来源：燃点

名称 : TIME is Love.9

策展人 : Kisito Assangni

活动类别 : 录像艺术放映

日期及时间 : 6月19日(星期日), 下午5时

入场 : 请于6月14日前发电邮留位: programmes@murnomade.com。免费入场。

地址 : Mur Nomade, 香港香港仔田湾海傍道7 号兴伟中心16 楼1606 室

电话 : +852 2580 5923

Mur Nomade呈献国际录像艺术节目TIME is Love，于星期日，6月19日下午5时正首次于香港进行放映。

由策展人Kisito Assangni于2008年创办，TIME is Love已在全球各地的大城市举行。节目汇集了艺术家对困难时期中爱情的探索，每年都带出令人耳目一新的录像艺术，而今次的放映环节将带给香港观众一个独特的机会去发掘一些既创新又发人深省的作品。

第9届的TIME is Love.9会放映经过策划及筛选，来自欧洲、非洲、美国、智利、阿富汗、以色列和日本的国际艺术家的录像作品。

以探索爱为主题，将一种永恒的理想主义从传统的陈词滥调中解放而出，录像作品将带出人际关系的复杂性。作品注入个人情感和历史，艺术家透露他们怎样处理矛盾的情绪、通信隔离、忐忑的心情、全球化、记忆和灵性等问题。节目鼓励观众质疑现代社会各种关系的规范性理解。

以下是TIME is Love.9所挑选的艺术家：

Alex Pearl (英国), Annabel Dover (英国), Boris Eldagsen (德国), Carla Gannis (美国), Dimitri Fagbohoun (贝宁), Fatos Irwen (土耳其), Halida Boughriet (阿尔及利亚), Irina Gabiani (卢森堡), Javiera Tejerina (智利), Joas Nebe (德国), John Sanborn (美国), Michele Manzini (意大利), Nao Sakamoto (日本), Nicolas Tourte (法国), Rahman Hak-Hagir (阿富汗)/Alfie Nze (尼日利亚)/Alice Bachmann (法国), Simo Ezoubeiri (摩洛哥), Sonia Laura Armaniaco (意大利), Thierry Ferreira (葡萄牙), Victor Mutelekesha (赞比亚), Yuval Yairi (以色列)。

今年TIME is Love.9已于柏林的Plateau Gallery、塞济斯菲厄泽（冰岛）的Ljosi Light Festival、巴黎的Galerie de La Voûte举行，亦将会巡回至菲拉赫（奥地利）的SPECTRUM Festival、新德里的Niv Art Centre及伦敦的Studio1.1 Gallery举行放映。

为促进可持续发展和支持循环再用，Mur Nomade与国际十字路会合作，为TIME is Love.9放映提供收集回来的二手用品。欢迎观众于放映环节后捐助国际十字路会，支持他们的工作。

关于 Kisito Assangni

出生于1975年洛美，Kisito Assangni是一个多哥及法籍策展人，现于法国和伦敦生活工作。他于巴黎Ecole du Louvre修读博物馆学，研究侧重于全球化后心理地理和文化上的影响。

Assangni积极参与录像、演出和实验声音。他曾于世界各地举办不同展览和公众项目，包括伦敦的白教堂美术馆和Ben Uri Museum、纽约的Arnot Art Museum、洛杉矶的Torrance Art Museum、瑞典的Malmo Konsthall、莫斯科的National Centre for Contemporary Arts、芬兰的Pori Art Museum、挪威的Foundation 3.14、德国的Motorenhalle Centre for Contemporary Art以及巴黎的Sobering Gallery。

作为国际录像节目TIME is Love的创办人及策展人，Assangni定期被邀到世界各地的大学和艺术院校参与座谈会、讲座和出席活动，致力为更多观众以录像艺术探讨批判性思维。

http://www.timeisloveshow.org/

关于 十字路基金会

十字路基金会是一间在香港成立的非牟利机构。我们认为，在饱受苦难的破碎世界里，我们应当竭尽全力将需要帮助和提供帮助双方联系起来。因此，我们提供一个交汇接口，或者按字面说的十字路口，将两者联系起来。我们提供四种环球十字路口服务 – 环球分派中心：连接世界需求，分配各地资源、环球援手：携手合作，迈向更好明天、环球X体验：踏进他人的处境、环球工艺村：公平贸易，公平世界。

http://www.crossroads.org.hk/

关于 Mur Nomade

创办于2012年香港，Mur Nomade是一个创意汇聚的地方。以非营利的运作模式为基础，Mur Nomade既是一个策展办公室，同时也是艺术画廊。画廊的收入会作为策展项目的经费，例如合作性艺术项目、交叉领域的文化交流、公开征集新晋策展人项目、表演、工作坊以及留驻创作等。

正如法语所译「流浪的墙」，Mur Nomade会在香港不同场馆进行定点策展活动，更会定期于南港岛区画廊举办展览。Mur Nomade的项目还会邀请来自本地以及全球各地的艺术家、策展人、艺术作家及学者。我们喜爱独特新颖的艺术理念，而且坚信具有挑战性的观点以及冒险精神能激发创意的火花，同时促进竞争和鼓励实验性项目。

www.murnomade.com