作者：寒露编译   来源：artspy艺术眼

2016年科隆艺博会

为避开与柏林画廊周末（Berlin Gallery Weekend）撞车，2017年科隆艺博会（Art Cologne）将选择提前一天开幕。科隆艺博会总监Daniel Hug表示这一决定可以让“世界各地的参观者能在同一周时间内舒适地参观科隆艺博会和柏林画廊周末两项活动”。

今年3月，由于场地档期原因，科隆艺博会宣布2017年将定期4月28日至5月2日，但与柏林画廊周末的临近则可能让很多参观者和画廊不得不在两者中选其一。科隆艺博会目前将预展安排在4月25日周二，而非通常的周三，展会也会在4月29日即周六结束，而柏林画廊周末则将于4月28日周五揭幕，一直持续至当周周日。但尽管如此，一些小型画廊可能还会因为人手不足的问题而无法兼顾两者。