2011年10月份《艺术与投资》封面+目录
Contents
006 版权页 Colophon
008 目录 Contents
010 榜单 List
011 档期 Auction Calendar
012 数字 Number
014 刊首语 Editorial
028 城市速递 City Express
132 展览 Guid
外媒之音 Media Abroad
中国艺术热潮始终不能代表全球艺术市场的五大理由 /Shane Ferro
5 Reasons The Chinese Art Boom May Not Buoy The Global
Art Market After All /Shane Ferro
中国藏家上升或有利于欧洲艺术市场
5 Signs That The Rise Of The Chinese Collector May Enrich
The Western Art Market
艺事聚焦 Focus
万物——刘韡个展 /刘杰
Myriad Beings - Liu Wei Solo Exhibition //Liu Jie
王道源:尘封的狂飙剧 陈莺
Wang Daoyuan: The Wild Drama in History /Chen Ying
挑刺“上海当代” /本刊编辑部
“ShContemporary”—A Critical View
艺术长沙:精彩的展览,娱乐的桥段
ARTCHANGSHA: A Wonderful Show & An Entertaining Plot
无墙美术馆——爱德文• 斯瓦克曼- 刘建华对话展
Museum without Wall - The dialogue between Edwin
Zwakman and Liu Jianhua
界 /祝赛楠
Boundary /Zhu Sainan
记忆现场与雕塑殿堂——2011 年向京雕塑展评述 /石蒙蒙
The Scene Of Memory And The Palace Of Sculpture - The
Commentary Of The Solo Exhibition Of Xiang Jing 2008-2011 //Shi Mengmeng
物件形态的到来 新雕塑 /陳寒薇
The Shape Of Things To Come- New Sculpture /Chen Hanwei
“真的”莫斯科 /严瑞芳
Moscow Actually /Yan Ruifang
2011 台北国际艺术博览会 /苏珀琪
Art Taipei 2011 /Su Boqi
凡尔赛宫里的当代艺术 /王欣
Contemporary Art In Chateau De Versailles /Wang Xin
梦境与现实交汇 /Acho
Thepoetry Of Dreams /Acho
艺术法律 Art Law
《视觉艺术家权利法》与美国公共空间中艺术作品完整权保护 /吕晓晓
The Visual Artists Rights Act (Vara) And The Protection Of The Right Of Art Works’ Integrity In American Public Space /Lv Xiaoxiao
专题 Features
年轻意味着什么?
——新生的国内艺术品投资基金
What Does Youth Mean? Brand New Local Art Investment Funds
从基金的角度提问艺术品投资基金 /姚文松
Questing Art Investment Funds from An Institutional Perspective /Yao Wensong
另眼看艺术基金 /尚晋
Another View Of Art Fund /Shang Jin
龚继遂谈艺术品基金的估价方法
从价值投资向趋势投资的转变 /本刊编辑部
Gong Jisui: Valuation Methods Of
Art Fund The Transform From Value Oriented
Investment To Trend Oriented Investment
黄宇杰:投资有道
Interview On Huang Yujie: Way To Invest
封面人物 Cover People
一只鸟的自白 /陈蔚
Confessions Of A Bird /Chen Wei
拍场 Auction
匡时首届夏拍2.55 亿元 /本刊编辑部
Council’s Summer Auction Sales Total 255 Million Yuen
秋拍序曲九月“纽约亚洲艺术周” /涵纳
Asian Art Week New York /Han Na
傅抱石:精品高价主导市场行情 /张秀娟
Fu Baoshi: Premium Products Which Lead The Market /Zhang Xiujuan
鉴赏 Appreciation
惜哉功名忤,但见书画传 /马可滢
Fame is Nothing But An Empty Name, Only Art Will be Left Forever /Ma Keying
投资点将台 Investment Star
复制的逻辑:马建威的绘画 /董冰峰
The Reproduction Of Logic: Ma Jianwei’s Painting /Dong Bingfeng
问道之水的轮回 ——论黄冰逸的新作《囦》 /魏星
The Seeking of Tao: Samsara of Water - On Huang Bingyi’s recent work Yuan /Wei Xing
完美艺术之旅 漫长回乡之路——王健大连艺术回顾展 简评 /王端廷
An Ideal Journey of Art and A Long Way Home - A Brief review of Wang Jian’s Retrospective Exhibition of Art in Dalian /Wang RuiTing
006 版权页 Colophon
008 目录 Contents
010 榜单 List
011 档期 Auction Calendar
012 数字 Number
014 刊首语 Editorial
028 城市速递 City Express
132 展览 Guid
外媒之音 Media Abroad
中国艺术热潮始终不能代表全球艺术市场的五大理由 /Shane Ferro
5 Reasons The Chinese Art Boom May Not Buoy The Global
Art Market After All /Shane Ferro
中国藏家上升或有利于欧洲艺术市场
5 Signs That The Rise Of The Chinese Collector May Enrich
The Western Art Market
艺事聚焦 Focus
万物——刘韡个展 /刘杰
Myriad Beings - Liu Wei Solo Exhibition //Liu Jie
王道源:尘封的狂飙剧 陈莺
Wang Daoyuan: The Wild Drama in History /Chen Ying
挑刺“上海当代” /本刊编辑部
“ShContemporary”—A Critical View
艺术长沙:精彩的展览,娱乐的桥段
ARTCHANGSHA: A Wonderful Show & An Entertaining Plot
无墙美术馆——爱德文• 斯瓦克曼- 刘建华对话展
Museum without Wall - The dialogue between Edwin
Zwakman and Liu Jianhua
界 /祝赛楠
Boundary /Zhu Sainan
记忆现场与雕塑殿堂——2011 年向京雕塑展评述 /石蒙蒙
The Scene Of Memory And The Palace Of Sculpture - The
Commentary Of The Solo Exhibition Of Xiang Jing 2008-2011 //Shi Mengmeng
物件形态的到来 新雕塑 /陳寒薇
The Shape Of Things To Come- New Sculpture /Chen Hanwei
“真的”莫斯科 /严瑞芳
Moscow Actually /Yan Ruifang
2011 台北国际艺术博览会 /苏珀琪
Art Taipei 2011 /Su Boqi
凡尔赛宫里的当代艺术 /王欣
Contemporary Art In Chateau De Versailles /Wang Xin
梦境与现实交汇 /Acho
Thepoetry Of Dreams /Acho
艺术法律 Art Law
《视觉艺术家权利法》与美国公共空间中艺术作品完整权保护 /吕晓晓
The Visual Artists Rights Act (Vara) And The Protection Of The Right Of Art Works’ Integrity In American Public Space /Lv Xiaoxiao
专题 Features
年轻意味着什么?
——新生的国内艺术品投资基金
What Does Youth Mean? Brand New Local Art Investment Funds
从基金的角度提问艺术品投资基金 /姚文松
Questing Art Investment Funds from An Institutional Perspective /Yao Wensong
另眼看艺术基金 /尚晋
Another View Of Art Fund /Shang Jin
龚继遂谈艺术品基金的估价方法
从价值投资向趋势投资的转变 /本刊编辑部
Gong Jisui: Valuation Methods Of
Art Fund The Transform From Value Oriented
Investment To Trend Oriented Investment
黄宇杰:投资有道
Interview On Huang Yujie: Way To Invest
封面人物 Cover People
一只鸟的自白 /陈蔚
Confessions Of A Bird /Chen Wei
拍场 Auction
匡时首届夏拍2.55 亿元 /本刊编辑部
Council’s Summer Auction Sales Total 255 Million Yuen
秋拍序曲九月“纽约亚洲艺术周” /涵纳
Asian Art Week New York /Han Na
傅抱石:精品高价主导市场行情 /张秀娟
Fu Baoshi: Premium Products Which Lead The Market /Zhang Xiujuan
鉴赏 Appreciation
惜哉功名忤,但见书画传 /马可滢
Fame is Nothing But An Empty Name, Only Art Will be Left Forever /Ma Keying
投资点将台 Investment Star
复制的逻辑:马建威的绘画 /董冰峰
The Reproduction Of Logic: Ma Jianwei’s Painting /Dong Bingfeng
问道之水的轮回 ——论黄冰逸的新作《囦》 /魏星
The Seeking of Tao: Samsara of Water - On Huang Bingyi’s recent work Yuan /Wei Xing
完美艺术之旅 漫长回乡之路——王健大连艺术回顾展 简评 /王端廷
An Ideal Journey of Art and A Long Way Home - A Brief review of Wang Jian’s Retrospective Exhibition of Art in Dalian /Wang RuiTing