【现场】当上空间邂逅爱沙尼亚大使
发起人:yishuwenyi  回复数:0   浏览数:1576   最后更新:2015/06/11 14:11:29 by yishuwenyi
[楼主] yishuwenyi 2015-06-11 14:11:29

▲从左至右:画廊经理周晨,翻译,策展人夏可君,艺术家黄志琼,大使夫人,罗克大使,策展人成国琴

     2015年6月6日星期六,爱沙尼亚与中国在上空间邂逅。这是一次文化的碰撞,一次暨“中爱版画交流展”后的艺术的交流之旅的再起航。

     开幕式现场,爱沙尼亚大使罗克、大使夫人、参赞柯莲娜,策展人夏可君、成国琴,艺术家黄志琼,东道主晨画廊、上空间总经理周晨共举文化盛事,艺术家、企业家悉数到场,高朋满座。

关于文化、艺术的一切——对话爱沙尼亚大使罗克

▲爱沙尼亚托马斯•罗克

     爱沙尼亚罗克大使在开幕式致辞说:爱沙尼亚有两个国宝,一个是 Skype (爱沙尼亚是 Skype 的发源地),另一个是艺术家 Reti Saks, 这次展览两位艺术家(Reti Saks 和黄志琼)的作品都非常出色,并将载入爱沙尼亚史册,因为这是我国艺术家在京举办的第一次个展,具有特殊的历史意义。

     爱沙尼亚大使罗克对于艺术有着独到的见解,他喜欢艺术,虽不做收藏,但却为艺术留有一方美好的记忆。

罗克大使的中国印象

▲《图兰朵》

     中国是一个古老的传奇,北京作为首都也有其动人之处。我对中国有3年的短时记忆,较之于欧洲,我觉得中国文化是丰富而独特的。著名的欧洲歌剧《图兰朵》成功地借用了方式中国的故事。中国的戏剧是极好的。我们也常常借用中国文化,并用不同的方式进行演绎。

艺术无国界——罗克大使如是说

     文化艺术无国界,文化常常表达一种极其感性的情绪和感觉,我们需要表达借用这些情感去增强沟通和理解。我发现网络非常重要,可以学习中国文化的品味,这次展览尤其重要,看看这些作品,你会发觉来自7000公里开外欧州的萨克斯和黄志琼先生的作品都能打动我们,艺术家的思想和精神层面是没有国界。虽然在表达的技法有所不同,在中国有多种文化元素,南北方就有很大差异。我非常喜欢中国画,中国画以黑白为主色,非常优雅、独特。正如夏博士所说,黑与白极具个性化的色彩。此次展览,萨克斯的黑色与黄志琼先生的白色相遇,虽然这里的黑带有异域风情,有别于中国传统黑,却也是最佳的搭档。


▲黑•萨克斯作品

▲白•黄志琼的作品

罗克大使谈艺术的功能

     艺术的功能是用作品来表达生活,艺术是内在的, 在艺术家的作品中所呈现的好与坏都会影响到社会。虽然艺术家对政治不做任何评判,但是一位艺术家中艺术的否定观念却会触发政治决策的改变。

当西方遭遇东方

     西方——爱沙尼亚,东方——中国,一位是爱沙尼亚的国宝 Reti Saks,一位是中国艺术界的巨子黄志琼,在色彩方面合而不同,白与黑既对立又统一,是最佳的搭档。三个月前,经国际策展人成国琴的友情链接在爱沙尼亚大使馆结识了黄志琼先生,并被其作品打动,就这样促成了这样一次中西文化的交流展。

     展览持续到6月26日,周二至周日,10:00——17:30,欢迎您来参观,上空间地址:798艺术区陶瓷三街(东京画廊东侧20米)


返回页首

帖子已锁定,不允许回复。