编译：奶粉 来源：艺术世界微信

图说——2014威尼斯建筑双年展最佳

来源：卫报（The Guardian）

摄影：David Levene

本届双年展总策展人，荷兰建筑师雷姆·库哈斯(RemKoolhaas)希望此次双年展能够展现一次有关建筑的展览，而不是关于建筑师的展览。

“基本法则”（Fundamentals）作为本届双年展的总主题，这将是一次有关建筑的展览，而不是关于建筑师的展览。继几届旨在颂扬当代建筑艺术的双年展之后，“基本法则”将着眼于历史，即聚焦于任何建筑师，无论何地、何时均须使用的不可或缺的建筑元素(如门、窗、天花板等)以及过去100年来民族建筑的演变。通过分别在主题馆、军械库和各国家馆举办的三项相互呼应的活动，此次回顾展将引发对于建筑艺术基本法则更加丰富的全新理解。当今这些法则显然已穷尽其用。

1.在“厕所”房，库哈斯策划策划的“基础法则”（Fundamentals）部分出现在中央展馆，展示了Alexander Kira 1976年在其著作《浴室》中的突破性人体工程学研究成果。十七个房间组成了“基本法则”，呈现了从窗户，墙壁，地面和厕所的演变。

2．两只从米尔顿.凯恩斯进口的水泥奶牛中的一只，伫立在英国馆的入口。英国馆的主题为：“发条耶路撒冷”，由FAT Architecture 和Crimson Architectural Historians策划。

3．“意大利酸橙”，由Folder(Marco Ferrari, Elisa Pasqual)策划的图表，显示了全球变暖引起的阿尔卑斯山的冰川变化。

4．库哈斯的天花板装置保留了原本中央展馆的拱顶，展现了最近完成修复的20世纪Galileo Chini的作品，被一个假天花覆盖。

5.“舞蹈与建筑”，国际当代舞蹈节的其中一段表演，位于军火库内。

6．英国馆策展人Sam Jacob（左，FATArchitecture）和Wouter Vanstiphout（Crimson Architectural Historians），英国馆——“发条耶路撒冷”内部。

7.“斜坡”房，中央展馆展示的是激进激进建筑师ClaudeParent的设计，他在20世纪70年代设计了各种室内斜坡，以反对当时Tim Nugent提倡全面设立无障碍坡道的做法。

8. 在“门”房里，按1：1原样复制了一系列历史上各式各样的门，从中国、印度、意大利到美国，甚至还有一扇机场风格的安检门。

9. 展示各种墙壁的房间，从砖墙、泥墙到日式滑门、隔音板以及在荷兰国立博物馆（Rijksmuseum ）保存的17世纪橡木板墙。

10. 不同的窗户收藏来自于英国BrookingNational Collection，以及比利时的Sobinco玻璃厂。

11.比利时馆。

12. 日本馆。

13.德国馆，重建了1964年的联邦总理平顶小别墅，门口放了前联邦德国总理Helmut Kohl在波恩乘坐的梅赛德斯-奔驰汽车。

14.“Monditalia”，军火库内的灯光装置。

15.“厕所”房，历史上的各种样式的厕所，从罗马时期的到最先进的日本的robo-loo。