来源：墙报
导读：中国艺术家艾未未将在美国有史以来最臭名昭著的监狱之一——阿尔卡特拉斯(Alcatraz)举办展览 "@Large: Ai Weiwei on Alcatraz" 。展览将在2014年9月27日到2015年4月26日期间举行，将会对到阿尔卡特拉斯岛的参观者免费开放。
（本文由墙报编译整理）
“目前我还在创作，不能透露过多细节，但该展出的主题将会围绕‘自由’以及‘为自由而战’”，艾未未在接受《ABC》记者电话采访时表示，阿尔卡特拉斯不仅是展览举办地，也是他创作的灵感来源。
《纽约时报》称，这将是美国阿尔卡特拉斯监狱历史的重要篇章，因为这是该监狱旧址首次“向一位重要当代艺术家”敞开“格外坚固且防撬”的钢制大门。在接受采访时，艾未未说自己从未去过阿尔卡特拉斯，但对于探索这样的特定环境十分感兴趣：“将丧失自由作为惩罚的这种概念引出了哲学问题。”
阿尔卡特拉斯岛，又称恶魔岛，是位于美国加利福尼亚州旧金山湾内的一座小岛，四面峭壁，对外交通不便。美国政府曾在此设立监狱，关押过不少知名的重刑犯。恶魔岛监狱于1963年废止，现与金门大桥同为旧金山湾的著名观光景点。
阿尔卡特拉斯岛监狱的内部。艾未未作品将在这座监狱的洗衣房里展出。
在监狱曾经的武器库内，观众可以通过破碎、生锈的窗户看到一个巨大的金属翅膀放置在地板上。这件装置的设计来源于真实的鸟翅膀的结构。艾未未称，新展出的主题将会围绕“自由”以及“为自由而战”。
染了蓝色头发身穿黑色皮夹克的女士是谢丽尔·海恩斯，她是本次恶魔岛展览的策展人。
筹备团队各种找乐子，为展览设计的logo和口号都非常带劲！
在本次展览中，艾未未将带来他最新的装置作品，用五颜六色的马赛克拼图组成的单个人或者多个人脸。这件作品的灵感来源于，176位因为宗教或政治原因在世界各地被监禁和流放的人，他们其中的大部分人现在还在关押当中，艾未未称他们为“我们这个时代的英雄。”
艾未未介绍：
艾未未（1957年8月28日～），生于北京，现居北京。当代艺术家、中国前卫艺术代表、社会活动家、诗人艾青之子。曾经担任前卫艺术刊物《黑皮书》、《白皮书》、《灰皮书》 主编，曾在美国、日本、瑞典、德国、韩国、意大利、瑞士、比利时、威尼斯等多个国家举办个人艺术展。
艾未未的176幅乐高肖像登陆恶魔岛监狱
展厅外的标志“逍遥法外：艾未未在恶魔岛”
照片来源：FOR-SITE基金会/Instagram.
除了纽约惠特尼美术馆的杰夫·昆斯回顾展，阿尔卡特拉斯岛（Alcatraz，别称“恶魔岛”）上的艾未未展可能是今年美国最令人期待的当代艺术展览了，但是，这位中国艺术家和社会活动家会在史上著名的监狱里展出什么样的作品呢？答案是乐高积木，岛上将会有多得数不清的乐高玩具积木。
据《旧金山纪事报》报道，由FOR-SITE基金会与美国国家公园管理局合办的“逍遥法外：艾未未在恶魔岛”（@Large:Ai Weiwei on Alcatraz）展览将于9月27日对公众开放，这次展览的核心作品是一件在新产业楼（New Industries Building）里展出的装置艺术品，由乐高积木搭成的176幅肖像组成。这件作品名为《踪迹》（Trace），描绘的人物是到今年6月为止仍因政治信仰或政治关系而身在监狱或流亡在外的犯人。
艾未未的《踪迹》局部（2014）
照片来源：Kyle Smith
据《旧金山纪事报》报道，这176幅乐高肖像最开始创作于艾未未的北京工作室，后来被挪到了旧金山，由90位乐高爱好者组成的志愿队伍在3周内最终组装完成。“我被这件作品的惊人效果征服了，” 该展览策展人谢里尔·海恩斯（Cheryl Haines）说，“它代表了一位为自由而奋斗的人，同时也是一份集体声明，这件作品中涉及的人像数量之多、排列之密集，的确感人至深。”
该装置艺术作品由乐高积木，每件约2～4英尺宽，铺在约有一个足球场大小的地面上，它们被分在6个区域里，每个区域之间设有人行道，使得整体布局如同一座公墓。
“逍遥法外：艾未未在恶魔岛”展期为2014年9月27日至2015年4月26日。
（来源：news.artnet.com 作者：Benjamin Sutton 编译：杜菁菁）
