Martín Soto Climent, documentation of performance Paradise, 2016

Venue: DREI, Cologne

Exhibition Title: Paradise

Date: April 15 – March 21, 2016

陈颖编译

马丁·索托·克莱门特（Martin Soto Climent）个展“天堂”（Paradise）日前在科隆DREI画廊举行。

在他的《爱神的苦恼》（Agonie des Eros）一书中，韩国哲学家Byung-Chul Han讨论了在如今的社会中尊重的缺乏——在这样的社会里，性体验正在变得越来越不可能。激进的另一半的想法正在消失，正在被千篇一律的恶境、色情文学以及“爱情完全是关于消费的”这一想法替代。

“很显然不会有一种关于爱情的政策。然而，政治行为与爱神的沟通，代表了对另一种生活方式的普通渴望。爱情打破了某一个体的视角，从另一个个体的角度来创建世界。因此，爱神对于政治抗议来说是一种能量的来源。此外，它仍然对即将到来的事物保持着忠诚。”

在天堂的概念之下，马丁·索托·克莱门特（Martin Soto Climent）将Byung-Chul Han展示的这种情形描绘为一种存在主义的冲突。这位艺术家提出了一种方式来解放亲密身份的特性，它充满了如今我们在一个压倒性体系的规则下的生活中。

展览展出了马丁·索托·克莱门特（Martin Soto Climent）的一系列新作，它们创作自奢侈品的残留物，将介于中间的个体的行为描绘成了一种被永恒的欲望的文化疏远了的麻木。这是一种文化传统的符合逻辑的后果——这种传统起源于人与其所在的自然环境之间的决裂，我们变成了一种只要存在、就会迫使每一种事物变成我们的财产观念的一部分的生物。