来源：佩斯北京微信

从今年6月初开始，尹秀珍接受澳大利亚艺术及创意机构Detached以及Dark Mofo和塔斯马尼亚美术馆的邀请，筹备以她于1995年在成都府南河进行的参与式行为表演《洗河》为蓝本，在新的生态、社会、和文化环境中进行再次社会互动与生态艺术的尝试。

Leigh Carmicheat, Creative Director of MONA发表讲话

6月19日下午，在塔斯马尼亚霍巴特河边的《洗河》项目正式开幕，公众参与持续了6天。洗河因其公众参与性和对不同阶层和年龄的人群联系到一起，对于艺术和环境问题的深度启迪与思考，成为Dark MOFO公众最关注的作品。

Penny Clive(Director of Detached), Michael Brand(Director of the Art Gallery of New South Wales)等均到场观看

Dark Mofo塔州冬季庆典是为期10天的澳洲年度盛会，在此期间，Dark Mofo将带领观众一起拥抱黑暗，共同领略夜色中的美食、电影、音乐、灯光以及艺术表演。MONA (Museum of Old and New Art) 创始人David Walsh认为《洗河》是这次艺术节最有影响力的作品。

《洗河》作为一次社会参与和艺术家行为在象征和实践两个向度上的展演，将工业化社会中的生态与人际问题以具体入微和感性的方式展现为一场开放给所有人的表演。艺术家把刷子、塑料桶和清洁的水交给路人，请他们清洗用附近河流污水所做的十立方米冰块。

清洗过的水又重新流入那条污染的河流。正如艺术评论家、策展人菲利普•维赫涅所指出的：“从现实角度上来讲，这个做法的结果是微观的，但这计划所包含的抱负是不可估量的。她的脆弱正是她的有力之处。”正是通过一个看似徒劳或不可能的行动，尝试重新召唤人与自然、人与人之间的连结与亲密关系。

时隔十九年后，尹秀珍在她的伴侣兼合作者宋冬的支持下，在澳大利亚的塔斯马尼亚州的首府霍巴特的德文特河重新进行《洗河》。作为当地非常重要的和高产的生态系统，德文特河是很多物种的栖息地。近40%的塔斯马尼亚人口在河口边缘生活；它既是人们娱乐、游船、游钓的好去处，也是海上运输和工业重地。然而近些年的重金属及其它的废弃物排放的问题致使河流的污染日趋严重，而尹秀珍将在一个全新的时间背景和空间条件下，在一个全新的语境中再次实践并召唤一群陌生观众的参与。

她将用德文特河被污染的河水继续建造一个冰墙，请当地的素昧平生的志愿者、观众乃至路人用同养干净的水和来抹布来擦拭冰墙，直至冰渐渐融化并重新流入河中。被污染的水以象征性的方式得到了净化，这在西方宗教与心理的层面上带有洗礼式的新生意味， 而从东方的禅宗观点看来则是做与不做之间微妙的同一和差异。在这样一个异文化的环境中，这一行为的意义被再次折射、发散、并焕发出全新的光彩。

尹秀珍在塔斯马尼亚博物馆&画廊(Tasmanian Museum & Art Gallery)《洗河》个展