来源：选择choices

我记得跟前辈吃饭的时候，临走时他送给我一本画册，他说这里面有很多作品都不曾在国内公开展过。我记得那画册封面是两只流血企鹅在板车上。

我也记得，当90后室友回家的时候，问自己知不知道数字事件时，她脸上不可置信的表情。

是的，有些事情我们不该遗忘，同时，在回忆的时候，用什么态度也很重要。

毕竟，过去与未来无法切割，怎么记忆，意味着，怎么揣想未来。

2016年2月23日，我期待这个改名却一件展品都不少的展览“M+希克藏品: 中国当代艺术四十年”在香港开幕。

王兴伟，新北京，帆布油画，2001，致谢：M+ Sigg Collection

——以下是转载的新闻稿——

西九文化区M+宣布「M+进行」展览系列第十回，M+希克藏品: 中国当代艺术四十年，将于太古坊ArtisTree举行，展览日期为2016年2月23日至2016年4月5日。本次展览获瑞信（Credit Suisse） 支持为主要赞助机构。

M+希克藏品: 中国当代艺术四十年是由M+策划的中国当代艺术品展览，集中展示了M+希克藏品的代表作品。M+希克藏品是瑞士收藏家乌利·希克博士（Dr Uli Sigg）中国当代艺术藏品的精华所在，也是目前规模最大、展示中国当代艺术历程最全面的系列藏品。展览以研究为基础，首次采取编年时序的策展手法，精要阐述过去四十年以来当代艺术在中国的萌芽发展。本次展览将展出逾八十件艺术作品，涵盖了油画、水墨、雕塑、摄影、录像和装置等不同媒介，风格多样，充分反映社会时代的变迁：从文革后期自发组织的艺术群体如「无名画会」及「星星画会」等的边缘个性、九十年代西方消费主义冲击下「玩世现实主义」及「政治波普」艺术家的激进实验，直到奥运时代艺术家对中国与西方、传统与现代等二元关系及社会介入等理念的反思，这些作品堪称是中国当代艺术史的经典之作及理解现今中国蓬勃的艺坛之范本。

张晓刚，血缘——大家庭17号1998年，149 x 180.5 厘米，1998，油彩布本，香港M+ 希克藏品（捐赠），图片由艺术家及西九文化区管理局提供

展览按时序分成三个篇章。第一部份（1974年至1989年）介绍从文化大革命后期「无名画会」及「星星画会」的地下艺术实验，经过八五新潮时期的「池社」、「北方艺术群体」、「厦门达达」到1989年著名的「中国现代艺术大展」。本部份展示艺术家如何在公共空间的边缘，找到独立个性的表达及思考，并在其后至1989年「中国现代艺术大展」的十五年间，探寻与主流的社会现实主义艺术之间寻找对话的方式。

第二部份（1990年至1999年）介绍冷战结束后中国的艺术生态及创作的多样性。此时中国社会开始走进城市化及消费主义时代，这种社会变化为艺术家带来新的创作契机，尤其是在国际层面上如何重新自我定位。新的身份认同令艺术家产生文化焦虑，从而激發了九十年代中期在行为艺术、摄影、录像以及观念艺术等领域出现大量激进的实验性作品。

张洹，为无名山增高一米，彩色照片，69 × 103.5厘米，1995，香港M+ 希克藏品（捐赠），图片由艺术家及西九文化区管理局提供

最后部份（2000年至今）则围绕「奥运」这一时代转折点前后的中国社会展开。该时期的中国，正经历史无前例的全球化及城市化急速发展。艺术家关注这些剧烈变化对日常生活及艺术创作带来的影响，他們中的一些人也開始改變由纯粹的政治视角出发进行创作的方式，转变为将日常生活元素加入到创造中。更有一部份艺术家开始反思传统与现代之间的二元论调，寻找自身与传统的关系，试图探索当代艺术创作、中国现实及文化定位之间更复杂的联系。艺术介入社会的问题也重新走进艺术家的视野。

M+希克藏品: 中国当代艺术四十年提供多个切入点，让人们具体了解近四十年以来的艺术历史发展的各种现象。本次展出的八十多件作品大部份都来自M+希克藏品。

M+希克藏品共有1,510件，均来自于M+透过与中国当代艺术收藏家希克博士于2012年6月订立的捐赠及购买协议所得的中国当代艺术品。希克博士在中国当代艺术收藏界享负盛名， M+希克藏品由他本人系统化地整理成博物馆级收藏。这批作品具历史文献的价值，代表了当代中国艺术史上最活跃的时期。M+希克藏品是M+藏品其中重要的部份，M+藏品涵盖视觉艺术、设计及建筑、流动影像，叙述二十至二十一世纪视觉文化多中心、跨国界、跨文化的面貌。

这次展览包罗以下艺术家的作品（按英文名称字母顺序排列）： 艾未未、曹斐、陈劭雄、池小宁、丁乙、方力钧、冯国栋、耿建翌、海波、胡庆雁、黄锐、黄永砯、阚萱、李山、梁远苇、林一林、刘香成、刘建华、刘炜、 刘韡、刘小东、路青、马德升、邱世华、石心宁、宋冬、王光乐、王广义、王晋、王克平、王蓬、 王兴伟、翁奋、邢丹文、徐震、颜磊、杨福东、阳江组、尹秀珍、喻红、余友涵、岳敏君、曾梵志、展望、张洹、张培力、张伟、张晓刚、郑国谷和郑子燕。

这个展览是西九文化区管理局收藏的希克藏品首次在香港亮相，其后将陆续到亚洲各地展出。M+希克藏品曾在2014年于瑞典默奥大学（Umeå University）的Bildmuseet美术馆展出，其后在2015年于英国曼彻斯特惠特沃斯美术馆 （Whitworth Art Gallery） 展出，两个展览誉满欧洲，吸引逾十三万名访客参观。

M+行政总监李立伟博士表示：「这个展览在欧洲广受欢迎，不仅突显出藏品的重要性，并反映其与西方观众的相关性。我非常高兴将这展览带到香港。虽然展览于香港举行时我已卸任行政总监，我仍然十分期待以专家顾问的身份庆祝这个M+开幕前的重要时刻。」

希克博士表示：「我对在变幻莫测的社会环境和整个国家蜕变的氛围下创作的作品感到兴趣。中国当代艺术的历史并不长，然而在将来回望时这段历史时期会被认为非常重要。M+希克藏品希望引起大家对这段艺术史的批判性反思，并提供对中国社会在这段时期的清晰理解。我很高兴藏品终于来到香港展出。」

M+希克高级策展人（视觉艺术）皮力博士表示：「中国艺术在四十载中经历重重挑战，中国艺术家在追求艺术自由的过程中不断响应艺术与国际及中国社会、政治及文化层面的之间复杂的互动。展览挑选了M+希克藏品中多名重要艺术家的作品，展出七十年代末至今多元化的艺术作品，呈现中国当代艺术那扣人心弦的历史片段。」

瑞信亚太区首席营运官邓敏思表示：「我们对于瑞信能够成为西九文化区的M+希克藏品展览的主要赞助机构而感到自豪。长久以来，瑞信一直对支持文化艺术活动不遗余力，这是我们的企业文化理念的重要一环。香港是我们一些最重要客户的据点，也是我们在亚太区的重要枢纽。我们与西九文化区管理局和著名的瑞士收藏家乌利·希克博士的合作，也彰显了我们回馈社会的承诺。」

自2012年起，M+举办M+进行展览作为博物馆大楼落成前展出不同形式作品的实验性平台。M+进行包括：油麻地（2012年）、宋冬：三十六历（2012年）、充气！（2013年）、「你。」–李杰（2014年）及流动的影像（2015年）。M+未来的展览将继续于西九文化区M+展亭举行，M+展亭将于2016年夏季落成，而M+大楼则于2019年开幕。

日期：
2016年2月23日至4月5 日

地点：
香港鲗鱼涌太古坊英皇道979号康和大厦1楼ArtisTree

学习活动： M+将举办一连串学习活动作为展览的一部份，包括讲座、导赏及为教师而设的活动，让公众进一步了解展览的内容及深入探讨中国当代艺术。

M+放映：配合M+希克藏品: 中国当代艺术四十年展览，专题放映系列M+放映第二回将于三月举行。放映活动将于3月11日的周末于油麻地百老汇电影中心举行，以影像响应是次展览，展示多元及难得一见的流动影像作品，包括纪录片、剧情片及艺术家的电影及录像，它們都记录了过去数十年中国当代艺术的发展轨迹。

关于M+

M+是香港全新的视觉文化博物馆，重点展示二十及二十一世纪来自香港、中国内地、亚洲以至全世界的艺术、设计、建筑及影像。M+座落于全球最有活力的地区之一，将能在日益密切连系的全球视野中为视觉文化记录过去、透视现状、贡献未来。M+将会采取跨领域的尝试，同时挑战并遵守界别之间的规限，担当不同的观点、叙述方式和观众层面的交汇点。M+大楼预计于2019年启用，现时M+已展开一系列公共节目及展览，并开始收藏永久藏品。M+大楼由Herzog & de Meuron，联同香港TFP Farrells和香港奥雅纳工程顾问公司设计，位处西九文化区的中心，俯瞰维多利亚港。张洹，为无名山增高一米，彩色照片，69 × 103.5厘米，1995，香港M+ 希克藏品（捐赠），图片由艺术家及西九文化区管理局提供

最后部份（2000年至今）则围绕「奥运」这一时代转折点前后的中国社会展开。该时期的中国，正经历史无前例的全球化及城市化急速发展。艺术家关注这些剧烈变化对日常生活及艺术创作带来的影响，他們中的一些人也開始改變由纯粹的政治视角出发进行创作的方式，转变为将日常生活元素加入到创造中。更有一部份艺术家开始反思传统与现代之间的二元论调，寻找自身与传统的关系，试图探索当代艺术创作、中国现实及文化定位之间更复杂的联系。艺术介入社会的问题也重新走进艺术家的视野。

M+希克藏品: 中国当代艺术四十年提供多个切入点，让人们具体了解近四十年以来的艺术历史发展的各种现象。本次展出的八十多件作品大部份都来自M+希克藏品。

M+希克藏品共有1,510件，均来自于M+透过与中国当代艺术收藏家希克博士于2012年6月订立的捐赠及购买协议所得的中国当代艺术品。希克博士在中国当代艺术收藏界享负盛名， M+希克藏品由他本人系统化地整理成博物馆级收藏。这批作品具历史文献的价值，代表了当代中国艺术史上最活跃的时期。M+希克藏品是M+藏品其中重要的部份，M+藏品涵盖视觉艺术、设计及建筑、流动影像，叙述二十至二十一世纪视觉文化多中心、跨国界、跨文化的面貌。

这次展览包罗以下艺术家的作品（按英文名称字母顺序排列）： 艾未未、曹斐、陈劭雄、池小宁、丁乙、方力钧、冯国栋、耿建翌、海波、胡庆雁、黄锐、黄永砯、阚萱、李山、梁远苇、林一林、刘香成、刘建华、刘炜、 刘韡、刘小东、路青、马德升、邱世华、石心宁、宋冬、王光乐、王广义、王晋、王克平、王蓬、 王兴伟、翁奋、邢丹文、徐震、颜磊、杨福东、阳江组、尹秀珍、喻红、余友涵、岳敏君、曾梵志、展望、张洹、张培力、张伟、张晓刚、郑国谷和郑子燕。

这个展览是西九文化区管理局收藏的希克藏品首次在香港亮相，其后将陆续到亚洲各地展出。M+希克藏品曾在2014年于瑞典默奥大学（Umeå University）的Bildmuseet美术馆展出，其后在2015年于英国曼彻斯特惠特沃斯美术馆 （Whitworth Art Gallery） 展出，两个展览誉满欧洲，吸引逾十三万名访客参观。

M+行政总监李立伟博士表示：「这个展览在欧洲广受欢迎，不仅突显出藏品的重要性，并反映其与西方观众的相关性。我非常高兴将这展览带到香港。虽然展览于香港举行时我已卸任行政总监，我仍然十分期待以专家顾问的身份庆祝这个M+开幕前的重要时刻。」

希克博士表示：「我对在变幻莫测的社会环境和整个国家蜕变的氛围下创作的作品感到兴趣。中国当代艺术的历史并不长，然而在将来回望时这段历史时期会被认为非常重要。M+希克藏品希望引起大家对这段艺术史的批判性反思，并提供对中国社会在这段时期的清晰理解。我很高兴藏品终于来到香港展出。」

M+希克高级策展人（视觉艺术）皮力博士表示：「中国艺术在四十载中经历重重挑战，中国艺术家在追求艺术自由的过程中不断响应艺术与国际及中国社会、政治及文化层面的之间复杂的互动。展览挑选了M+希克藏品中多名重要艺术家的作品，展出七十年代末至今多元化的艺术作品，呈现中国当代艺术那扣人心弦的历史片段。」

瑞信亚太区首席营运官邓敏思表示：「我们对于瑞信能够成为西九文化区的M+希克藏品展览的主要赞助机构而感到自豪。长久以来，瑞信一直对支持文化艺术活动不遗余力，这是我们的企业文化理念的重要一环。香港是我们一些最重要客户的据点，也是我们在亚太区的重要枢纽。我们与西九文化区管理局和著名的瑞士收藏家乌利·希克博士的合作，也彰显了我们回馈社会的承诺。」

自2012年起，M+举办M+进行展览作为博物馆大楼落成前展出不同形式作品的实验性平台。M+进行包括：油麻地（2012年）、宋冬：三十六历（2012年）、充气！（2013年）、「你。」–李杰（2014年）及流动的影像（2015年）。M+未来的展览将继续于西九文化区M+展亭举行，M+展亭将于2016年夏季落成，而M+大楼则于2019年开幕。

日期：
2016年2月23日至4月5 日

地点：
香港鲗鱼涌太古坊英皇道979号康和大厦1楼ArtisTree

学习活动： M+将举办一连串学习活动作为展览的一部份，包括讲座、导赏及为教师而设的活动，让公众进一步了解展览的内容及深入探讨中国当代艺术。

M+放映：配合M+希克藏品: 中国当代艺术四十年展览，专题放映系列M+放映第二回将于三月举行。放映活动将于3月11日的周末于油麻地百老汇电影中心举行，以影像响应是次展览，展示多元及难得一见的流动影像作品，包括纪录片、剧情片及艺术家的电影及录像，它們都记录了过去数十年中国当代艺术的发展轨迹。

关于M+

M+是香港全新的视觉文化博物馆，重点展示二十及二十一世纪来自香港、中国内地、亚洲以至全世界的艺术、设计、建筑及影像。M+座落于全球最有活力的地区之一，将能在日益密切连系的全球视野中为视觉文化记录过去、透视现状、贡献未来。M+将会采取跨领域的尝试，同时挑战并遵守界别之间的规限，担当不同的观点、叙述方式和观众层面的交汇点。M+大楼预计于2019年启用，现时M+已展开一系列公共节目及展览，并开始收藏永久藏品。M+大楼由Herzog & de Meuron，联同香港TFP Farrells和香港奥雅纳工程顾问公司设计，位处西九文化区的中心，俯瞰维多利亚港。