克赖斯特彻奇报道——上周二在新西兰克赖斯特彻奇市发生的里氏6.3级大地震引起一片混乱，造成至少148人死亡，200人下落不明。地震令该市市中心化为一片废墟，损坏的建筑物及其他地标尚在统计中。
克赖斯特彻奇市商业协会会长保罗·朗斯代尔（Paul Lonsdale）对《新西兰先驱报（New Zealand Herald）》称，需要对近三分之二的区域进行拆除，方可进行城市重建。失去的建筑物包括地标性的爱德华时代风格建筑澳新银行大厦（ANZ Bank Chambers），设计风格上与纽约的“熨斗大厦（Flatiron）”相似。“这是世上现存为数不多的几幢此类建筑之一，”一位观察者对该报表示自己的痛惜之情。“那是一幢四层的历史建筑——全世界只有五幢，唉，如今只剩四幢了。”
《新西兰先驱报》的另一篇文章中称该市的许多幢维多利亚式建筑和几幢19世纪石教堂也受到严重损坏，其中包括地方会堂（Provincial Council Chambers）、圣餐大教堂（Catholic Cathedral of the Blessed Sacrament）、圣公会大教堂（Anglican Cathedral）、诺克斯长老会（Knox Presbyterian Church）、达拉谟圣卫理公会（Durham St. Methodist Church）。
克赖斯特彻奇市试图从废墟中重建，却未提及这场灾难同样中断了该市的文化生活。第六届克赖斯特彻奇SCAPE公共艺术双年展被延期，具体日期有待进一步通知。双年展主办方在一份声明中称： “由于克赖斯特彻奇地震这一特殊情况，SCAPE将不会按照原计划于3月4日至4月17日进行。”并补充说“SCAPE团队和理事会成员及其家人都很安全，并能够被移至安全地点。”双年展的新日程将在“城市恢复稳定并开始困难的重建过程”后进行讨论。
http://cn.artinfo.com/2011/02/28/christchurch-earthquake-takes-toll-citys-culture