刘小东新作个展《移民》亮相意大利斯特罗齐宫
发起人:号外号外  回复数:0   浏览数:1609   最后更新:2016/05/04 10:18:25 by 号外号外
[楼主] 号外号外 2016-05-04 10:18:25

来源:雅昌艺术网 张天宇/编译


2016年4月22日,刘小东个展《移民》在位于意大利佛罗伦萨的斯特罗齐宫(Palazzo Strozzi)举办,展览主题不仅与现存于意大利的中国社群的诞生和发展有关,更广阔的意义在于表达迁移到这里的或主动、或被动或放逐的情绪意识。

刘小东个展《移民》海报

  此次展览呈现了刘小东在2015年秋至2016年春驻留意大利托斯卡纳期间的重要作品,包含182幅素描及摄影作品,还有11幅画作以及1件影像作品。旅程中记录下来的人文风貌一览无遗,其中不少捕捉街景状态的作品都归于刘小东的“唐人街”系列,还有一些作品展现了更加多元丰富的地域特性,有来自叙利亚和阿富汗的移民,也有普拉托中国工厂空旷的内景等等。


刘小东《唐人街3》,2015,180 x 200 cm

  值得一提的是,在展览中有一件大约10分钟的录像作品,对于深入理解刘小东此次个展具有重要意义。这部出自刘小东在意大利的临时工作室的影像作品试图解释为何他最初想要去了解并描绘那些中国移民们的家庭生活以及如何将这种想法变成可能:“我们很难接近他们的家庭生活。他们不愿意将自己那些令人感到刺痛的现实处境展现给亲人们看。为了他们爱的人,他们想要尽可能的表现出人们所期望他们达到的那种生活状态。我没有办法为了我自己的艺术去打破他们心里的这种平衡。所以最后我决定绘画一些室外场景和他们在工厂工作时的状态。”


刘小东《难民1》,2015,200 x 180 cm

  在作品中,刘小东还将欧洲工人阶级的生活和移民们无止境的工作状态做了对比:“这些移民几乎将自己的大半辈子都投入在了工厂里,他们的家似乎仅仅是个睡觉的地方,没有其他意义。每天20多个小时的工作,这些移民不像意大利本土人那样可以偶尔工作一下,闲来无事喝杯咖啡和享受休假。他们想要的只是工作并获得报酬,然后回家,数钱可能是最放松的一件事。”

  据悉,此次刘小东个展将在斯特罗齐宫持续至6月19日。


刘小东《唐人街》,2015,200 x 180 cm

刘小东绘于2015-2016的普拉托街景素描

刘小东《唐人街2》,2015,180 x 200 cm

刘小东《难民2》,2015,180 x 200 cm

刘小东《难民3》,2015,180 x 200 cm

刘小东《难民4》,2015,220 x 300 cm

刘小东作品

刘小东绘于2015-2016的科斯难民素描

返回页首