来源：没顶画廊

2016年7月9日，英国本土最大规模的国际当代艺术盛事——“利物浦双年展”正式开幕。作为本届双年展唯一来自中国大陆的参展艺术家，陆平原共携四件作品亮相利物浦；这四件体裁独特的作品分别散落于利物浦城区的不同地点。

2016年“利物浦双年展”（Liverpool Biennial）探索了一系列故事与历史，观众也将跟随本次展览进入一段段涉及利物浦城市的过去、现在，与未来的时空穿梭之旅。这些旅程在展览中被归纳为六个“章节”（Episodes）：即“古希腊”、“唐人街”、“孩子们的篇章”、“闪回”、“软件”，以及“未来的纪念碑”。

陆平原为此撰写了一系列故事，这些故事以不同形式出现在数个“章节”，以及“利物浦双年展”主题出版物中。

《梵高工厂》作为“未来的纪念碑”章节的一部分，出现在利物浦市中心杜克大街史诗酒店（Epic Hotel）外立面。在这个故事中，陆平原揭示了一个反乌托邦的未来：巨大的工厂里面，被从梵高耳朵中提取的DNA克隆出的“梵高”们正在试图复制着一个个伟大的悲剧……

陆平原 《梵高工厂》 2016

《双头湖》现身于唐人街一家中国超市，故事中的孩子无意将一个圆形用一根蓝线穿透，使其父亲开始想象家门口湖中的秘密……“The Two-Sided Lake”也成为了本届双年展主题画册的书名。

陆平原 《双头湖》2016

在Hondo中国超市

以《双头湖》命名的第九届“利物浦双年展”主题出版物

《纸做的艺术家》创作于2015年，在这个故事里，小朋友琪琪在美术课上做的纸人艺术家竟然活了过来，并且充满获得肯定的欲望和由此转化而来的愤怒……

陆平原 《纸做的艺术家》 2015

在凯恩斯酿酒厂（Cains Brewery）附近的砖墙上，一扇诡异的木门构成了陆平原的另一件参展作品《不要打开它》。“不要打开它”是一个持续进行中的系列，主要材料来自艺术家从世界各地收集而来的旧门。这些门形态各异，但都有一个共同的特点，即门的背后都有一个无法言说的故事，这些故事从此成了秘密。陆平原希望它们被安置在世界各地，从此不被打开，一如黑暗童话中的那些神秘的门，在多年之后将会产生一个个新的奇妙故事。

目前被安装在利物浦街头的这扇门也是连接利物浦与曼彻斯特这两座城市的神秘通路，另一扇门将于8月份在曼城的一个神秘地点安装，这两件作品分别由“利物浦双年展”和曼彻斯特华人当代艺术中心（CFCCA）委任创作并收藏，将永久留存于城市的记忆之中。

陆平原 《不要打开它 》2016

下图为英国本土媒体itv对作品的报道截图

陆平原，1984年出生于浙江，现生活工作于上海。陆平原的创作涉及多种媒介，包括文本，装置，影像等，自2012年起，他开始撰写和艺术有关的故事，这些故事常常诡异、奇妙，并有时伴有恐惧。“故事”系列已在国内外广泛展出。

陆平原个展包括：“河原温”，没顶画廊，上海，2016；“惊奇地发现”，没顶画廊，上海，2015；“等待一个艺术家”，歌德学院，上海，2013；“不包括”，禾木空间，北京，2012；“胶囊”，Gallery Box，哥德堡，瑞典，2011。

群展包括：“山中美术馆”，四方当代美术馆，南京，2016；“无序之美”，卡斯雕塑艺术公园，伦敦，2016；“语言亭”，民生美术馆，上海，2015；“第三届乌拉尔当代艺术工业双年展”，乌拉尔，俄罗斯，2015；“青年的尺度—华宇青年奖入围艺术家主题展”，三亚艺术季，海南，2015；“超级文献”，Cc基金会，上海，2015等。

展期：2016年7月9日 - 10月16日

地点：利物浦城区，英国

参展艺术家：Lawrence Abu Hamdan, AndreasAngelidakis, Simeon Barclay, Alisa Baremboym, Jacqueline Bebb, Lucy Beech, Lindsey Bull, Robert Carter & Lauren Velvick, Mariana Castillo Deball, Chen Yin-ju, Ian Cheng, Marvin Gaye Chetwynd, Nina Chua, Céline Condorelli, Audrey Cottin, Matthew Crawley, Koenraad Dedobbeleer, Frances Disley, Jason Dodge, Lara Favaretto, Daniel Fogarty, Danielle Freakley, Coco Fusco, Fabien Giraud and Raphael Siboni, RaminHaerizadeh, Rokni Haerizadeh & Hesam Rahmanian, Hato, Ana Jotta, SamsonKambalu, Oliver Laric, Mark Leckey, Adam Linder, Marcos Lutyens, Jumana Manna, Rita McBride, Dennis McNulty, Harry Meadley, Elena Narbutaite, Lu Pingyuan, Michael Portnoy, Sahej Rahal, Stephen Sheehan, Koki Tanaka, Suzanne Treister, Villa Design Group, Krzysztof Wodiczko, Betty Woodman, Arseny Zhilyaev