6年前神秘隐退的许汉威重出江湖
发起人:号外号外  回复数:0   浏览数:1590   最后更新:2016/04/15 16:23:55 by 号外号外
[楼主] 号外号外 2016-04-15 16:23:55

来源:artnet


许汉威 图片:Courtesy of Patrick McMullan



2014年,曾经自称为asianpunkboy(亚洲朋克男孩)的艺术家许汉威(Terence Koh)搬到了纽约上州生活,并自此消失了踪迹。当时,艺评人蕾切尔·科博特(Rachel Corbett)在Vulture杂志上对这位在艺术界呼风唤雨的艺术家做出了完全正确的判断。她曾经写道:“我们不相信他真的就会这样消失。"于是乎,许汉威即将于5月会在纽约下城的Andrew Edlin Gallery 举办展览就不是什么让人惊讶的事情了。

这个亚洲朋克男孩既是神秘人物,又具有十足的话题性。2006年,他把自己的粪便贴金在巴塞尔艺博会上展出,但是居然有不少的藏家砸50万美金追捧;他经常穿着一身标志性白装和Lady Gaga一起派对,他还为她设计了2010年美国艾滋病研究基金会(amfAR)慈善晚宴亮相的“珍珠装"。除此以外,Lady Gaga曾经在日本机场拎着的涂鸦白色爱马仕铂金包就是许汉威设计的。这是一个天生懂得如何保持神秘,却又十分擅长制造话题的艺术家。2007年,惠特尼美国艺术博物馆为许汉威举办了个人大展,2008年,英国巴尔迪克当代艺术中心因展出一个显示耶稣基督下体勃起的雕像收到无数投诉……2010年,这位艺术家却以同样神秘的方式离开了纽约城,隐身于他位于纽约上州的农场里。对于这样的一个行为总是让人始料未及、一整个月都每天花上八小时在盐山上折腾的艺术家来说,许汉威的“蜜蜂教堂"(Bee Chapel)展览肯定会吸引大量观众。

许汉威新展的新闻通稿 图片: Courtesy of Andrew Edlin Gallery



据《观察者》(Observer)的阿拉娜·马丁内兹(Alanna Martinez)透露,“蜜蜂教堂"中将展出一棵用蜂蜡制作的苹果树以及其他蜡制拼贴作品。不过,我们并未从新闻通稿中了解到更多关于展览的相关信息。

如上图所示,这份画廊发出的文件看起来更像是达达主义的拼贴作品;这里面包括了两句马丁·路德·金的引言、一段来自《华盛顿邮报》的节选,以及带有他标志性“too"风格的一段话:“We will power the whole show by sunlight using solar panels attached too outside of the gallery。"(我们将使用画廊外部安装的太阳能板来为整个展览提供能量。——译注)

画面当中这个极具约瑟夫·康奈尔(Joseph Cornell)风格的盒子中包括了“来自卡次启尔山脉(catskills)的泥土"、“来自密苏里州弗格森的旧信件"、“来自世界各地冲突区域的邮票"、“在山顶找到的岩石"以及“自然死亡的蜜蜂。"

许汉威,《蜜蜂教堂》 图片:Courtesy of Andrew Edlin Gallery.


许汉威的回归充满了戏剧性,特别是他选择的展览地点更是耐人寻味。Andrew Edlin Gallery去年夏天搬到了下东区Bowery的空间,这距离许汉威之前位于 Canal Street的传奇住所/工作室只有一步之遥。


译:Joe Zhu

返回页首