“空间·2006”计划：生活舞蹈工作室工作坊及表演艺术交流
发起人：小明的妈妈 回复数：5
浏览数：2133
最后更新：2006/02/08 18:39:22 by
l 背景
生活舞蹈工作室是一个基于舞蹈与剧场表演的独立演出创作团体，1994年由文慧和吴文光创办，和不同的舞蹈、戏剧表演者、各类视觉艺术家、音乐人、作家包括非职业表演者合作，试图运用舞蹈、戏剧、包括与各类视觉艺术交融的剧场方式，表达和当代现实生活有关的故事和经验。所有作品均首演于国内剧场，如广东现代舞团小剧场、北京人艺小剧场、北京七色光儿童剧场、北京9个剧场等。作品曾应邀演出于欧洲国际艺术节或舞蹈节，如阿姆斯特丹夏天舞蹈节、维也纳舞蹈节、苏黎士国际戏剧节、巴黎秋天艺术节等。《身体报告》曾于2003年在美国纽约、芝加哥、华盛顿、波特兰大等六个城市巡回演出，并获得2004年的苏黎士国际戏剧节ZKB Award奖。
生活舞蹈工作室作品有：《100个动词》（1994年）、《同居/马桶》（1995年）、《餐桌上的1997》（1996年）、《裙子、录像》（1997年）、《生育报告》（1999年）、《和民工跳舞》（2001年）、《身体报告》（2002年）、《时间·空间》（2004年）、《37.8℃报告》（2005年）。
生活舞蹈工作室除创作演出作品之外，为推进当代表演艺术和建立与更广泛的联系，从2004年10月开始举办开放的现代舞训练与方法工作坊、国外剧场艺术家交流工作坊和讲座、欧洲当代剧场的影像放映和介绍等。这些活动是开放方式，非商业性质，目的是给那些有兴趣和有志于现代舞剧场的人们提供训练、交流、合作的平台。
l 回顾
继2004年10月与北京朝阳区文化馆合作举办了一系列的舞蹈工作坊和国外当代剧场的讲座与影像放映之后，从2005年4月，与北京风雷共同合作，在新建立的北京草场地工作站开始了“空间·2005”计划，其中组织与进行的内容有：从4月到11月，除生活舞蹈工作室的工作坊之外，还有来自不同国家和地区的表演艺术家主持了舞蹈与剧场的表演工作坊、如Willi Dorner（奥地利）、Angie Hiesl和Roland Kaiser（德国）、Said Gharbi 和Ana Stegnar（比利时）、Daniel Aschwanden（瑞士/奥地利）、Peter Stamer（德国）、马才和、严明然（香港多空间）、文琪（台湾）与Arco Renz（德国/比利时）、Emio Greco（荷兰）、Angie Hiesl（德国）、Angélique Charmey Chemin（法国）、Antje Pfundtner（德国），此外，还有来自欧洲的艺术节及表演艺术家的介绍当代欧洲剧场表演讲座，其中有来自德国科隆舞蹈艺术节总监Kajo Nelles、德国汉堡Kampnagel表演艺术中心艺术总监Gordana Vnuk、法国巴黎国家舞蹈中心艺术总监Claire Verlet、瑞士苏黎士国际戏剧艺术节艺术总监Maria M Schwaegermann等。
参与上述工作坊的人除了有专业舞蹈、戏剧表演者之外，还有更多来自不同行业的热爱当代舞蹈演出的人，粗略估计大约有1000人次参与了上述活动。
生活舞蹈工作室同时也在“空间·2005”计划中策划组织了一系列的表演项目及艺术节，如5月在大山子国际艺术节期间的国内独立表演团体的节目“表演空间”，其中来自北京、上海、香港、济南等地的“纸老虎戏剧工作室”、“乐涩”、“组合嬲”、“多空间”、“凌云焰”等独立演出团体演出了四个剧场作品、4个户外演出作品；10月和北京9个剧场合作组织的“交叉· 2005”表演艺术节，演出了来自荷兰的Emio Greco/PC演出团、奥地利的Willi Dorner演出团及生活舞蹈工作室的最新创作作品《37.8℃报告》。
l “空间·2006”计划
“空间·2006”计划即将从2月开始，上半年已经拟入计划进行的有：舞蹈生活工作室主持的开放工作坊（2月、4月、5月、7月、）、Arco Renz（德国/比利时）主持现代舞工作坊（4月）、Said Gharbi 和Ana Stegnar（比利时）共同主持的现代舞工作坊（4月）、Antje Pfundtner（德国）主持的现代舞工作坊（5月、7月）；此外，表演艺术作品影像放映（主要为国外当代舞蹈及戏剧演出作品）节目也从2月开始。
在演出的组织与策划的计划部分，还要延续去年5月与10月的两次演出项目与艺术节， 5月将进行的是“年轻编导与表演者”演出，10月将继续的是“交叉·2006”表演艺术节。一些介绍欧洲及国外的当代表演艺术的讲座和影像作品放映也在计划中。
l 生活舞蹈工作室“开放工作坊·2006之一”
一、 目的
这是生活舞蹈工作室一直继续的工作坊方式之一，所谓“开放”，强调的是，参与者没职业、性别包括年龄等有限制，工作坊内容涉及现代舞的训练和方法，身体语言的呈现是基本要素，但如何找到“个人身体语言”的具体表现、以及和其他身体之间的合作、还有和其它媒介（比如声音、某种具体物品、影像等）之间的关联与互动是这个工作坊最终要探询的方法与途径。
还要强调一点，按照生活舞蹈工作室一贯坚持的表达与创作方式，真实的生活现实是我们进行这个工作坊的基本，工作坊的训练与方法也与此密切相关。这个基础上，你自己真实身体的创造力的发现尤为重要。
工作坊的最终效果也许你会在其中逐渐发现，但可以肯定的是，这个工作坊的最终目的除了你对自己身体的发现之外，作品创作也可能会在这个基础上开始，比如你自己的、比如你和他人的合作、比如生活舞蹈工作室一个未来将要开始的作品，等等。
二、 过程
1、 训练
训练是工作坊的基本内容。所谓训练并非完全指舞蹈基本功练习（也许会有这一项内容，但不是主要的），主要指每个人的身体在不同方式的训练中获得放松、展开、释放，比如通过热身、通过瑜加、或者通过游戏等多种途径。方式是多种多样的，其效果对于专业或非专业舞蹈来说，都是愉快和放松地进入并且释放的过程。
2、 方法
不同的方法是贯穿在工作坊中的主要内容。它是尝试使用多种多样手段来挖掘、调动每个参与者身体的创造能力，当然也包括属于自己身体的其它部分，比如声音。试图尝试的手段目前计划的大概有：
（1） 通过一个有主题的方式寻找“一个人的状态”
（2） 在一种发展的游戏活动中寻找和发展自己和他人、和群体的关系
（3） 和声音（自己的、他人的、自然的或者来自音乐效果的）的关系与互动
（4） 和现实场景中物体的关系，比如和墙、和柱子、和衣服、和香烟、和路过的人等等。这个“现实场景”可能是在排练场，也可能是在户外的某个地方。
（5） 在影像中的身体发展与表达，比如和一张照片、和一段来自真实生活的录像片段、和自己或者他人的影像、和现场影像等等。
（6） 共同讨论。所有人参与的共同讨论和交流会发生在每项具体活动中或结束后。
3、 进行
工作坊由文慧、吴文光主持，但也会计划邀请其他的艺术家，比如其他舞蹈编导、戏剧、戏曲方面的专家、音乐家、或者其他视觉艺术家来做和本工作坊主旨有所关联的“主题活动”。
四、时间、地点及报名
工作坊以“之一”、“之二”这样来安排各期内容，每期一般在三至五次。二月开始的“开放工作坊之一”将在三个周六的下午进行，具体时间是：2月11日、2月18日、2月25日的下午两点至五点。地点：北京草场地工作站。
参与工作坊是免费的。希望参与工作坊的人可通过电子邮件报名，邮件地址：[email]huifengwoke@163.com。因为每次工作坊人数限定在25人左右，所以参与者将以邮件报名的时间为序通知。
l 国外当代舞蹈及戏剧表演作品影像放映（之一）
放映作品都是来自目前在欧洲等国具有创新及实验特点的舞蹈或剧场演出团体，强调剧场的综合媒体运用、舞蹈与戏剧结合、与装置、声音及影像等综合材料的运用，比如著名的比利时演出团体Les Ballets du Grand Maghreb 、英国的“强迫性娱乐”、日本的Dame Type等。
放映时间在2月11日、2月18日、2月25日的傍晚七点至九点（每次放映的作品将在放映前通知）。地点：北京草场地工作站。
咨询电话：64336143；联系邮件地址：[email]huifengwoke@163.com
草场地工作站网址：http://www.ccdworkstation.com
生活舞蹈工作室是一个基于舞蹈与剧场表演的独立演出创作团体，1994年由文慧和吴文光创办，和不同的舞蹈、戏剧表演者、各类视觉艺术家、音乐人、作家包括非职业表演者合作，试图运用舞蹈、戏剧、包括与各类视觉艺术交融的剧场方式，表达和当代现实生活有关的故事和经验。所有作品均首演于国内剧场，如广东现代舞团小剧场、北京人艺小剧场、北京七色光儿童剧场、北京9个剧场等。作品曾应邀演出于欧洲国际艺术节或舞蹈节，如阿姆斯特丹夏天舞蹈节、维也纳舞蹈节、苏黎士国际戏剧节、巴黎秋天艺术节等。《身体报告》曾于2003年在美国纽约、芝加哥、华盛顿、波特兰大等六个城市巡回演出，并获得2004年的苏黎士国际戏剧节ZKB Award奖。
生活舞蹈工作室作品有：《100个动词》（1994年）、《同居/马桶》（1995年）、《餐桌上的1997》（1996年）、《裙子、录像》（1997年）、《生育报告》（1999年）、《和民工跳舞》（2001年）、《身体报告》（2002年）、《时间·空间》（2004年）、《37.8℃报告》（2005年）。
生活舞蹈工作室除创作演出作品之外，为推进当代表演艺术和建立与更广泛的联系，从2004年10月开始举办开放的现代舞训练与方法工作坊、国外剧场艺术家交流工作坊和讲座、欧洲当代剧场的影像放映和介绍等。这些活动是开放方式，非商业性质，目的是给那些有兴趣和有志于现代舞剧场的人们提供训练、交流、合作的平台。
l 回顾
继2004年10月与北京朝阳区文化馆合作举办了一系列的舞蹈工作坊和国外当代剧场的讲座与影像放映之后，从2005年4月，与北京风雷共同合作，在新建立的北京草场地工作站开始了“空间·2005”计划，其中组织与进行的内容有：从4月到11月，除生活舞蹈工作室的工作坊之外，还有来自不同国家和地区的表演艺术家主持了舞蹈与剧场的表演工作坊、如Willi Dorner（奥地利）、Angie Hiesl和Roland Kaiser（德国）、Said Gharbi 和Ana Stegnar（比利时）、Daniel Aschwanden（瑞士/奥地利）、Peter Stamer（德国）、马才和、严明然（香港多空间）、文琪（台湾）与Arco Renz（德国/比利时）、Emio Greco（荷兰）、Angie Hiesl（德国）、Angélique Charmey Chemin（法国）、Antje Pfundtner（德国），此外，还有来自欧洲的艺术节及表演艺术家的介绍当代欧洲剧场表演讲座，其中有来自德国科隆舞蹈艺术节总监Kajo Nelles、德国汉堡Kampnagel表演艺术中心艺术总监Gordana Vnuk、法国巴黎国家舞蹈中心艺术总监Claire Verlet、瑞士苏黎士国际戏剧艺术节艺术总监Maria M Schwaegermann等。
参与上述工作坊的人除了有专业舞蹈、戏剧表演者之外，还有更多来自不同行业的热爱当代舞蹈演出的人，粗略估计大约有1000人次参与了上述活动。
生活舞蹈工作室同时也在“空间·2005”计划中策划组织了一系列的表演项目及艺术节，如5月在大山子国际艺术节期间的国内独立表演团体的节目“表演空间”，其中来自北京、上海、香港、济南等地的“纸老虎戏剧工作室”、“乐涩”、“组合嬲”、“多空间”、“凌云焰”等独立演出团体演出了四个剧场作品、4个户外演出作品；10月和北京9个剧场合作组织的“交叉· 2005”表演艺术节，演出了来自荷兰的Emio Greco/PC演出团、奥地利的Willi Dorner演出团及生活舞蹈工作室的最新创作作品《37.8℃报告》。
l “空间·2006”计划
“空间·2006”计划即将从2月开始，上半年已经拟入计划进行的有：舞蹈生活工作室主持的开放工作坊（2月、4月、5月、7月、）、Arco Renz（德国/比利时）主持现代舞工作坊（4月）、Said Gharbi 和Ana Stegnar（比利时）共同主持的现代舞工作坊（4月）、Antje Pfundtner（德国）主持的现代舞工作坊（5月、7月）；此外，表演艺术作品影像放映（主要为国外当代舞蹈及戏剧演出作品）节目也从2月开始。
在演出的组织与策划的计划部分，还要延续去年5月与10月的两次演出项目与艺术节， 5月将进行的是“年轻编导与表演者”演出，10月将继续的是“交叉·2006”表演艺术节。一些介绍欧洲及国外的当代表演艺术的讲座和影像作品放映也在计划中。
l 生活舞蹈工作室“开放工作坊·2006之一”
一、 目的
这是生活舞蹈工作室一直继续的工作坊方式之一，所谓“开放”，强调的是，参与者没职业、性别包括年龄等有限制，工作坊内容涉及现代舞的训练和方法，身体语言的呈现是基本要素，但如何找到“个人身体语言”的具体表现、以及和其他身体之间的合作、还有和其它媒介（比如声音、某种具体物品、影像等）之间的关联与互动是这个工作坊最终要探询的方法与途径。
还要强调一点，按照生活舞蹈工作室一贯坚持的表达与创作方式，真实的生活现实是我们进行这个工作坊的基本，工作坊的训练与方法也与此密切相关。这个基础上，你自己真实身体的创造力的发现尤为重要。
工作坊的最终效果也许你会在其中逐渐发现，但可以肯定的是，这个工作坊的最终目的除了你对自己身体的发现之外，作品创作也可能会在这个基础上开始，比如你自己的、比如你和他人的合作、比如生活舞蹈工作室一个未来将要开始的作品，等等。
二、 过程
1、 训练
训练是工作坊的基本内容。所谓训练并非完全指舞蹈基本功练习（也许会有这一项内容，但不是主要的），主要指每个人的身体在不同方式的训练中获得放松、展开、释放，比如通过热身、通过瑜加、或者通过游戏等多种途径。方式是多种多样的，其效果对于专业或非专业舞蹈来说，都是愉快和放松地进入并且释放的过程。
2、 方法
不同的方法是贯穿在工作坊中的主要内容。它是尝试使用多种多样手段来挖掘、调动每个参与者身体的创造能力，当然也包括属于自己身体的其它部分，比如声音。试图尝试的手段目前计划的大概有：
（1） 通过一个有主题的方式寻找“一个人的状态”
（2） 在一种发展的游戏活动中寻找和发展自己和他人、和群体的关系
（3） 和声音（自己的、他人的、自然的或者来自音乐效果的）的关系与互动
（4） 和现实场景中物体的关系，比如和墙、和柱子、和衣服、和香烟、和路过的人等等。这个“现实场景”可能是在排练场，也可能是在户外的某个地方。
（5） 在影像中的身体发展与表达，比如和一张照片、和一段来自真实生活的录像片段、和自己或者他人的影像、和现场影像等等。
（6） 共同讨论。所有人参与的共同讨论和交流会发生在每项具体活动中或结束后。
3、 进行
工作坊由文慧、吴文光主持，但也会计划邀请其他的艺术家，比如其他舞蹈编导、戏剧、戏曲方面的专家、音乐家、或者其他视觉艺术家来做和本工作坊主旨有所关联的“主题活动”。
四、时间、地点及报名
工作坊以“之一”、“之二”这样来安排各期内容，每期一般在三至五次。二月开始的“开放工作坊之一”将在三个周六的下午进行，具体时间是：2月11日、2月18日、2月25日的下午两点至五点。地点：北京草场地工作站。
参与工作坊是免费的。希望参与工作坊的人可通过电子邮件报名，邮件地址：[email]huifengwoke@163.com。因为每次工作坊人数限定在25人左右，所以参与者将以邮件报名的时间为序通知。
l 国外当代舞蹈及戏剧表演作品影像放映（之一）
放映作品都是来自目前在欧洲等国具有创新及实验特点的舞蹈或剧场演出团体，强调剧场的综合媒体运用、舞蹈与戏剧结合、与装置、声音及影像等综合材料的运用，比如著名的比利时演出团体Les Ballets du Grand Maghreb 、英国的“强迫性娱乐”、日本的Dame Type等。
放映时间在2月11日、2月18日、2月25日的傍晚七点至九点（每次放映的作品将在放映前通知）。地点：北京草场地工作站。
咨询电话：64336143；联系邮件地址：[email]huifengwoke@163.com
草场地工作站网址：http://www.ccdworkstation.com
全力支持！！！！！！ [s:64]
马上要去北京，希望能看见！
哈哈,远了点 [s:59] ,但也会过去瞅瞅
[quote]下面是引用小明的妈妈于2006-02-09 01:52发表的:
哈哈,远了点 [s:59] ,但也会过去瞅瞅[/quote]
你不是楼猪吗？结果你也是瞎转的啊？
哈哈,远了点 [s:59] ,但也会过去瞅瞅[/quote]
你不是楼猪吗？结果你也是瞎转的啊？
是帮哥们贴的,不是偶滴原创. [s:65]
