Luke Fowler, excerpt from For Christian, 2016

Venue: Neubauer Collegium, Chicago

Curated by: Jacob Proctor

Date: April 29 – July 1, 2016

陈颖编译

卢克·福勒（Luke Fowler）个展“Jacob Proctor”日前在芝加哥Neubauer Collegium举行。

展出的影像作品“For Christian”（2016）以电影的手法刻画了纽约派作曲家Christian Wolff。这部16毫米影像挑战了纪录片的限制与传统，继续了卢克·福勒（Luke Fowler）对先锋派思想家与文化生产者的调查研究——这其中包括了激进的精神病学家R.D. Laing、马克思主义历史学家E.P. Thompson以及先锋派作曲家Cornelius Cardew，这些人物对于主流的社会与历史论述而言常常是边缘人士。与“For Christian”一同展出的是艺术家很少公开展出的作品“Tenement Films”（2009）。只利用了自然光线、通过一部16毫米宝莱克斯摄影机拍摄和剪辑完成，“Tenement Films”呈现了4个不同人物的一系列短暂而深入的肖像刻画——他们因为同住在格拉斯哥的一套公寓里而被集合在了一起。

此外，展览还展出了卢克·福勒（Luke Fowler）创作于近期的两组彩色摄影作品，其中一组是在意大利摄影师Luigi Ghirri（1943-1992）的家中拍摄的，另一组则是在科隆西德广播电台的电子音乐工作室里拍摄的。这两组作品都将肖像的概念延伸到了生活与工作的范畴。与他的影像作品一样，卢克·福勒（Luke Fowler）的随意甚至有些乏味的图像记录了一些被忽略了的主题、间隙空间以及日常生活中偶然出现的诗意。

Luke Fowler, excerpt from David (Tenement Films), 2009

Luke Fowler, excerpt from Lester (Tenement Films), 2009