在巴登巴登国立艺术馆举行。

由Phillips公司开发的“微生物家居”（Microbial Home）是由厨房、冷藏设备、废物处理装置等部分构成的一个所谓的“家庭生态系统”。这一家庭模型的其中一个成分是用于城市养蜂的彩色玻璃蜂巢。蜜蜂被设计为穿过公寓窗户上的孔洞，然后飞进位于另一边的蜂巢的玻璃穹顶中，而公寓里的居民就可以在他们的起居空间里观察到蜜蜂生产蜂蜜与蜂蜡的过程，之后再收获这些蜂蜜。然而，这里的蜂房却并不是健康且有活力的，而是一个不断被侵蚀的动力系统，带有机能失调、精疲力尽的材料。

蜂房里会出现失败的产品：起催化作用的核心使限制着废气的涂层发生泄露。而在灯光上，这样的问题来自于它们的输入：灯光开始闪烁，因为设备被提供了错误的电流。新的灯泡被破坏了，因此它们无法完全发出光亮；这会导致它们热量过高，于是剩余的汞蒸气就像蜡烛一样被困在光热之中。这种无法达到内稳态的问题使硬件暂停在一种地狱般的断断续续的节奏中，导致新的部分迅速烧尽，而灯泡在它们的最后时刻则被暗淡地“复活”了。