挪用：一种否定的风格

为了找到革命式颠覆的方法，德波尔动用了一种引用----挪用（detournement）。挪用和故意抄袭，是他推荐的方法，而本雅明也推荐这种引用方式。

在《景观社会》（1967：165，167）中，他指出了引用的潜在的毁灭力量：通过积极地利用现存的概念，这也就同时利用了它们身上的被重新发现的流动（畅）性，也利用了它们的必要的毁灭力量。这种方法是要表现出当前的批判对于整个过去的主导性。挪用发生在我们在交往时发现一切都无法被保证时。拥用本身成为一种活的语言，对于古典的任何指称，都不能证实这种语言（这种语言不受这种指称的限定）。