来源：高君力的艺术空间

“英国制造——英国当代艺术展1980—2010”
打响进军中国内地市场的第一枪



近年来西方艺术进入中国的市场，我们可以看到，在中国东部沿海地区优先介入，然而在西南大陆地区相对落后。成都，是西南地区的科技中心、商贸中心、金融中心和交通通信枢纽。2010年美国权威杂志《福布斯》发布未来10年全球发展最快城市排名，成都高居排行榜榜首，自然而然就被英国文化部选为把英国艺术市场推入中国内地的首要目标城市。

2010年12月17日，成都，作为英国当代艺术巡展在中国的首站，英国当代艺术大胆迈入四川省博物院与上千年的经典中国古代艺术文化正面交手。这次“英国当代艺术展1980—2010”的首站（成都）能否成功举办，意味着英国艺术能否被中国大陆市场接受，也对未来两年时间里的西安、香港、苏州的巡展带来影响。

“英国当代艺术展1980—2010”精心选择了以英国当代艺术家Damien Hirst为首的30多个英国青年艺术家。他们都是“YBAs”(Young Britain Artists：英国青年艺术家）的艺术家们，在英国艺术历史上代表着英国当代艺术的源始，他们将依靠自己的努力推动英国当代艺术在国际上的声誉和地位。这些青年艺术家们从英国带来了个人原创的当代艺术作品，总计上百件。包括有丝网版画作品，铜版画作品，木板油画，油画作品，装置作品，摄影作品，影像作品，多媒体等多种多样的艺术表达形式。

也带来了英式思考方式和观念艺术的概念。比如英式幽默那点到为止的“莞尔”；追求精神享受，对个体生活的自嘲；高贵传统的绅士文化；以人为本的生活感悟和自由不受约束的艺术世界；审美思想的重新自我构造,丰富了英国当代艺术的文化内容。

如此种种，集合构成以新颖独特为主题的英国当代艺术展。



为什么要去看“英国当代艺术展1980—2010”？

在中国西南部地区，对西方艺术文化接触的比较少，大规模的英国当代文化艺术展览更是从未举行。成都，中国内地最具有发展潜力的城市之一，这潜力代表着西南部地区的接受力和反应力，所以英国当代艺术展的到来给我们打开了一扇了解世界的窗户。去看英国当代艺术展，是大众对中西方艺术交流的开始也是四川在走向国际化的进程中必不可少的功课。从艺术交流中能够从侧面了解到一个国家经济文化的实力；在当代艺术的发展中，可以感悟到某种符合时代特征的先进观念和优秀的青年原创信息。以此，能够从我们大众艺术文化的教育上产生某些共鸣以及新的思考方式。



参观者应该抱着社么态度去欣赏“英国当代艺术展1980—2010”？

当解读英国当代艺术展的时候，如果能够把作品还原到创作时代的英国文化环境可能会比较合适，更加尊重原作者的意图，换位思考来感受作者创作作品时的思想；

或许我们也可以基于中国文化本身来解读英国当代艺术展，对洋文化中国化的一种形而上的思考；

也可以根据个人审美喜好来欣赏这些艺术作品，可以发现一些常规思维方式所不能够达到的高度，既扩展了视野的宽度又加深了艺术思想的深度；

还可以抱着批判的态度来观察这些艺术品……

欣赏艺术本身就是自我审美思想的解构重组，一件完整的当代艺术作品不是由艺术家个人创作完成的，而是需要通过和欣赏者的交流，或许是对一种图式感悟，一段文字思考，一堆装置的想象，带给每个欣赏者的都是不一样的感受。鲍伊斯曾说：“人人都是艺术家。”在这里，每个人都是艺术品的参与者。这就是英国当代艺术所需要传达的思想，也是英国当代艺术的闪光点。



参观者能够从“英国当代艺术展1980—2010”获得了什么？

参观者对整个展览或许是客观的理解，或许是主观意念的判断，但是都能够从“英国当代艺术展1980—2010”中得到自己想要的东西。并且时刻提醒自己在看什么，在思考什么。

艺术作品是艺术家把个人的思想图示化的过程，参观者能够从“英国当代艺术展1980—2010”获得的是一些信息，比如英国文化曲折的幽默以及对自身的戏谑。形式多样，内容丰富，主题新颖的英国当代艺术；伴随着文化的发展，社会的冲突等；直面英国文化中的双面性，呈现出一个多维立体的近30年英国当代艺术等等。然后把所获得的新思想、新观念筛选整理之后利用到我们所需要的地方。



高君力，2010年12月17日

于四川大学江安校区

大傻逼！！！！