陈颖编译 来源：artspy艺术眼



丹麦延斯·哈宁（Jens Haaning）作品展“Thai Body Massage and Other Works”日前在都灵Franco Soffiantino画廊开幕。哈宁的作品将重点集中在对当前现代社会的结构分析之上，着重表现了不同形式的力量是如何利用相同的结构阐明并表达自己。在他的艺术实践之中，移民、阶级、种族主义、不同文化之间的对话以及全球资本主义与当地经济的交流是起决定作用的主题。

在此次展览中，艺术家试图唤醒观众对与移民联系在一起的、不同经济和社会模式反思。在不久之前，哈宁曾在奥尔堡的Kunsthal Nord画廊举办了他的作品展，之后，哈宁再一次决定将一整间泰式按摩厅从它原来的位置转移到画廊的室内空间中。椅子、按摩床、按摩精油、窗帘、装饰品以及笔状药管：每一件物品脱离环境之后，就变成了一堆纯粹堆放起来的元素，尽管它们的功能性保持完整，但已经失去了原本的用途。因此，我们可以将这间泰式按摩厅看作是一种文化现象，其基本上已转变成了最初拥有它、并将它用来履行自己义务的那个人的肖像。

该画廊同时展出了这位艺术家的另外几件最新作品：书写在墙上的巨大文字“Italia”（2011），这件作品是为此次展览特别创作的；“Danish Passport—Valid Until 28.04.2017”，这是一个能够使用的、真正的护照，它使人们去反思它的内在价值，反思公民权、国籍、身份以及拥有护照和没有护照之间的区别等问题。