历届威尼斯双年展作品选
发起人:牧羊人  回复数:3   浏览数:3215   最后更新:2007/05/22 05:26:29 by
[楼主] 牧羊人 2007-05-21 07:13:05
第50届威尼斯双年展作品


米歇尔·埃尔夫曼,“Kohav Ya'ir”, 2003,多媒体装置



阿夫纳·本·贾勒,“盐矿”,布面丙烯 2003



德莱登·古德温,“上/下”,两屏幕录像装置,2003



哈坎·居尔索伊特拉克,“Havaalani机场”,1993



刘正,“夜总会女招待”,黑白照片,北京,1998



鲍丽娜·奥洛乌斯卡,“X”,布面油画, 2002



多伦·所罗门斯,“父亲”,录像,2002,13分钟



马格努斯·凡·普莱森斯,人像,布面油画,2002

在过去的一年中,为了准确地把握当代艺术实践的发展脉搏,策划人弗朗西斯科·伯纳米走遍了世界许多国家,日本、以色列、波兰和土耳其等国都留下了他的足迹。"秘密"计划最终挑选了30名左右的艺术家,他们几乎都是近年来在世界各地涌现出的当代艺术新星,创作涉及绘画、雕塑、装置、摄影、电影和录像等多种艺术门类。

从传统媒体到互动的环境营造,通过任何正规的、个体的或集体的合作形式,本展览旨在强调各种"秘密"影像所共同具有的那种难以回避和无处不在的特质。在"政治"经常主宰艺术话语的时代,这个展览能够既不被任何主题所控制,也不由创作媒体来决定,它坚持的是无条件的率真与坦诚。更确切地说,参加"秘密"展览的作品--高深莫测抑或犀锐无比--直接指向的是一个我们共同拥有的空间,一个艺术品评标准和创作环境不断变化的世界。

当"全球化"的概念经常被贬解为麦当劳式的强力入侵,艺术的"全球化"也完全可以看作是在世界不同角落工作的艺术创作,各种创作思想的形成已经超越了他或她所处的地理环境R虼耍
[沙发:1楼] 牧羊人 2007-05-21 07:32:49
第49届威尼斯双年展作品



Abbas Kiarostami - Corderie



Ana Laura Alaez - Spain



Ana Laura Alaez - Spain



Ana Laura Alaez - Spain



Barry McGee Stephen Powers James Todd






Carsten Nicolai



Cracking art group



Ernesto Neto - Artiglierie





Eulalia Vallasera - Italian Pavilion





Franceszco Vezzoli Corderie













Israeli pavilion





Japanese pavilion








Javier Perez - Spain
[板凳:2楼] 牧羊人 2007-05-22 05:11:28

last arrivals



Leonid Sokov - Russian Pavilion



Leonid Sokov - Russian Pavilion



Liza May Post - Dutch Pavilion





Neo Rauch (Italian pavilion)



Nikos Navridis (Greek pavilion)





Nordic Pavilion










Ron Mueck - Corderie



Sergei Shutov







Urs Luthi - Swiss Pavilion
[地板:3楼] 牧羊人 2007-05-22 05:26:29
第51届威尼斯双年展作品


艺术圈内几个月来猜测的一件事终于曝光,旅居纽约的华人艺术家蔡国强在个人网站上公布了中国馆参加今年第51届意大利威尼斯双年展的主题和计划。中国馆主题定为“处女花园———浮现”(VirginGarden:Emersion),参展人包括艺术家刘韡、徐震、彭禹和孙原,以及建筑师张永和、王其亨。

“50+70”组成中国馆团队

  去年就传出中国馆将参加第51届威尼斯双年展的消息,但是一直没有明确的消息,即使艺术圈内人也多不知道进展如何。直到上月底蔡国强工作室将部分消息发布在国外网络上,展览主题和参展艺术家名单才第一次曝光。但是到现在为止,展览主办者文化部或具体操作展览的中国馆艺术委员会还没有发布任何公开消息,让这一计划显得扑朔迷离。
根据蔡国强工作室公布的策展规划,今年中国馆的展览专员是中央美术学院副院长范迪安,策展人则是蔡国强自己,助理策展人是任教于中央美术学院的皮力。中国馆分户外室内两部分负责操作展览的是在文化部领导下成立的2005年中国馆艺术委员会,成员有许江,艺术评论家王明贤以及范迪安、蔡国强。除了生于上世纪70年代的年轻策展人皮力,许江、范迪安、蔡国强、王明贤都于上世纪50年代生于福建,而参展艺术家中刘韡、徐震、彭禹和孙原都生于上世纪70年代,是目前活跃的年轻艺术家。展览似乎可以说是“50+70”的组合,50年代出生的艺术界中坚对70年代出生的年轻艺术家的认可,重视年轻艺术家也和今年中国馆主题“处女花园———浮现”的含义一致。


中国馆主题“处女花园———浮现”是受展览场地的启发,表现了中国和中国当代艺术出现在这个西方主导的双年展的全新意义。今年中国馆分为户外室内两部分:其中户外部分在当代的“处女花园”中,中国馆中有华人建筑师张永和设计的竹帐篷,由传统工匠制作的竹条构成的庭园可以让观众在下面乘凉。孙原和彭禹这对年轻的艺术组合将把中国乡镇居民自己制作的碟形飞行器搬到威尼斯进行试飞。天津大学建筑学教授王其亨将实施针对威尼斯的风水计划。而室内部分在军火库区的一个废弃海军仓库中,有徐震的录像装置和刘韡的灯光装置,这个部分侧重的是观众的体验,对于个人和社会针对突发因素的反应。

  蔡国强认为现在设立中国馆不仅可以展现中国当代艺术和国家形象,更重要的是促进人们思考在21世纪设立一个中国国家馆是为了什么,以及中国馆应该怎样设计,从而成为21世纪的新典范,因此他们挑选艺术家本质上就是要研究国家馆的性质和这个国际竞赛舞台的环境,从而表现出中国馆或任何一个21世纪的国家馆应该有的样子。
文化部希望建立永久中国馆

  策展方案中不无自豪地称中国的参与将是这个以西方为中心的艺术结构的一个重大调整,中国馆的建立被当做中国政治、经济和文化影响力增强的一个标志。

  据悉,中国文化部和意大利威尼斯双年展组委会是在2005年3月达成协议的,宣布有110年历史的威尼斯双年展将迎来第一个官方中国馆,代表中国出现在6月开幕的第51届威尼斯双年展上。中国馆的场地问题一度是双方最头疼的问题,据说是通过蔡国强的联络才得以找到场地作为临时的中国馆场地。文化部还将和威尼斯双年展方面进一步协商在2007年建成一个永久性中国馆。

  事实上,在国际性双年展增多的今天,威尼斯双年展的影响力已经有所下降,而中国艺术家以个人身份参与双年展已经有十多年的历史,1999年的完全开放部分有将近20名中国艺术家参加,2003年更有将近30位华人艺术家参加,2003年文化部也支持范迪安为第50届威尼斯双年展策划中国馆,后因SARS爆发未能成行。





    在策展人艺术家蔡国强个人网站上公布了如下信息:



  第51届威尼斯双年展中国馆主创组名单

  中国馆位置:军火库和处女花园之间

  展览主题:处女花园———浮现

  展览专员:范迪安

  策展人:蔡国强

  助理策展人:皮力

  艺术家:张永和、刘韡、王其亨、徐震、彭禹和孙原
------------------------------------------------------------------------------------






孙原和彭禹作品计划让乡镇青年杜文达自制飞行器在威尼斯“试飞”







徐震录象作品《喊》







刘韡灯光装置作品《闪亮》效果图





王其亨





张永和
返回页首