来源:YT云图
#带着黑框眼镜的Jahan Loh(罗杰瀚)是一个温和的四十岁男子,可他却称年轻时的自己为“城市里的老虎”。
新加坡视觉艺术家Jahan Loh(罗杰瀚)
如果你曾关注潮牌动向或者流行文化,那么Jahan Loh的名字听来一定不陌生。不论是Adidas、G-SHOCK、Vans等品牌,还是林俊杰、陈冠希等明星,都曾和这位来自新加坡的视觉艺术家有过密切合作。
从 1991 年开始进行街头涂鸦创作的Jahan Loh是最早进行街头艺术创作的亚洲艺术家。
Jahan Loh与他的创作
新加坡给人留下的第一印象通常为干净整洁,但以英语为官方语言的现实,却让这里的年轻人能够直接迅速地接触到欧美文化。这也成为涂鸦能够在这里发展的重要原因之一。
当时年仅15岁的Jahan因热衷滑板而开始自己的涂鸦创作。这只“城市里的老虎”在都市丛林里用喷漆罐作为武器,通过在街头冒险战斗来表达他真实的情感。
Jahan在马来西亚吉隆坡进行涂鸦创作
叛逆感十足的Jahan在新加坡的各个角落签下自己的英文笔名,“警察有本小册子,里面有很多我的画作,但是因为我没有用本名,警察不知道这些都是我画的,所以他们没办法抓我。 ”
在抵达艺术圣地纽约之后,Jahan获得全新感悟:“对纽约人来讲,我的身份还是华人,华人画他们的涂鸦,他们会觉得你已经踏入他们的领地,也就少些尊敬。”
Jahan不但没有与这种由文化差异产生的“轻视”妥协,反而开始尝试在创作中加入中文元素。
Jahan的涂鸦创作
2003年,Jahan开始“迷”系列。项目初衷是想在世界各地留下一万个“迷”字涂鸦,虽然最后只完成了百余个,但无疑是艺术家对自身文化背景与涂鸦丰富可能性的一次有趣探索。
在一些合法的商业涂鸦作品中,甚至还可以看到他的中文本名“罗杰瀚”。
7年前Jahan在北京798留下的涂鸦,上面同时绘有英文与中文字样
2008后,Jahan Loh逐渐将创作重心从街头转向画布。
罗杰瀚 Jahan Loh - Archaeology
罗杰瀚 Jahan Loh - Happy Days
2016年9月,他带着今年最新的作品来到北京。在11画廊这次名为MASH UP的展览中,8幅作品分别以一个字母命名,合在一起即拼出“Jahan Loh”。每个字母都代表着艺术家人生的一个阶段。
罗杰瀚 Jahan Loh - MASH-UP A2
罗杰瀚 Jahan Loh - MASH-UP O
罗杰瀚 Jahan Loh - MASH-UP H2
Jahan将自己收藏的公仔形象进行混搭,“对我来说每一个公仔都有一段故事,也可以带给我很多的绘画灵感,所以这次就专门以他们为主角创作了。”
罗杰瀚 Jahan Loh - MASH-UP J
以作品《MASH-UP J》(上图)为例。小猪和梅林午餐肉代表了Jahan对自己新加坡华人的自我认知。早期在新加坡,华人被蔑称为“猪仔”,所以Jahan用小猪象征自己的血统。
梅林午餐肉由中国大陆出口到新加坡,是当地华人餐桌的常用食材,好似当年被称为“猪仔”的华人劳工下南洋,在当地形成了独特的群体和文化。
小猪和梅林午餐肉
蓝色骆驼是一件来自墨西哥的古老玩具,在此象征能够在“文化沙漠”中生存的物种(新加坡常被称为文化沙漠)。
蓝色骆驼
蓝粉娃娃的原形是非洲传统文化中的木雕形象,但却在受到欧洲殖民影响后,变成了“丝毫不像非洲娃娃的纯正非洲娃娃”。
蓝粉娃娃
可见,Jahan Loh之于个人经历、身份认同和文化差异的探索,仍在以另一种不同的方式继续。
画廊将Jahan的作品和每件作品的含义标注出,设计为漫画版式
每个玩偶形象对Jahan来说都有不同意义
从街头走进画廊,Jahan的心境发生了哪些变化?架上作品是否还能像当年的涂鸦那样表达自我?
Jahan这样说:
“年轻时的朋友后来都去做创意、广告、摄影师了。时代不一样了,现在有了网络,很容易让人看到你的艺术,以前就不一样,真的要画在很多人出现的场合,才能让人看到你的艺术。
涂鸦的性质好像也在慢慢改变。我对年轻的涂鸦创作者会有一点意见,因为我觉得他们做涂鸦的心态不准了。从一开始就会想到要做个人品牌,要做衣服,要做商业,一完成作品就要微博微信instagram发给人家看。这样的出发点是有点问题的。
我觉得我现在做的其实是街头艺术,而不是涂鸦。年轻时要更大胆一些,现在不会去做违法的事情了。”
罗杰瀚 Jahan Loh - Gone to the Dogs
“展览中有一组作品叫《GONE TO THE DOGS》。这幅画中间粉色的部分就代表我的涂鸦签名,可我的签名已经被狗撕破掉。因为我已经过了人生的这个阶段,开始一个新阶段了。 ”
品细节
- 2016.9.24 - 11.13 -
可以在11画廊看到Jahan的作品