现实，行动 
Reality, Actions

贝斯特-维瓦斯小组
Bestue Vives 

  策展人：比利安娜·思瑞克   
Curator: Biljana Ciric

2011年5月7日-- 2011年6月20日 
May 7th, 2011 -- June 20th, 2011 

开幕： 2011年5月7日 4:00PM -- 6:30PM 
Opening：4:00PM -- 6:30PM, May 7th, 2011






魔金石空间将于2011年5年7日为您呈现来自西班牙的“斯特-维瓦斯”小组个展。“斯特-维瓦斯”于2002年成立，主要从事行为艺术表演，以自身形成的体系来表现不同的现实，从细微亲密的(作品《肢体行动》)到融入社会大环境(作品《在Mataró的行动》)，甚至在宏观结构层面上的(作品《宇宙行动》)。在这些行为表演中，他们将关注的焦点投向20和21世纪，就现当代艺术史中各项核心主题展开对话，并在其中加入自己的创意与理念。他们的作品曾参加了第53届威尼斯双年展《制造世界》以及其他众多大型国际展览。

Magician Space is delighted to present the solo exhibition of Bestue Vives--an artist group from Spain. Bestue Vives have been working as a team since 2002. The result of their collaborative work are mainly formal performances, in which they have developed an system for approaching different realities, from the most intimate scale (Actions in the Body) to larger social environments (Actions in Mataró), and even the macrostructural levels (Actions in the Universe). In these performances they strike up a dialog with several subjects extracted from the recent history of art, focusing on the 20th and 21st century, in which they add concepts of their own imagination.










魔金石空间 Magician Space 

T +86 10 5840 5117   F +86 10 5978 9635 
 info@magician-space.com  
 www. magician-space.com 
北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区798东街 
798 East R.d, 798 Art Zone, No.2 Jiuxianqiao R.d, Chaoyang Dst., Beijing 
10:30 Am - 6:30 Pm