法国哲学家与电影的不解之缘
发起人:毛边本  回复数:0   浏览数:933   最后更新:2014/04/03 10:35:27 by 毛边本
[楼主] 毛边本 2014-04-03 10:35:27

文:Agnes  来源:外滩画报


《宽忍的灰色黎明——法国哲学家论电影》一书近日出版,该书收录了九位法国当代最具影响力的哲学家的电影评论文章。为何这些法国哲学家总与电影间存在一种难以割舍的不解之缘?

雷蒙·阿隆评判的那些"只会给知识界输送精神鸦片"的法国左翼哲学家到底是批什么样的人?用吴亮去年评价朗西埃的话来说:“他们既丧失了改变世界的雄心,也无意找回解释世界的耐心,批判在他们只是一种体制内的职业分工和个人偏好,只是他们所能提供的剩余知识产品。”他们走进电影院,企图打造一个新的语言王国,将能指的电影、艺术与文学搅拌成一锅当今世界相当买账的语言八宝粥。这锅八宝粥混杂着良莠不齐的见解与灵感,我们不妨先全盘喝下,再细数营养构成。

借福柯《宽忍的灰色黎明》为名的这本法国哲学家电影评论集选择了一个聪明的做法,因为福柯是一个偶然、一个边界性的天才。而言词不清的朗西埃则喜欢玩弄语言;居伊·德波以情景主义国际灭亡的方式阐释电影如何悲剧性地走向自由;路盲让·鲍德里亚爱戈达尔,他们几乎人人都爱这位不为小资产阶级服务的戈达尔;罗兰·巴特则让电影院彻底成为了符码工厂;巴迪欧的影评可能是这里面最好看的,但临床专利还是要归他崇敬的德勒兹所有。

这批法国哲学家和电影的关系在这个时代尤为密切,绘画或者文学当然也依照传统和他们的中枢神经相连,但没有一个时代比现在更适合将电影放上解剖台,这是一种集合了当代流行元素的“流行”,学界和时尚界的操作方式在法国甚至没有区别。寻求解释我们可以回到柏拉图,追求改造就去马克思那里,要是两者都不要,还要推陈出新,又不怕患上司汤达综合症的话,就来法国哲学家这里,在黑暗与银幕的交替明灭中,点亮文艺头脑,顺便磨磨高级的嘴皮子。


米歇尔·福柯

如果你想越过艰涩的语言而理解这本书的用意,《宽忍的灰色黎明》一书的选编者李洋为我们提供了一个解读的角度:即这本书呈现了摄影术时代给欧洲理性主义提出的种种难题,显露了马克思主义、存在主义、结构主义这些思想面对图像时代的窘境,这批法国哲学家特别是左翼哲学家所产生出的困惑,以及他们如何试图去解决这些问题,尽管有一些解决得并不太好。如今走下坡路的法国哲学总体上的确难以回到萨特到福柯那个时代了,但法国还是成功地向世界输出了一种知识等级的标准,他们使用什么概念或是否真的解决了解释的问题好像已经并不是最重要的了,事实是他们的确成功地引领了哲学对艺术评论领域的一种新的进入形式,就像德国的制造业标准,美国的娱乐业标准。这本身是一个更有趣、更值得思考的现象。

尽管可能有部分翻译上得不完美,李洋还是郑重将此书推荐给影迷、哲学爱好者、文艺爱好者以及电影研究者们。


内容选读:

巴迪欧谈电影与哲学的关系,节选自《电影作为哲学实验》一文(翻译:李洋)
“……因此电影是一种哲学情境,有两个理由。首先,从本体论意义上看,电影在表象与真实之间、在事物及其替身之间、在潜在与实在之间创造了一种新的关系,在这个意义上像《黑客帝国》(Matrix,1999)这样的电影就是毕达哥拉斯式的。毕达哥拉斯看到这个片子肯定会高兴。他会说:‘你们看,感性世界不就是一些数字吗?’这部电影展现出表象是如何被数字化的。这里电影再一次成为古老观念的复活:电影完全是新的,但它与我们最古老的梦想相连。电影与哲学之间关系的第二个理由是:电影是一种‘大众艺术 ’,它为民主制度与贵族制度提供了一种新的关系。”

福柯谈帕索里尼,节选自《宽忍的灰色黎明》一文(翻译:李洋)
“在《罗马妈妈》(Mamma Roma,1962)一年后,帕索里尼继续在影片中探索青年人的英雄传奇。在这些青年身上,他看不到心理学家所谓的‘青春期’,而是一种‘青春’的当下形势,我们的社会从中世纪起、从古希腊或古罗马时起,从未出现过这种形式,他们是被敌视或被拒绝的,但他们除了在时而出现的战争中死去,从未被征服。”

居伊·德波谈《广岛之恋》中的时间问题,节选自《阿伦·雷乃之后的电影》一文(翻译:孙啟栋)
“《广岛之恋》的赞美者们致力于在影片中找到令人称奇的方方面面,再借助于影片中的这些方面把整部电影串联起来。于是乎,所有人都在谈论福克纳以及他的时间性。在这方面,一言不发的阿涅斯·瓦尔达告诉我们,她才是真正的福克纳式作者。事实上,每个人都强调雷乃影片中时间的混乱,但却看不到破坏性的方面。用同样的方法,我们把福克纳当作一个无意中把时间打乱的高手来谈论,他碰巧与雷乃相遇,却忘了在更普遍的小说叙事层面上,雷乃早已像普鲁斯特和乔伊斯那样去思考时间了。《广岛之恋》中的时间和混乱,并非一次文学对电影的兼并事件;这恰是电影演进的延续,这种演进促使写作解体,首当其冲的便是诗歌的解体。”

《宽忍的灰色黎明——法国哲学家论电影》
河南大学出版社
2014年2月出版

返回页首