来源：artnet 文：Ben Davis

Mossack Fonseca事务所的网站截屏

国际艺术市场里富人们的避税行为水有多深? 我们终于有机会一窥究竟了。

今天，随着“巴拿马文件"（Panama Papers）曝光，全球大量经济首脑的黑幕也被披露得一览无遗。《南德意志报》（Süddeutsche Zeitung）最先获得了匿名爆料者透露的消息，该报随后联系了国际调查记者同盟（ICIJ）。此次泄露可能标志着史上最大的信息泄露，涉及了巴拿马法律事务所Mossack Fonseca的超过 1150 万份、文件容量达 2.6 TB 的内部数据。这个事务所也是世上有名的充满争议的避税天堂。

英国的《卫报》总结了一份让人瞠目结舌的一手消息：

在这些档案里我们发现了俄罗斯银行为总统普金的内部圈子设立小金库的证据；涉及全球12位现任国家首脑，包括冰岛总理、巴基斯坦和乌克兰首脑的资产；与超过140位全球各个国家和地区的高级政治官员有牵连的公司，包括他们的朋友和家人，还有22位因支持北朝鲜、叙利亚、俄罗斯和津巴布韦而被制裁的人；重大案件，包括英国的黄金大劫案的资金流向；以及能够撑得起一家公共美术馆的私藏艺术品。

最后这一点意味着什么？第一轮的报道中，一篇由记者Will Fitzgibbon发布在ICIJ上的文章揭露了Mossack Fonseca利用空壳公司处理离婚事件，隐瞒资产的细节。

Dmitry Rybolovlev在两幅被盗的毕加索画作前

比如，Fitzgibbon在Dmitry Rybolovlev复杂的离婚事件里发现了一些端倪。这位俄罗斯碱业大亨与“自由港大王"Yves Bouvier的官司中，指控后者在过去的几十年中通过售卖高额“蓝筹"画作诈骗来Rybolovlev数百万。Fitzgibbon则在文章中指出，尽管这位俄罗斯巨头抛出巨额资产投资艺术，他其实是以此来保护自己避免与妻子Elena分割资产:

Mossack Fonseca自2002年开始与英国维京群岛的Xitrans Finance Ltd公司有业务合作。这家离岸公司表面上只有一个位于Sunny Tortola邮局信箱，而事实上，它拥有的艺术资产无异乎一个迷你卢浮宫——Xitrans Finance Ltd坐拥毕加索、莫迪里阿尼、梵高、莫奈、德加还有罗斯科的作品。它还拥有路易十六风格的书桌，以及全巴黎最堂皇的家具制造商打造的桌子和抽屉。

当婚姻破裂的时候，据一份2009发到Mossack Fonseca的法庭报告显示，Dmitri让Xitrans Finance Ltd公司把瑞士的奢侈品转移到他的妻子无法企及的新加坡和伦敦。尽管表面上Xitrans Finance Ltd属于Rybolovlev家族信托，然而根据Mossack Fonseca披露出来的资料，Dmitri Rybolovlev是公司的唯一持股人。而Elena却一直认为Xitrans代表“她本人和她丈夫"购置了这些资产。

到头来，这种形式其实只是最简单的金融诈骗罢了。

“Mossack Fonseca还介入了非洲钻石交易，国际艺术市场和其他含有隐蔽性特征的商业形式。"ICIJ网页上这样描述道。据观察分析，借艺术品收藏来避税在近年来越来越显而易见。

比如，瑞士信贷集团Credit Suisse2014年曾认罪协助客户避税。当时的报道称，这家瑞士银行曾遣送"卧底“客户代表去参加迈阿密海滩巴塞尔艺术展，游说富有的藏家通过他们避税。（瑞士信贷集团也是Mossack Fonseca的大客户之一。）

“巴拿马文件"相关组织称 ，今年5月初将会宣布更多深度揭秘，而这些惊天秘密将会如何改变大众和政府机构看待艺术界及其他 “隐秘商业模式" ，即将真相大白于天下。

译：陈驰