上海当代艺术馆，携Arthub亚洲、意大利驻沪总领事馆，盛情邀请您出席夜上海——第9届上海双年展最后一天的活动。意大利驻华大使白达尼先生、意大利驻上海总领事德卢卡先生将出席活动并致辞。

活动上还将发布一个新的中意合作项目：未来3年里，上海和威尼斯将结成合作关系，共同促进艺术事业的发展。

这个活动将首次播放一部关于第九届上海双年展的纪录片。该片由意大利天空电视台Babel-ch141制作。纪录片的导演、编剧Alessandra Galletta女士与制片人Beatrice Coletti女士也将出席展映会，与公众分享影片在上海拍摄过程中的经历和感受。

双年展的最后一天的活动被冠名《夜上海》，该名取自上世纪30年代的一首家喻户晓的经典老歌。当晚，这首歌将由意大利著名艺术家、作曲家Roberto Paci Dalò先生与复旦大学合作演绎。在他演奏的同时，还将一边播放20世纪早期欧洲人在中国拍摄的珍贵影片片段和游记（影像资料由伦敦英国电影协会友情提供）。艺术家将影片的放映与Paci Dalò改编过的《夜上海》的旋律相结合，营造一种怀旧的氛围，唤起过去的记忆，让观众以独特的方式回溯历史。

活动详情：

时间：2013年3月30日周六 17:00起

地点:上海当代艺术博物馆中国上海市黄浦区花园港路200号邮编 200011