Between 08. - 12.Sep. 2012 the artist and curator Konstantin Bayer (Germany) shows an 
environmental/installation work as a starting point for a long term cooperation between choir (China) 
and Gallery Eigenheim (Germany). 

The show is located at an constructionside and deals with the concepts of work, society and individualism, 
interactivity and environment. Next to framed objects and readymades the central component is a pink 
concrete block with the approximately size of 120cm x 120cm x 60cm. Every visitor is forced to get a brick 

out of the pink concrete block by them self. 
After the artist will sign, number and package the peace. After you can take it home with you. 
Until today 72 visitors have done this. So come around, have a look at this real avantgarde way of 
presenting art and be part of the social sculpture. 

OPEN 08.Sep. – 12.Sep.2012 daily 4 – 9 pm at CHOIR I Fuzhou Road 19 I Shanghai 200002 China 

INFO www.galerie-eigenheim.de I konstantin.bayer@gmail.com I choir.on.the.bund@gmail.com

2012上海艺术博览会国际当代艺术展期间，德国艺术家、策展人、画廊主孔石亭(KonstantinBayer)
将展出他的装置艺术作品。这次展览也将成为外滩choir酒吧和德国GalleryEigenheim长期合作的起点。
这是一次关于工作、社会和个人的艺术展览。I展览时间：4pm–9pm, 2012年9月8日－9月12日 
展览地点：中国上海，外滩福州路19号，choir酒吧工地现场 I 展览联系：www.galerie-eigenheim.de   konstantin.bayer@gmail.com I choir.on.the.bund@gmail.com

-- 
-------------------------------------
Konstantin Bayer
Künstler und Kurator // artist and curator
Master of fine Art & Master of Art (communication)
künstlerischer Leiter Galerie Eigenheim // art director Gallery Eigenheim
konstantin.bayer@galerie-eigenheim.de
germany 0176/96855277 
china 18701832682