Hugo Boss奖得主陈佩之调侃"拿奖或因评委会误读作品"
发起人:蜜蜂窝  回复数:0   浏览数:1865   最后更新:2014/12/01 08:20:19 by 蜜蜂窝
[楼主] 蜜蜂窝 2014-12-01 08:20:19

来源:TANC艺术新闻中文版


尽管获得今年由所罗门·古根海姆基金会设立的Hugo Boss奖,陈佩之却表示自己获奖的真正原因或许是因为作品被评委会误读。但他仍对即将在古根海姆美术馆举办的个展充满期待



陈佩之作品,Sade for Sade's Sake II, 2008-2009年


纽约当下艺术之星陈佩之(PaulChan)今年刚获得由所罗门·古根海姆基金会设立的Hugo Boss奖。作为第十个获得该当代艺术奖的艺术家,他将获得10万美元奖金,以及在古根海姆美术馆举办个展的机会。此次入围者包括印度艺术家Sheela Gowda,法国艺术家及电影制作人Camille Henrot,来自加罗的艺术家Hassan Khan以及德国抽象画家Charline von Heyl。

陈佩之在Hugo Boss奖颁奖现场


陈佩之却在自己的出版公司主页上表示,也许获奖的原因正是因为评委会对自己作品的误读。尽管如此,陈佩之还是对自己在古根海姆美术馆的展览充满期待,并希望个展能够引起轰动。“当人们因为你的展览感到不安,或者觉得很荒谬的时候,你就走对路子了。”在接受媒体采访时他这样说。

陈佩之作品,《争论》系列之一(局部),2013年


作为艺术家,他最出名的作品包括动画影像、GIF图、抽象字体和行为艺术作品。陈佩之最早以录像作品为人所知,例如2008年在纽约新博物馆(The New Museum)展出的如梦似幻的“七束光”系列(The 7 Lights)。他曾借用古代苏美尔人或者“摩西十诫”在石头上刻写故事;也曾通过互动电子书的形式举办过一场群展;此外,他还建立过一个“雅俗共赏的”GIF动画文件收藏。

陈佩之作品,《第一道光》,2005年


早在2008年的时候,陈佩之就宣布退出艺术圈,投身出版界,并创立荒原无限出版社(Badlands Unlimited),出版艺术类电子书和纸质书。作为出版人,他的选题包罗万象,从Calvin Tomkins上世纪六十年代对杜尚(Marcel Duchamp)的访谈《马塞尔·杜尚:午后谈》(Marcel Duchamp: The Afternoon Interview),到伊拉克前独裁萨达姆·侯赛因(Saddam Hussein)的文选无所不有,有时甚至让人不安。

荒原无限出版社今年出版了陈佩之2000年-2014年来的文字作品选集

陈佩之2000年-2014年来的文字作品选集内页


然而他的转行并未持续多久,他也没有停止对于形式的探索和实验。近年来,这位来自布鲁克林的41岁艺术家的作品在多场艺术展中频频亮相,其中包括卡塞尔文献展、威尼斯双年展。今年4月,他的新个展在德国巴塞尔的绍拉格博物馆(Schaulager)举行。其中包括铭刻着如书籍版权页内容的“石书”新作《假日》(Holiday),还有由各种电线和插座连接起来的装置《争论》(Arguments),以及《非投影》(Nonprojections)系列——它看似是投影却不投射任何可识别的影像。投影机在开着,LED灯亮着,机器里的风扇还在转着,然而什么都看不清,像是“艺术的罢工”,更是他对读图时代的一种抨击。陈佩之解释道,“我无法忍受那些投射出的影像,或是任何尺寸的屏幕上显示的东西。这可以叫‘屏幕疲劳’吧。”


陈佩之作品,《假日》,2012年


同时,陈佩之在2012年的德国卡塞尔文献展上创作的《书卷》(Volumes)也将在此次展览中得以更加完整的呈现。他在剥去内页的书籍封面上绘制出氛围各异的小尺幅画面,并为作品中使用过的书籍撰写文字,但是据陈佩之说——他从来都没读过这些书。


陈佩之作品,《书卷》(局部),2012年


文字一直在陈佩之的作品中扮演着重要的角色,这位一向不循规蹈矩的艺术家还在最近“发明”了一种新语言/字体,他在接受《华尔街日报》采访时表示,“我觉得发明字体是最有意思的事。但是,如果你使用我的字体,当你输入小写的“a”,屏幕上会出现其他东西。一切都由我的字体决定。”


“Or something like


*

*

The poor

The spirit

The network

The real reality

*_*_*_o….O.*

__0.*..o.O……o…….*

__O…o……0*..o*:……*

_¶¶¶__¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶:..o0:::.O*”

上文为陈佩之“发明”的新语言/字体


这种写作方式被他称作一种“将符号和文字结合在一起的”“新的思考/语言方式”。与此类似的表达在此次展览计划出版的第二本书《新的新约》(New New Testament)中出现,绘画和文字在此书中将得以整合。撰文/TANC


陈佩之作品,《哦年轻的奥古斯汀之躯(全真字体)》,2009年

返回页首