Venue: Daniel Buchholz, Berlin

Date: July 8 – August 27, 2016

陈颖编译

约翰·凯尔西（John Kelsey）作品展日前在柏林Daniel Buchholz画廊举行。

展览展出的一系列水彩画呈现了一幅幅街头打斗的画面。它们之中大部分刻画了男性人物在停车场或是城市里的其它场合中斗殴的场景。我们始终无法知道这些人的身份，也不知道他们争论的具体内容，但是我们可以开始体验一种特定的类型的出现——街头争斗，它对于智能手机与网络文化来说比任何一种已知的艺术传统都要更加本土。这不是艺术家第一次运用水彩画这种媒介进行系列创作了：早期的例子包括描绘了数据服务器农场以及电影《The Canyons》中的剧照的一些作品。

与此同时，展览中还有一系列似乎要从墙面上消失的空白画布。以纽约房地产经纪协议中的一些楼面平面图为基础，这些形状怪异的作品除了以另一种形式来表现画廊的“白”以外，几乎就没有其它什么目的了。约翰·凯尔西（John Kelsey）曾经计划要为这些画布涂上颜色，但最终，他认为让那些水彩画成为展览的主要支撑更好，而不是让这些作品“降级”为与真实的画作有关。这些空白画布的形状与相应的名字则来自于近日艺术家试图在纽约寻找新的居所这期间收集到的房地产宣传资料。